Говорят очевидцы

Kolyma 2.0. Das Land der mit Füßen getretenen Freiheit wird erneut zur Brutstätte der Unterdrückung

Magadan Region

Das Denkmal "Maske der Trauer", das in dieser für die Gulag-Arbeitslager berüchtigten Region errichtet wurde, erinnert an die Millionen von Opfern politischer Unterdrückung in den Jahren der UdSSR. Doch auch hier kommt es zu dramatischen Ereignissen, die das Leben unschuldiger Menschen zerstören. Dreiminütiges Video.

Im Mai 2018 eröffnete der Magadan FSB ein Strafverfahren wegen ihres Glaubens nach Artikel 282.2(1) gegen 13 Anwohner. Zu ihnen gehören Sergej Agadschanow, Ljubow Asatryan, Galina Dergatschewa, Sergej Jerkin, Jewgeni Sjabow, Inna Kardakova, Konstantin Petrow, Iwan Puida, Viktor Revyakin, Michail Solntsev, Oksana Solntseva, Irina Chvostova, Anastasia Chibisova.

"Das Verfahren wurde gegen vier Personen eröffnet", sagt einer der Angeklagten, der 34-jährige Konstantin Petrow. Aber jetzt haben sie das alles zu einer Sache mit 13 Leuten vereint.

Gegen Konstantin Petrow wird seit zwei Jahren ermittelt. Während dieser Zeit schaffte er es, 2 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und 8 Monate unter Hausarrest zu verbüßen. Alles begann am 30. Mai 2018 mit Massendurchsuchungen in den Häusern friedlicher Gläubiger in Magadan. Er erinnert sich: "Ich öffnete die Tür und fand mich schnell auf dem Boden wieder. Sofort schreit es, Lärm. Sie rannten maskiert und mit Waffen herum, legten mich auf den Boden und setzten mich obenauf. Sie stülpten mir einen Sack über den Kopf, warfen ihn in ein Auto und fuhren mich zum FSB-Gebäude."

Laut Konstantin versuchten die Sicherheitskräfte, ihn zur Zusammenarbeit mit den Ermittlungen zu zwingen und drohten ihm mit ernsthaften Problemen, wenn er sich weigerte. "Sie übten emotionalen Druck aus, um uns zu zwingen, ihren Standpunkt zu akzeptieren", sagt Konstantin Petrow.- Wir haben uns für eine Maßnahme der Zurückhaltung in Form von Inhaftierung entschieden."

Infolgedessen landeten Konstantin Petrow und drei weitere Gläubige in der Untersuchungshaftanstalt Magadan. Weder die Ermittlungen noch das Gericht berücksichtigten Konstantins Gesundheitszustand.

Valentina Shafurina, Mutter von Konstantin Petrov: "Er hat gesundheitliche Probleme, er verdaut Gluten und Laktose nicht. Zuerst war er mit einem Ausschlag übersät. Konstantin Petrow: "Ich brauche spezielles Essen, und es ist klar, dass es in der Untersuchungshaftanstalt kein solches Essen gibt, mein Gesundheitszustand hat sich verschlechtert."

Die unmenschliche Behandlung, der Konstantin und andere Gläubige ausgesetzt waren, war das Ergebnis eines Strafverfahrens, das unter dem Artikel "Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation" eingeleitet wurde.

Konstantin Petrow: "Die Ermittlungen dauern noch an, der Ermittler sammelt einige Informationen. Ihm zufolge werden die Ermittlungen nicht so schnell abgeschlossen sein.

Wie in Hunderten anderen Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen in ganz Russland gibt es auch im Fall von Konstantin Petrow keine Informationen über die Opfer und den entstandenen Schaden.

Konstantin Petrov: "Was haben wir falsch gemacht? Wenn wir gläubig sind und uns einfach Zeugen Jehovas nennen, ist das dann schon ein Verbrechen?"

Valentina Shafurina: "Werden sie wirklich eingesperrt? Ich weiß es nicht. Ich kann nicht glauben, dass man dafür eingesperrt werden kann."

Konstantin unterschrieb eine Verpflichtungserklärung, nicht zu gehen. Und obwohl er frei ist, stören Strafverfolgung und auferlegte Einschränkungen das Leben der Familie und nehmen ihm die Möglichkeit, seine betagte Mutter zu unterstützen.

Valentina Shafurina: "Ich habe mich auch selbst angerufen und gesagt: 'Vielleicht kommst du zu mir?' Sie sparten für Tickets, um uns zu treffen. Wir haben uns noch nicht getroffen, und ich weiß nicht, wann wir uns jetzt treffen werden."

Das Denkmal für die Opfer politischer Repression wurde als Denkmal der Vergangenheit geschaffen. Doch für viele Gläubige wird die "Maske der Trauer" zu einem immer deutlicheren Spiegelbild der Gegenwart.

Fall von Puyda und anderen in Magadan

Fallbeispiel
Nach einer Reihe von Durchsuchungen in Magadan im Mai 2018 wurden Konstantin Petrow, Jewgeni Sjabow und Sergej Jerkin in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Am selben Tag wurde in Chabarowsk Iwan Pujda durchsucht. Er wurde verhaftet und dann in die 1600 km entfernte Untersuchungshaftanstalt Magadan gebracht. Die Gläubigen verbrachten zwei bis vier Monate hinter Gittern und wurden dann unter Hausarrest gestellt. Im März 2019 führte der FSB eine weitere Durchsuchungsserie durch. Die Zahl der Angeklagten in dem Fall stieg später auf 13, darunter sechs Frauen, darunter ältere Menschen. Der Ermittler sah in der Abhaltung friedlicher Gottesdienste die Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation, die Beteiligung an ihr und deren Finanzierung. In fast vier Jahren Ermittlungen wuchs das Verfahren gegen 13 Gläubige auf 66 Bände an. Sie ging im März 2022 vor Gericht. Bei den Anhörungen wurde klar, dass der Fall auf der Aussage eines geheimen Zeugen beruhte - eines FSB-Informanten, der geheime Aufzeichnungen über friedliche Gottesdienste führte. Im März 2024 wurden die Gläubigen zu Bewährungsstrafen von 3 bis 7 Jahren verurteilt.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Magadan Region
Siedlung:
Magadan
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge hielt er zusammen mit anderen Gottesdienste ab, was als "Organisation der Tätigkeit einer extremistischen Organisation" interpretiert wird (unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands über die Liquidation aller 396 registrierten Organisationen der Zeugen Jehovas)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11807440001000013
Eingeleitet:
30. Mai 2018
Aktueller Stand des Verfahrens:
Urteil nicht rechtskräftig
Untersuchend:
Ermittlungsabteilung der Direktion des FSB Russlands für die Region Magadan
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.3 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1–6/2024 (1-12/2023, 1-220/2022)
Gericht erster Instanz:
Магаданский городской суд Магаданской области
Richter am Gericht erster Instanz:
Татьяна Белаева
Fallbeispiel