Auf dem Foto: Die Gläubigen Anatoliy Isakov und Alexander Lubin, beide mit Behinderungsgruppe II, verlassen die Untersuchungshaftanstalt. Stadt Kurgan, August 2021

Auf dem Foto: Die Gläubigen Anatoliy Isakov und Alexander Lubin, beide mit Behinderungsgruppe II, verlassen die Untersuchungshaftanstalt. Stadt Kurgan, August 2021

Auf dem Foto: Die Gläubigen Anatoliy Isakov und Alexander Lubin, beide mit Behinderungsgruppe II, verlassen die Untersuchungshaftanstalt. Stadt Kurgan, August 2021

Juristische Siege

Nach einer Beschwerde von Jehovas Zeugen beim EGMR wurden zwei schwerkranke Einwohner Kurgans aus der Haft entlassen

Kurgan Region

Am 28. August 2021 entließ das Gericht nach einem Antrag des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und Menschenrechtsverteidiger sowie einer medizinischen Untersuchung Aleksandr Lubin und Anatoliy Isakov aus der Untersuchungshaftanstalt. Etwa 1,5 Monate lang wurden Gläubige mit Behinderungen unter lebensbedrohlichen Folterbedingungen festgehalten.

Am 13. und 14. Juli 2021 führten Sicherheitskräfte in Kurgan und Shadrinsk (Region Kurgan) Massendurchsuchungen bei Zeugen Jehovas durch. Mehrere Gläubige wurden festgenommen. Der 56-jährige Anatoliy Isakov und der 65-jährige Aleksandr Lubin wurden per Gerichtsbeschluss in Gewahrsam genommen.

Beide Gläubigen wurden aufgrund schwerer Erkrankungen in die II. Gruppe der Behinderung eingestuft, und die Haftbedingungen in der Untersuchungshaftanstalt bedrohten ihr Leben und waren mit Folter vergleichbar. Bei Anatoliy Isakov wurden Blutkrebs, multiple Kompressionsfrakturen der Wirbelsäule, der Rippen und andere Krankheiten diagnostiziert. Aufgrund der Tatsache, dass er hinter Gittern saß, wurde seine Chemotherapie unterbrochen. Außerdem wurde der Gläubige der lebenswichtigen, wirksamen Medizin beraubt, in deren Zusammenhang Anatolij unerträgliche Schmerzen empfand. Ohne Rollstuhl kann er nicht gehen. Vor der Strafverfolgung musste ein Gläubiger durchschnittlich 6 Mal pro Jahr ins Krankenhaus. Verschärft wurde die Situation durch die Tatsache, dass Anatoliy Isakov in der Untersuchungshaftanstalt mit COVID-19 infiziert war.

Aleksandr Lubin hat mehrere Diagnosen: eine schwere Gefäßerkrankung, Bluthochdruck, sowie eine Autoimmunerkrankung, die verschiedene Organe betrifft. Neben der medizinischen Behandlung benötigt er jeden Tag 16 Stunden lang befeuchteten Sauerstoff – all das wurde Aleksandr während seiner Gefangenschaft vorenthalten. Für einen Gläubigen ist es schwierig zu gehen, und im Falle eines Sturzes ist er nicht in der Lage, ohne Hilfe aufzustehen. Aleksandrs Frau Tatjana hat ebenfalls eine Behinderung der Gruppe II (sie erlitt 4 Schlaganfälle). Die Verhaftung ihres Mannes gefährdete auch ihre Gesundheit – ihre Beine begannen zu versagen, sie hatte Probleme mit dem Sprechen.

Bei der Entscheidung, eine Maßnahme der Fixierung für Gläubige zu wählen, stützten sich die Richter auf die Atteste der Ärzte des regionalen Klinikkrankenhauses Kurgan, wonach Lubin und Isakov keine Krankheiten haben, die sie daran hindern, in der Untersuchungshaftanstalt festgehalten zu werden. Die Verteidigung schickte Petitionen an das Stadtgericht Kurgan mit der Bitte, sie durch eine vorbeugende Maßnahme zu ersetzen, die nichts mit der Inhaftierung zu tun hatte, aber das Gericht ignorierte sie. Angesichts des ernsten Gesundheitszustands der Gläubigen forderten die Anwälte die Leitung der Haftanstalt Nr. 1 auf, Lubin und Isakov zu einer medizinischen Untersuchung zu schicken, was jedoch ignoriert wurde. Am 6. August gab das Regionalgericht Kurgan den Berufungen der Gläubigen nicht statt und ließ sie in einer Untersuchungshaftanstalt zurück.

Da alle internen Verteidigungsmittel ausgeschöpft waren, reichten die Anwälte am 8. August 2021 Beschwerde beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte ein, zusammen mit einem Antrag auf einstweilige Anordnung gemäß Regel 39 der Verfahrensordnung. Nach dieser Regel kann der EGMR vor seiner Entscheidung die Anwendung einstweiliger Maßnahmen im Interesse der Parteien verlangen, insbesondere wenn die unmittelbare Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens für das Leben und die Gesundheit von Menschen besteht. Der EGMR leitete die Beschwerde und die Petition an die russische Regierung weiter und forderte die Russische Föderation auf, dringend zu reagieren.

Daraufhin wurden die Gläubigen am 24. August zu einer medizinischen Untersuchung in dasselbe regionale klinische Krankenhaus von Kurgan geschickt. Diesmal stellten die Ärzte fest, dass die Krankheiten von Lubin und Isakov ihre weitere Inhaftierung wirklich behindern. In diesem Zusammenhang beantragte der Ermittler beim Gericht die Änderung der vorbeugenden Maßnahme in Form der Inhaftierung, um bestimmte Handlungen zu verbieten. Das Gericht gab dem Antrag statt und ließ die Gläubigen frei, aber da der Fall noch nicht abgeschlossen ist, drohen ihnen immer noch Haftstrafen.

Die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, juristische Personen der Zeugen Jehovas im Jahr 2017 aufzulösen, führte zu einer echten Verfolgung gewöhnlicher Gläubiger. Diese juristische "Kollision", wie es Tatjana Moskalkowa, die Menschenrechtskommissarin der Russischen Föderation, ausdrückte, lähmt das Leben von Hunderten von Menschen. Die Zahl der Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen in Russland nimmt rapide zu, Dutzende Gläubige sitzen hinter Gittern.

Der Fall Isakow und Minsafin in Kurgan

Fallbeispiel
Im Juli 2021 beschuldigten die Ermittlungen den Behinderten Anatolij Isakow, die Aktivität einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und Walerij Minsafin, daran beteiligt gewesen zu sein. Am nächsten Tag wurden die Wohnungen der Gläubigen durchsucht und die Männer in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht. Der Ermittler entließ Minsafin aus der Haft, und das Gericht schickte Isakow, der sich kaum bewegen kann, gegen Krebs kämpft und regelmäßig starke verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen muss, für eineinhalb Monate in eine Untersuchungshaftanstalt, wo er seine lebenswichtige Chemotherapie unterbrach. Nach einem Ersuchen des EGMR und von Menschenrechtsaktivisten an die russischen Behörden ließ das Gericht Isakov unter Auflage eines Verbots bestimmter Handlungen frei. Minsafin wurde im März 2023 von den Vorwürfen freigesprochen. Im Juni 2023 kam der Fall von Anatoliy Isakov vor Gericht. Sie stützt sich unter anderem auf die Aussage eines geheimen Zeugen. Im Juli 2024 beantragte die Staatsanwaltschaft eine Bewährungsstrafe von 6,5 Jahren für den Gläubigen. Im August 2024 verhängte das Gericht eine Geldstrafe von 400.000 Rubel gegen ihn. Die Beschwerde bestätigte später die Entscheidung.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Kurgan Region
Siedlung:
Kurgan
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge "führte er ... Religiöse Treffen... auch durch Videokonferenzen über die Zoom-Plattform."
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
12102370012000107
Eingeleitet:
13. Juli 2021
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Erste Abteilung für die Untersuchung besonders wichtiger Fälle der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Kurgan
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-44/2024 (1-1069/2023)
Richter am Gericht erster Instanz:
Sergey Lytkin
Gericht erster Instanz:
Kurgan City Court of the Kurgan Region
Fallbeispiel

Der Fall Lubin in Schadrinsk

Fallbeispiel
Im Juli 2021 eröffnete das Ermittlungskomitee in Schadrinsk ein Strafverfahren wegen Glaubens gegen Alexander Lubin, einen älteren Mann mit einer Behinderung der Gruppe II. Sein Haus wurde durchsucht. Der Gläubige wurde für 1,5 Monate in eine Untersuchungshaftanstalt eingewiesen, obwohl er regelmäßig stationär behandelt werden musste und sich kaum bewegen konnte. Laut den Anweisungen der Ärzte musste Aleksandr 16 Stunden am Tag eine Sauerstoffflasche benutzen, was im Gefängnis unmöglich war. Im August 2021 entließ das Gericht auf Antrag des EGMR und von Menschenrechtsaktivist*innen Aleksandr aus der Untersuchungshaftanstalt. Ilia Yershov war auch Angeklagter in diesem Fall, aber das Material gegen ihn wurde in separate Verfahren aufgeteilt. Im Juni 2023 kam Lubins Fall vor Gericht. Während des Prozesses verhörte die Staatsanwaltschaft Zeugen, die über 80 Jahre alt waren. Im Oktober 2024 verurteilte das Gericht den Gläubigen zu einer Geldstrafe von 500 Tausend Rubel (die Staatsanwaltschaft forderte eine 7-jährige Bewährungsstrafe). Einen Monat später landete Aleksandr aufgrund der Verschlechterung seines Zustands auf der Intensivstation und starb.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Kurgan Region
Siedlung:
Schadrinsk
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
12102370012000108
Eingeleitet:
13. Juli 2021
Aktueller Stand des Verfahrens:
Urteil nicht rechtskräftig
Untersuchend:
Erste Abteilung der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Kurgan
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-2/2024 (1-217/2023)
Gericht erster Instanz:
Shadrinskiy District Court of the Kurgan Region
Richter am Gericht erster Instanz:
Natalya Korotneva
Fallbeispiel
Zurück zum Anfang