Khabarovsk court sent Yegor Baranov, 19, a student, the only son of a single mother, to the pre-trial detention center for two months for his faith