Fuente de la foto: Kuzmafoto / depositphotos.com

Juicio penal

Del 2 al 4 de julio de 2018. Revisión de la audiencia en el caso de un creyente danés en Oriol

Comarca de Oriol

En el tribunal, se escuchó de nuevo el nombre del teólogo ortodoxo Oleg Kurdyumov.

El 2 de julio de 2018, el fiscal leyó parcialmente los documentos procesales en audiencia pública, indicando que la conversación entre Kurdyumov y Christensen en el café Country Chicken, que tuvo lugar el 16 de mayo de 2017, fue grabada en secreto en un dictáfono. (Oleg Kurdyumov es profesor en la Universidad Estatal de Oriol, graduado del Departamento de Estudios Religiosos y Teología, especialista en la historia de las herejías casi ortodoxas). El abogado Anton Bogdanov llamó la atención del tribunal sobre el hecho de que el protocolo de transcripción impreso realizado por los oficiales del FSB a veces distorsiona el significado de lo que Christensen dijo durante la conversación con Kurdyumov, y que escuchar la grabación de audio ayudará a establecer este hecho.

Después de eso, el tribunal examinó la grabación de audio de la conversación entre estas dos personas en una sesión a puerta cerrada. (A puerta cerrada de la sala del tribunal, había información sobre los motivos del joven historiador, que apareció junto a Christensen precisamente cuando el FSB estaba grabando en secreto vídeo o audio. Solo los fiscales, los abogados, el juez y el acusado que permanecieron en la sala del tribunal pudieron escuchar la conversación entre Christensen y Kurdyumov en una mesa en un café ordinario en la ciudad de Orel, después de lo cual Christensen fue arrestado 9 días después. ¿Cuáles son las preguntas que esa noche, 16 de mayo de 2017, preocupó al teólogo ortodoxo Kurdyumov? ¿Estaba interesado en las enseñanzas bíblicas o estaba tratando de guiar a Christensen a temas de interés para los oficiales del FSB? Se espera que las respuestas a estas preguntas se escuchen en el debate de la acusación y la defensa, y posiblemente en el veredicto del tribunal).

El 3 de julio de 2018, el fiscal, en audiencia pública, examinó los documentos contenidos en los volúmenes 2 y 3 de la causa penal, de los que se deduce que las conversaciones telefónicas de Dennis Christensen y otros 4 ciudadanos fueron intervenidas, por decisión del Tribunal de Distrito de Zheleznodorozhny de Orel, durante seis meses. Y las conversaciones de Christensen continuaron siendo escuchadas incluso después de que fue colocado en un centro de detención preventiva, hasta enero de 2018.

Los días 3 y 4 de julio de 2018 se volvió a celebrar la sesión judicial a puerta cerrada, ya que se trataba de escuchar grabaciones de audio de conversaciones telefónicas de las personas señaladas en los tomos 2 y 3 de la causa penal.

La próxima audiencia judicial está programada para el 9 de julio de 2018.

Caso de Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones extremistas ni víctimas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. En repetidas ocasiones pidió que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado tras cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
UFSB de Rusia en la región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juez:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso