En la foto: Evgeny Golik con su esposa. Birobidzhan, 20 de enero de 2021.

Veredictos injustos

Yevgeniy Golik, de 44 años, de Birobidzhan, fue condenado por su fe. Recibió una sentencia suspendida de dos años y medio

Área Autónoma Judía

El 20 de enero de 2021, Olga Klyuchikova, jueza del tribunal de distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía, condenó a Yevgeny Golik en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal (participación en las actividades de una asociación extremista): 2,5 años de sentencia suspendida con un período de libertad condicional de 3 años y restricción de libertad por 1 año.

El fiscal del estado solicitó que fuera condenado a 4 años en una colonia penal. No hubo víctimas en el caso. El creyente se declaró inocente y pidió una absolución total. El veredicto no entró en vigor.

"Estoy en contra del extremismo, la violencia y la brutalidad. Nunca he sentido odio hacia la gente y nunca he animado a nadie a hacerlo. Todas mis acciones fueron presentadas en video. Estudié la Biblia con los perpetradores, y esto no fue prohibido por la Corte Suprema de la Federación Rusa", dijo Golik en la última declaración del acusado.

Antes de convertirse en testigo de Jehová, Yevgeniy Golik sirvió en el ejército en Chechenia y tiene premios estatales por su participación en operaciones de combate. Después de familiarizarse con la Biblia, se libró de la adicción a las drogas.

Durante casi un año y medio se encuentra bajo arresto domiciliario, lo que limita su libertad de movimiento. Todo comenzó en mayo de 2018, cuando se llevó a cabo una operación especial del FSB con la participación de 150 agentes de las fuerzas del orden, con el nombre en clave de "Día del Juicio", contra los testigos de Jehová locales en la ciudad de Birobidzhan. Como resultado, se abrieron 19 causas penales contra 22 creyentes. El 30 de julio de 2019 se abrió una causa penal contra Yevgeniy Golik. Su caso fue investigado por el Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la Región Autónoma Judía. La investigación se prolongó durante unos cinco meses, y el 23 de diciembre de 2019 los materiales fueron trasladados a los tribunales. El juicio duró 13 meses.

Durante la comparecencia ante el tribunal, un testigo de cargo, un agente de policía, no pudo explicar en qué consistía exactamente el "crimen" de Yevgeniy Golik. Solo se refirió al hecho de que la gente del pueblo no estaba contenta con la religión del acusado. No escucharon ninguna consigna extremista de los creyentes. Los creyentes se reunieron para orar y discutir la Biblia con correligionarios, lo que las fuerzas de seguridad consideraron una amenaza para la seguridad del Estado y el orden constitucional. Toda la lógica de la acusación se basaba en la tesis especulativa de que la creencia en Dios es "una extensión de la actividad de una organización extremista. Como consecuencia de este enfoque, en lugar de buscar y probar la culpabilidad de los acusados, la oficina del fiscal se dedicó a "probar" que practicaban una religión en particular, a pesar de que ninguna religión está prohibida en Rusia. Habiendo "probado" la confesión de los acusados, que nunca habían ocultado, la investigación sugirió que este hecho debía interpretarse automáticamente como las actividades de una persona jurídica prohibida. Lo absurdo de esta lógica no avergonzó a la corte, y equiparó a los creyentes pacíficos con criminales peligrosos.

La condena de Yevgeniy Golik fue la primera en la Región Autónoma Judía. En enero de 2021 está previsto que se anuncien varias sentencias más para los creyentes de esta región. Yevgeniy Golik se convirtió en el 60º residente de la Rusia moderna en ser condenado por creer en Dios después de que el Tribunal Supremo ruso liquidara el Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia y 395 organizaciones religiosas locales.

Figuras y organizaciones rusas y extranjeras condenan unánimemente la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. Entre ellos se encuentran el Comisionado de la Federación de Rusia para los Derechos Humanos, el Consejo Presidencial de Derechos Humanos de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, destacadas figuras públicas rusas, el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos de liquidar y prohibir las organizaciones de los testigos de Jehová "no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová y no contienen restricciones o prohibiciones sobre la práctica individual de la doctrina mencionada anteriormente.

Caso de Golik en Birobidzhan

Historia del caso
En Birobidzhan, Yevgeny Golik, un simple soldador y operador de camiones grúa con premios estatales, fue procesado por su fe. Aunque la Biblia le ayudó a deshacerse de la adicción a las drogas, en julio de 2019, el FSB de la Federación Rusa para la Región Autónoma Judía abrió una causa penal contra él en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa por “extremismo” sólo porque “realizó un estudio de literatura religiosa”. El caso fue examinado por la jueza Olga Klyuchikova del Tribunal de Distrito de Birobidzhan. En el juicio, ni siquiera los representantes de la policía pudieron explicar cuál era exactamente el “crimen” de Golik, refiriéndose solo al descontento de la gente del pueblo con la religión del acusado. El fiscal del estado recomendó que el tribunal lo condenara a 4 años en una colonia penal. En enero de 2021, el tribunal lo condenó a 2,5 años de libertad condicional. El 16 de marzo de 2021, el tribunal de apelaciones confirmó el veredicto. El 6 de diciembre, el Tribunal de Casación confirmó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Lo que se sospecha de:
De acuerdo con la investigación, se dedicó al "estudio de la literatura religiosa de los testigos de Jehová entre los miembros de la reunión, incluidas las ediciones de los testigos de Jehová de "Las Santas Escrituras / La Traducción del Nuevo Mundo"
Número de causa penal:
11907990001000010
Instituido:
30 de julio de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Oficina de Investigación de la Oficina Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-13/2021 (1-50/2020; 1-626/2019)
Historia del caso