Irina Lokhvitskaya (2021)

Irina Lokhvitskaya (2021)

Irina Lokhvitskaya (2021)

Veredictos injustos

El tribunal de Birobidzhan condenó a Irina Lokhvitskaya a 2,5 años de prisión suspendida por confesar la fe de los testigos de Jehová

Área Autónoma Judía

El 19 de julio de 2021, la jueza del Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía, Vasilina Bezotecheskikh, declaró culpable a Irina Lokhvitskaya, de 59 años, de participar en las actividades de una comunidad religiosa prohibida. Fue sentenciada a 2.5 años de libertad condicional y 1 año de restricción de libertad. El fiscal pidió 4 años de prisión para Irina.

"Las acusaciones [de extremismo] contra mí son infundadas e infundadas. He sido testigo de Jehová durante 28 años. Los conocidos que conozco están conmocionados, están indignados de que me persigan por mi fe, entienden que estoy lejos del extremismo. Por lo tanto, no me avergüenzo de mirar a la gente a los ojos, no he hecho nada ilegal", dijo Irina Lokhvitskaya en su último alegato el 16 de julio. El veredicto no ha entrado en vigor y puede ser recurrido.

El caso contra Irina Lokhvitskaya se inició el 6 de febrero de 2020. Ella se convirtió en la acusada después de su hijo, Arthur, quien fue condenado por cargos similares, y su esposa Anna, cuyo caso es manejado por el mismo juez que el de Irina.

La investigación fue llevada a cabo por Denis Yankin, investigador forense principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía. También organizó un proceso penal contra otros siete creyentes de Birobidzhan. Entre ellos hay cinco mujeres. La investigación duró seis meses, y el 21 de agosto de 2020 se transfirieron 26 volúmenes del caso contra Irina Lokhvitskaya al Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía. Por decisión del juez, las audiencias se celebraron a puerta cerrada, el creyente fue privado del apoyo de sus familiares y del derecho a la publicidad del juicio. El juicio duró más de 9 meses. Durante el juicio, no se presentaron pruebas de que Irina incitara al odio religioso o hablara en contra del Estado. Tampoco hubo víctimas en el caso.

La persecución de los creyentes en Birobidzhan se intensificó el 17 de mayo de 2018, cuando las fuerzas de seguridad llevaron a cabo una operación con el nombre en clave "Doomsday" contra los testigos de Jehová locales. En la región, se iniciaron 19 causas penales contra 23 creyentes. 13 de ellos, entre ellos Irina Lokhvitskaya, ya han recibido condenas condicionales de entre 2 y 2,5 años.

El servicio religioso es una parte integral de la actividad religiosa legítima de cualquier denominación. La Ley Federal de la Federación de Rusia "Sobre la libertad de conciencia y las asociaciones religiosas" garantiza a todos los ciudadanos el derecho a "prestar servicios... y ceremonias, enseñan religión y educación religiosa ... tener y difundir creencias religiosas y de otra índole y actuar de acuerdo con ellas".

Los juristas y los activistas de derechos humanos, tanto en Rusia como en el extranjero, condenan unánimemente las acciones de las autoridades contra los testigos de Jehová en la Federación de Rusia. En junio de 2018, hablando en defensa de los creyentes, los activistas rusos de derechos humanos enfatizaron: "Si la sociedad no protege a los testigos de Jehová, si no se les restituyen sus derechos, esto significará que cualquiera puede ser declarado extremista".

El caso de I. Lokhvitskaya en Birobidzhan

Historia del caso
En febrero de 2020, Irina Lokhvitskaya, de Birobidzhan, fue procesada junto con su hijo Artur y su nuera Anna. El caso contra el creyente fue investigado por Dmitry Yankin, un investigador principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía. También abrió causas penales contra otros cinco residentes de Birobidzhan, quienes, según la investigación, “reanudaron las actividades de una organización religiosa local liquidada en 2016 (…) así como el “Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia”. La jueza del Tribunal de Distrito de Birobidzhan, Vasilina Bezotecheskikh, celebró las audiencias a puerta cerrada, sin permitir la entrada de ningún oyente ni de sus familiares. Irina, que tiene certificados y premios monetarios por su trabajo y su trabajo con la gente, se vio obligada a defender sus puntos de vista pacíficos en los tribunales. En julio de 2021, el tribunal declaró culpable a la creyente y la condenó a 2,5 años de libertad condicional y 1 año de restricción de la libertad. El 16 de noviembre del mismo año, la instancia de apelación confirmó el veredicto y, en julio de 2022, el Tribunal de Casación de Vladivostok aprobó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Número de causa penal:
12007990001000006
Instituido:
6 de febrero de 2020
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Rama del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-47/2021 (1-468/2020)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juez:
Василина Безотеческих
Historia del caso