En la foto: Roman Gridasov (izquierda) y Gennady German (derecha) fueron liberados. Fueron recibidos por familiares y amigos

Sentencias cumplidas

Liberan a los testigos de Jehová de Saratov Gennadiy Alemán y Roman Gridasov

Región de Saratov

El 29 de julio de 2021, Gennadiy German y Roman Gridasov, que habían cumplido íntegramente sus condenas, fueron puestos en libertad. A la entrada de la colonia n.º 1 de Oremburgo, fueron recibidos por sus amigos y seres queridos que habían llegado de Saratov, a 800 kilómetros de distancia. Así, cinco de cada seis creyentes de Saratov han sido liberados de prisión.

Gennadiy y Roman terminaron tras las rejas como resultado de una acusación injusta de extremismo. El 19 de septiembre de 2019, el Tribunal de Distrito Lenin de Saratov los condenó a 2 años de prisión, a pesar de que el fiscal solicitó 6 años. Los creyentes pasaron un año y 10 meses tras las rejas.

A la llegada de Roman y Gennadý a la colonia, el personal de la institución los pateó y golpeó con porras, lo que resultó en el empeoramiento de sus enfermedades crónicas. La esposa de Gridasov relató: "El marido ha perdido peso notablemente, hay una fuerte tensión interna, pero está aguantando". Sin embargo, Gennadiy y Roman lograron mantener emocionalmente a sus familias y mantener buenas relaciones con otros prisioneros.

Los creyentes fueron enviados repetidamente a celdas de castigo por ridículas acusaciones falsas, por ejemplo, "fumar en el lugar equivocado" (los testigos de Jehová no fuman por razones religiosas). Las autoridades penitenciarias les impusieron penas irrazonables, por ejemplo, por una cama deshecha. "Las violaciones en la colonia son muy fáciles de encontrar. Y si la administración quiere, los organizará rápidamente", dijo la esposa de Aleksey Budenchuk, quien ya fue liberado de esta colonia tras cumplir su condena. Después de que los creyentes presentaran una petición para reemplazar la parte no cumplida de la sentencia con una multa, Gennadiy fue reprendido por supuestamente no saludar al personal de la colonia. Más tarde, German y Gridasov fueron trasladados a un destacamento con condiciones de detención más difíciles.

En la colonia, los creyentes trabajaban en la industria de la costura. Román también dominó la profesión de cocinero. Gennadiy trabajó durante un mes y medio en el departamento de embalaje. Debido a la falta de aire y luz en el lugar de trabajo, su salud se deterioró. Ambos presos padecían enfermedades virales. Su abogado dijo: "Los creyentes se ven obligados a trabajar de la mañana a la noche... Las condiciones en la colonia son malas... La ropa es de mala calidad... En verano es muy difícil conseguir permiso para quitarse la ropa gruesa... Su estado de salud se ha deteriorado, han perdido peso". Debido a los teléfonos públicos defectuosos, German y Gridasov se comunicaron con sus esposas de manera limitada, pero recibieron el apoyo de cartas de compañeros creyentes de diferentes países. Los amigos de Oremburgo a menudo pagaban la comida para ellos.

Los países de la UE expresan su preocupación por la situación en torno a los testigos de Jehová en Rusia, declarando: "Todas las personas, incluidos los testigos de Jehová, deberían poder disfrutar pacíficamente de sus derechos humanos, incluido el derecho a la libertad de religión o de creencias... sin discriminación, que está garantizada por la Constitución de la Federación de Rusia, los compromisos de Rusia con la OSCE y los compromisos internacionales".

Caso de Bazhenov y otros en Saratov

Historia del caso
En septiembre de 2019, el juez Dmitry Larin envió inmediatamente a 6 residentes de Saratov a prisión por un período de 2 a 3,5 años solo por leer la Biblia, cantar canciones y orar. Desde 2017, las fuerzas de seguridad han estado llevando a cabo una vigilancia encubierta de los creyentes. En el verano de 2018, sus casas fueron registradas y plantaron literatura prohibida. Mientras se llevaba a cabo la investigación, tuvieron que ir a un centro de detención preventiva, bajo arresto domiciliario y bajo reconocimiento para no salir. Un año después, a pesar de la ausencia de víctimas en el caso, los creyentes fueron declarados culpables. A su llegada a la colonia de Oremburgo, 5 de cada 6 creyentes condenados fueron golpeados por el personal de la institución. Mahammadiev fue hospitalizado y el resto fue colocado en una celda de castigo por un tiempo. Los presos de conciencia de Saratov han dominado varias profesiones en prisión. En mayo de 2020, Mahammadiev y Bazhenov fueron despojados de su ciudadanía rusa y, tras su liberación, deportados de Rusia. Los 6 creyentes ya han cumplido sus condenas. En septiembre de 2022, el tribunal de casación desestimó la demanda y el veredicto y la sentencia de apelación se mantuvieron sin cambios.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Saratov
Asentamiento:
Saratov
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con otras personas oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo ruso sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11807630001000037
Instituido:
9 de junio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la región de Saratov
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-333/2019
Historia del caso