De izquierda a derecha, de arriba a abajo: Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Denis Peresunko y Sergey Melnik

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Denis Peresunko y Sergey Melnik

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Denis Peresunko y Sergey Melnik

Veredictos injustos

El Tribunal de Casación confirmó la sentencia de cuatro creyentes de Volgogrado. Continuarán cumpliendo sus condenas en colonias penales

Región de Volgogrado

El 19 de enero de 2023, el Cuarto Tribunal de Casación de la Jurisdicción General de Krasnodar no modificó el veredicto de culpabilidad ni el fallo de apelación en el caso de Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Sergey Melnik y Denis Peresunko, que fueron condenados a largas penas por su fe como testigos de Jehová.

El tribunal de primera instancia dictó la sentencia en septiembre de 2021. Rogozin fue condenado a 6 años y 5 meses en una colonia penal, Peresunko a 6 años y 3 meses en una colonia penal, Melnik y Egozaryan a 6 años en una colonia penal. En marzo de 2022, el tribunal de apelación confirmó la decisión. Egozaryan, Peresunko y Rogozin ya cumplen sus condenas en una colonia penal desde agosto de 2022, mientras que Sergey Melnik fue trasladado recientemente al lugar de cumplimiento de su condena.

Los creyentes siguen sin estar de acuerdo con el veredicto, como afirmaron en su recurso de casación: "Los organismos encargados de hacer cumplir la ley no han establecido ni un solo hecho de haber cometido [...] actividad ilícita. Incluso durante la vigilancia, no se registró nada que afirmara que . . . Los testigos de Jehová están cometiendo o llamando a cometer actos ilícitos".

El fiscal, en su oposición al recurso de casación, señaló que la intención criminal de los acusados era organizar la actividad de una organización religiosa prohibida, y su motivo, en su opinión, era el deseo de continuar con esta actividad, aunque los creyentes de hecho ejercían el derecho a profesar y difundir su fe.

En junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que el enjuiciamiento de los testigos de Jehová en Rusia es ilegal: "Solo las expresiones y acciones religiosas que contengan o llamen a la violencia, el odio o la discriminación pueden servir de base para reprimirlos como 'extremistas'". (§271).

Caso de Rogozin y otros en Volgogrado

Historia del caso
En la primavera de 2019, el Comité de Investigación inició un caso penal contra los creyentes de Volgogrado. Sergey Melnik, Igor Egozaryan, Valeriy Rogozin y Denis Peresunko fueron acusados de organizar una organización extremista, y los dos últimos también fueron acusados de financiarla. Pasaron de 5 a 7 meses en el centro de detención. Los abogados llamaron la atención de la jueza Irina Struk sobre numerosas violaciones cometidas por la investigación. Algunos testigos declararon que sus testimonios fueron falsificados. Los testigos secretos fueron interrogados de incógnito: según ellos, temían por su vida y su salud. En septiembre de 2021, el tribunal condenó a cuatro creyentes a penas de prisión de entre 6 años y 6 años y 5 meses. En marzo de 2022, un tribunal de apelación confirmó el veredicto. En agosto del mismo año, Igor Egozaryan, Denis Peresunko y Valeriy Rogozin fueron trasladados a 1.200 km de su hogar a la colonia correccional Nº 6 en la República de Udmurtia, y Sergey Melnik fue trasladado posteriormente a la colonia correccional Nº 5 en la región de Kirov.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Volgogrado
Asentamiento:
Volgogrado
Lo que se sospecha de:
[por determinar]
Número de causa penal:
11902180028000016
Instituido:
16 de mayo de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
[por determinar]
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.3 (1)
Número de caso judicial:
1-2/2021 (1-56/2020)
Tribunal:
Тракторозаводский районный суд г. Волгограда
Juez:
Ирина Струк
Historia del caso
Volver al principio