Svetlana Monis con su marido Alam Aliyev. Noviembre 2022

Veredictos injustos

El Tribunal de Casación rechazó de nuevo la apelación contra el veredicto de Svetlana Monis de Birobidzhan. Seguirá cumpliendo su condena condicional

Área Autónoma Judía

El 18 de octubre de 2023, el Noveno Tribunal de Casación de Vladivostok confirmó el veredicto y la decisión de la instancia de apelación contra Svetlana Monis, de 46 años, 2,5 años de prisión suspendida.

Esta es la segunda audiencia en el Noveno Tribunal de Casación de Vladivostok. En 2019, Monis fue acusado de extremismo por leer la Biblia junto con amigos, cantar canciones religiosas y decir oraciones. El tribunal de primera instancia impuso una multa. La apelación endureció la sentencia, pero el tribunal de casación revocó esta decisión.

A continuación, el tribunal de casación indicó que la instancia de apelación debía reconsiderar el caso y tener en cuenta las explicaciones del Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia Nº 11, la libertad de religión que es la norma en la Constitución de la Federación de Rusia (artículo 28), así como la nota 2 al artículo 282.1 del Código Penal de la Federación de Rusia. según el cual el extremismo significa, en particular, un delito "cometido por motivos de [...] odio religioso o enemistad". Durante la investigación y el juicio, no se presentaron pruebas de tales acciones por parte de Svetlana Monis. Además, su actividad no se corresponde con el concepto de extremismo descrito en el artículo 1 de la Ley federal de lucha contra las actividades extremistas.

A pesar de ello, una nueva apelación devolvió el caso al Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía, que condenó al creyente a 2,5 años de prisión en suspenso. Un tercer recurso confirmó esta decisión.

Ahora 23 testigos de Jehová de la Región Autónoma Judía han sido procesados simplemente por su fe. Cuatro de ellos, incluido el marido de Svetlana, Alam Aliyev, cumplen condena en una colonia penal.

Caso de Monis en Birobidzhan

Historia del caso
En septiembre de 2019, se inició una causa penal contra Svetlana Monis, profesora de lenguas extranjeras. Un año antes, un investigador detuvo a su esposo, Alam Aliyev, durante una operación especial masiva del FSB en Birobidzhan. Monis, junto con otros creyentes, fue acusado de participar en las actividades de una organización extremista. Durante más de 16 meses, el creyente estuvo bajo reconocimiento de no salir. En febrero de 2021, el tribunal le impuso una multa. Pero tres meses después, la apelación endureció la sentencia, imponiendo una sentencia suspendida de 2,5 años al creyente. En diciembre de 2021, el Tribunal de Casación devolvió el caso a la fase de apelación, que, a su vez, anuló el veredicto y devolvió el caso a un nuevo juicio. El resultado fue una sentencia suspendida de 2,5 años. En 2023, el tercer recurso confirmó esta decisión, posteriormente la casación la dejó sin cambios.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, ella "participó directamente... difundir las enseñanzas de los testigos de Jehová... mejorando las habilidades de predicación y otras actividades religiosas" (del decreto sobre la comparecencia como acusado)
Número de causa penal:
11907990001000016
Instituido:
26 de septiembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-297/2022
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juez:
Юлия Цыкина
Historia del caso