Veredictos injustos

Una apelación en Tartaristán confirma el veredicto de tres testigos de Jehová

Tartaristán

El 1 de noviembre de 2023, el Tribunal Supremo de la República de Tartaristán confirmó la sentencia de primera instancia: 2 años de suspensión para Tatyana Obizhestvit, 2,5 años de suspensión para Leysan Bochkareva y 3 años y 1 mes de prisión para Andrey Bochkarev, que ya cumplió esta condena en su totalidad mientras estaba en la cárcel.

El fiscal consideró que la decisión del tribunal de primera instancia era demasiado indulgente y en marzo de 2023 presentó un recurso en el que pedía al tribunal que "endureciera" el castigo para los creyentes, así como que excluyera las circunstancias atenuantes del veredicto.

En Tartaristán, 13 testigos de Jehová son perseguidos por su fe. Uno de ellos, Konstantin Sannikov , cumple condena en una colonia penal. En junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró ilegales los enjuiciamientos por estos motivos.

El caso de los Bochkarev y Obizhestvit en Kazán

Historia del caso
En enero de 2020, Tatyana Obizhestvit recibió invitados en su casa. De repente, las fuerzas de seguridad entraron corriendo. Tras un registro en su domicilio, se llevaron a 15 personas para interrogarlas. Entre ellos había dos mujeres mayores de 80 años y dos niños. Se abrió una causa penal contra Tatyana, así como contra Andrey y Leysan Bochkarevs bajo un artículo extremista solo porque creen en Jehová Dios. Los creyentes pasaron 2 días en el centro de detención temporal, después de lo cual las mujeres fueron puestas bajo arresto domiciliario y el hombre fue colocado en un centro de detención preventiva. En abril de 2021, el caso llegó a los tribunales. Dos testigos secretos estaban presentes en los materiales: uno se hacía pasar por testigo de Jehová y el otro afirmaba que le habían “ofrecido unirse a una organización de testigos de Jehová”. En febrero de 2023, Tatyana Obizhestvit y Leysan Bochkareva recibieron condenas condicionales de 2 y 2,5 años, respectivamente. Andrey Bochkarev fue condenado a 3 años y 1 mes de prisión efectiva, pero fue puesto en libertad en la sala del tribunal, ya que en realidad cumplió esta condena en un centro de detención preventiva. El recurso de apelación confirmó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Bochkarev
Andrey
Bochkareva
Leysan
Obizhestvit
Tatyana

Resumen del caso

Región:
Tartaristán
Asentamiento:
Kazan
Número de causa penal:
11901920041000244
Instituido:
27 de diciembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección Principal de Investigación del Ministerio del Interior de la República de Tartaristán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-23/2023 (1-46/2022; 1-280/2021)
Tribunal de Primera Instancia:
Вахитовский районный суд г. Казани
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Юрий Арсенюк
Historia del caso