Sergey Kosyanenko, Rinat Kiramov y Sergey Korolev en la sala del tribunal, el 13 de abril de 2023

Veredictos injustos

El Tribunal de Casación dejó en vigor la dura sentencia de fe de tres testigos de Jehová de Akhtubinsk. Continuarán cumpliendo sus condenas en la colonia

Región de Astracán

El 19 de marzo de 2024, el Cuarto Tribunal de Casación de la Jurisdicción General de Krasnodar rechazó la apelación de Sergey Korolev, Sergey Kosyanenko y Rinat Kiramov contra el veredicto de primera instancia. Los creyentes permanecerán en la colonia.

Korolev, Kosyanenko y Kiramov llevan más de dos años encarcelados por prácticas religiosas ordinarias no relacionadas con actividades extremistas. Su abogado enfatizó esto en el recurso de casación: "El tribunal no fundamentó en sus decisiones por qué la forma pacífica de expresar la fe en Dios fue considerada por él como una forma de cometer un delito".

La defensa también señaló en el recurso de casación que el veredicto y el fallo de apelación "fueron emitidos con violaciones significativas de la ley", a saber: el tribunal no tuvo en cuenta que la religión de los testigos de Jehová no está prohibida; no indicó las acciones extremistas específicas de los acusados; no proporcionó evidencia de actividad ilegal; no estableció los motivos para cometer delitos. Además, el tribunal no evaluó las violaciones durante los exámenes, en particular, el hecho de que la lingüista N. V. Gromova invadiera la competencia de un erudito religioso y tratara de "llevar a cabo su propia investigación religiosa".

Irina y Galina, madre y esposa de Rinat Kiramov, ante el tribunal de casación, marzo de 2024
Irina y Galina, madre y esposa de Rinat Kiramov, ante el tribunal de casación, marzo de 2024

El Abogado Honorario de Rusia, el profesor Anatoly Pchelintsev, dijo: "Los testigos de Jehová, como parte del cristianismo mundial, son reconocidos y operan sin trabas en la mayoría de los países del mundo y están prohibidos solo en algunos países con un régimen totalitario... Sin una libertad de conciencia garantizada, ningún Estado puede ser estable y próspero".

El caso de Korolev y otros en Akhtubinsk

Historia del caso
En la mañana de noviembre de 2021, los testigos de Jehová fueron registrados e interrogados en Ajtubinsk y Znamensk (región de Astracán). Algunos de ellos habían estado previamente bajo vigilancia. Las fuerzas de seguridad derribaron puertas, dañaron propiedades y dejaron a hombres y mujeres en el suelo. El Comité de Investigación abrió una causa penal contra Sergey Korolev, Rinat Kiramov y Sergey Kosyanenko, por considerar que el culto pacífico era una actividad extremista. Los creyentes fueron colocados en un centro de detención temporal, y luego en un centro de detención preventiva, donde pasaron más de un año y medio. En octubre de 2022, el caso llegó a los tribunales. Algunos testigos de cargo, incluido el clasificado, se retractaron parcial o totalmente de su testimonio preliminar. En abril de 2023, el tribunal condenó a Korolev, Kiramov y Kosyanenko a 7 años de prisión cada uno. Cuatro meses después, una apelación confirmó el veredicto contra los creyentes. El Tribunal de Casación confirmó esta decisión. En abril de 2024, Rinat Kiramov fue trasladado ilegalmente a la LIU Nº 3 de la región de Tula, donde fue objeto de acoso y tortura.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Astracán
Asentamiento:
Ajtubinsk
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, "las reuniones organizadas (...) incluyendo el uso de videoconferencias ... es decir, en forma de culto religioso colectivo consistente en la reproducción pública de grabaciones de audio y vídeo... cantos secuenciales de canciones de una colección especial de enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová y oraciones a Jehová Dios".
Número de causa penal:
12102120006000100
Instituido:
9 de noviembre de 2021
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación Interdistrital de Akhtubinsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Astracán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.3 (1)
Número de caso judicial:
1-9/2023 (1–342/2022)
Tribunal de Primera Instancia:
Ахтубинский районный суд Астраханской области
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Анатолий Проскурин
Historia del caso