Metsgerin tapaus Permissä

Aviopari, joka aiemmin osallistui Jehovan todistajien kokouksiin salaa diktafoneja käyttäen, keskustelee Solovjovin ja Metzgerin kanssa uskonnollisista aiheista kotona.

Mies, joka oli aiemmin osallistunut tällaisiin kokouksiin, tulee Tšehovin kulttuuripalatsiin palvomaan Jehovan todistajien uskonnollista ryhmää. Käyttämällä operatiivisen upseerin antamaa tallennuslaitetta hän tekee äänitallenteen uskovien rauhanomaisesta keskustelusta Raamatun opetuksista ja profetioista.

Aleksei Metzgerin tapaus on jaettu erilliseksi menettelyksi.

Erityisen tärkeiden tapausten tutkija E. Leontiev aloittaa rikosasian Aleksei Metzgeriä vastaan 282 artiklan 2 kohdan 2 osan nojalla.

Permin Ordzhonikidzen käräjäoikeus totesi Aleksandr Solovjovin syylliseksi Venäjän federaation rikoslain 282.2 artiklan 2 osan nojalla ja tuomitsi hänet 300 000 ruplan sakkoon syyttäjän vaatiman 3,5 vuoden vankeusrangaistuksen sijaan.

Permin aluetuomioistuimen rikosasioiden oikeudellinen kollegio pitää Solovjovia vastaan annetun tuomion voimassa.

Aleksei Metzgeriä syytettiin virallisesti Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 osan nojalla.

Syyttäjä allekirjoittaa ja luovuttaa syytteen Aleksei Metzgerille. Asia menee oikeuteen. Alustavan kuulemisen päivämäärää ei ole vielä päätetty.

Alustava kuuleminen Permin Ordzhonikidzen käräjäoikeudessa. Tuomari Svetlana Chereneva hylkää esityksen todisteiden poissulkemisesta.

Jutun pääkäsittely on määrä pitää 14. lokakuuta kello 14.00 paikallista aikaa.

Tuomari ei hyväksy vastaajan pyyntöä kieltäytyä käyttämästä valtion asianajajaa. Aleksei Metzgerin etuja edustaa asianajaja Chernykh A.V. Puolustus esittää asian palauttamista syyttäjälle vakavien teknisten virheiden, väärennösten ja muiden rikosprosessilain rikkomusten vuoksi.

Syyttäjän aloitteesta entistä Jehovan todistajaa Aleksandr Sherstobitovia kuulustellaan. Kuulustelun aikana syntyy uteliaita tilanteita, joissa todistajan tietojen vääristyminen tulee ilmeiseksi. Sherstobitov syyttää Jehovan todistajia siitä, että he uhkailevat häntä lukemalla Raamattua ja vaatimalla heitä "tuomaan rahaa paikallisjärjestölle". Salissa kuullaan joskus kuuntelijoiden naurua, ymmärtäen tällaisen todistuksen järjettömyyden. Yksi kuuntelijoista jopa poistuu salista närkästyksen merkkinä. Syyttäjä A.V. Tyutikova ilmoittaa lyhyesti syytteestä. Lehdistön edustajat, mukaan lukien liittovaltion tiedotusvälineet, ovat läsnä salissa.

Kolmesta todistajasta kukaan ei saavu oikeuteen. Syyttäjä pyytää lukemaan heidän todistuksensa ilman henkilökohtaista läsnäoloa, puolustus ei ole samaa mieltä ja pyytää varmistamaan heidän pakotetun esiintymisensä. Tuomari hyväksyy pyynnön. Syyttäjä lukee valikoivasti 6 osaa rikosasiasta.

Kuuleminen jatkuu 17. lokakuuta klo 10.30, jos syyttäjä varmistaa todistajiensa läsnäolon.

Puolustajan viivästymisen vuoksi kokous siirretään 22. lokakuuta klo 11.00 paikallista aikaa.

Valtion asianajajan vaihtaminen. Syyttäjästä kuulusteltiin 5 henkilöä, mukaan lukien kulttuuritalon pääkirjanpitäjä, jossa tutkimuksen mukaan LRO: n jäsenten palvelu tapahtui. Kirjanpitäjä kertoo, ettei hän ole koskaan nähnyt syytettyä. Muut neljä jutussa kuulusteltua todistajaa ovat entisiä Jehovan todistajia. Ne vahvistavat, etteivät ne eivätkä Aleksei Metzger olleet paikallisjärjestön jäseniä. Kukaan heistä ei ollut koskaan kuullut Metzgerin vaativan ääriliikkeitä.

Kolme todistajaa kuulusteltiin - Metzgerin uskovainen, mukaan lukien Alexander Solovyov, joka oli aiemmin tuomittu vastaavassa tapauksessa. Tuomioistuin liittää mukaan asiakirjoja, joiden mukaan Metzger tai syyttäjän todistajat eivät koskaan olleet LRO:n jäseniä, sekä kopion esitteestä, josta uskovat keskustelivat 17.12.2017. Metzger tiivistää artikkelin sisällön. Tuomioistuin liittää mukaan oikeusministeriön vastauksen, jonka mukaan esite ei sisälly ekstremististen aineistojen luetteloon.

Tuomari tutkii positiivisia viitteitä Metzgerin työpaikasta ja naapureista sekä aineellisia todisteita (kirjoja, esitteitä, henkilökohtaisia muistiinpanoja). Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätös Moskovan yhteisön tapauksessa luetaan ääneen. Tuomari hyväksyi pyynnön kuunnella kahta äänitallennetta - tutkimuksen mukaan nämä ovat jumalallisten palvelujen tallenteita.

Seuraavat kokoukset on määrä pitää 28. ja 29. lokakuuta. Osapuolten väittely käydään 5. marraskuuta.

Tuomioistuin alkaa kuunnella äänitallennetta Kulttuuritalossa pidetystä liturgisesta kokouksesta. Kuulijat seuraavat Raamatun kohtien lukemista elektronisilla laitteillaan.

Tuomari nuhtelee uutta syyttäjää 30 minuutin myöhästymisestä. Tuomioistuin lopettaa liturgisen kokouksen äänitallenteen kuuntelemisen. Kuullaan myös äänitallenne hengellisestä aiheesta käydystä keskustelusta, joka tapahtui Sherstobitovin, Metzgerin ja Solovjovin välillä entisen asunnossa. Asianajaja toteaa keskustelussa, että keskustelun tarkoituksena oli auttaa Sherstobitovin perhettä.

Tuomari kieltäytyy täyttämästä puolustuksen esityksiä palauttaa rikosasia syyttäjälle ja lopettaa asia.

Oikeudenkäyntiasiakirjat. Syyttäjä vaatii vastaajalle 3 vuoden vankeusrangaistusta.

Vastaaja antaa viimeisen sanan.

Tuomion ilmoittaminen on suunniteltu 14. marraskuuta klo 13.00 Moskovan aikaa.

Tuomioistuin ilmoitti syyllisestä tuomiosta: nimittää Aleksei Metzgerin sakko 350 tuhatta ruplaa.

Permin aluetuomioistuin vahvistaa alemman tuomioistuimen tuomion.

Tšeljabinskin seitsemäs yleisen toimivallan kassaatiotuomioistuin, jonka puheenjohtajana toimii tuomari Dmitri Kurin, jättää Aleksei Metzgerin tuomion ja muutoksenhakutuomioistuimen päätöksen ennalleen.