Cas des Polyakov et autres à Omsk

A. Sylnik, enquêteur principal du Département d’enquête interdistrict d’Azov du Comité d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Omsk, ouvre une procédure pénale en vertu de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie contre Sergueï et Anastasia Polyakov.

Des perquisitions ont été menées aux domiciles de Sergueï et Anastasia Polyakovs, d’Igor Joukov, de Gaukhar Bektemirova et de Dinara Dyusekeyeva. Les polyakovs Sergueï et Anastasia ont été arrêtés. Au cours de son arrestation, Sergueï a été roué de coups par des agents des forces de l’ordre masqués. L’équipe d’enquête est dirigée par le major du juge Denis Loginovsky, enquêteur de la Direction des enquêtes Azov du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région d’Omsk.

Sergueï Polyakov et Anastasia ont été inculpés en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.

Une audience au tribunal de la ville d’Azov, dans la région d’Omsk, en guise de mesure de retenue. Sergueï et Anastasia ont été maintenus en détention provisoire pendant 2 mois jusqu’au 04.09.2018 par décision de la présidente du tribunal, Nina Iordan.

Le tribunal régional d’Omsk laisse Sergueï et Anastasia en détention provisoire pendant 01 mois et 16 jours, c’est-à-dire jusqu’au 20/08/2018.

Le tribunal de district d’Azov prolonge la détention des époux jusqu’au 20.09.2018.

Le tribunal régional d’Omsk laisse Sergueï et Anastasia en détention jusqu’au 20.11.2018.

Le tribunal de district d’Azov prolonge la détention des époux jusqu’au 20.12.2018.

Le tribunal régional d’Omsk remplace la mesure de contrainte pour Sergueï et Anastasia par une assignation à résidence jusqu’au 20/12/2018.

Après cinq mois d’isolement, le tribunal régional d’Omsk a libéré les Polyakov de leur assignation à résidence dans un appartement. L’affaire a été transférée à la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Omsk.

Le tribunal du district de Kouïbychevski prolonge le séjour en résidence surveillée de Sergueï et Anastasia jusqu’au 20.01.2019, les promenades sont autorisées.

Le tribunal du district de Kouïbychevski prolonge l’assignation à résidence de Sergueï et Anastasia jusqu’au 20 février 2019.

La durée de détention des Polyakovs Sergueï et Anastasia en résidence surveillée a été prolongée jusqu’au 20.03.2019.

Le tribunal régional d’Omsk annule la mesure de contrainte sous la forme d’une assignation à résidence pour Sergueï et Anastasia. Une mesure préventive a été choisie sous la forme d’un engagement écrit de ne pas partir et d’un comportement correct.

Une autre recherche des croyants.

Encore des recherches dans le cas des Polyakovs. Le raid a été approuvé par Oksana Voltornist, juge du tribunal du district de Kouïbychevski d’Omsk.

Le lieutenant-colonel D.V. Levchenko, enquêteur principal de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Omsk, après avoir examiné le rapport no 234pr-19 du Comité d’enquête de la Fédération de Russie sur la détection des signes d’un crime et les documents relatifs à la vérification de la participation aux activités d’une organisation religieuse, a ouvert une procédure pénale en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie, contre Karimzhanov A.Zh., Polyakov S.V., Polyakova A.A., Dyusekeeva D.Kh., Bektemirova G.M. et d’autres personnes.

Le chef du premier département chargé d’enquêter sur les affaires particulièrement importantes de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région d’Omsk, le colonel du juge K.M. Martynenko, a examiné les documents de l’UD n° 11802520007000028 et ceux de l’UD n° 11902520035000010 a décidé de regrouper les affaires pénales sous le numéro n° 11802520007000028.

Dans le cas de Dyusekeyeva Dinara, l’obligation de comparaître a été reçue.

Bektemirova Gaukhar a reçu une obligation de comparaître.

Dyusekeeva et Bektemirova ont été inculpées en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.

Une procédure pénale a été ouverte par l’enquêteur du premier département chargé d’enquêter sur des affaires particulièrement importantes de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Omsk, D.V. Levchenko, contre A.V. Karimzhanov, S.V. Polyakov et I.V. Zhukov en vertu de la partie 1 de l’article 282.3 du Code pénal de la Fédération de Russie. Combiner une affaire pénale ouverte le 20.06.2018 avec une nouvelle affaire pénale en une seule.

Sergueï Polyakov a été inculpé en vertu de la partie 1 de l’article 282.3 du Code pénal de la Fédération de Russie.

Le premier procureur adjoint de la région d’Omsk, A.A. Lorenz, signe l’acte d’accusation.

L’affaire est renvoyée pour examen au fond devant le tribunal du district Leninsky d’Omsk.

Une audience préliminaire se tient devant le tribunal du district Leninsky d’Omsk, présidée par le juge Ivan Kargapolov. Les défendeurs ont déposé une requête pour transférer l’affaire au tribunal du district de Pervomaisky d’Omsk en relation avec le territoire de juridiction, elle sera examinée le 20 novembre.

Le tribunal a accédé à la requête de la défense visant à renvoyer l’affaire pénale devant le tribunal du district de Pervomaisky d’Omsk. La date exacte de la prochaine réunion n’est pas encore connue.

Poursuite de l’enquête préliminaire. La question de la légalité de la défense de trois accusés par l’avocat Kolobov est discutée en même temps. Le juge note qu’au cours de l’enquête préliminaire, les accusés Polyakovs ont témoigné, mais pas Dyusekeeva, ce qui pourrait conduire à un conflit d’intérêts à l’avenir. La défense s’y oppose, car il n’y a pas de contradictions pour le moment et le Code de procédure pénale ne prévoit pas la déchéance du défenseur en cas de conflits d’intérêts à l’avenir, qui pourraient ne pas survenir à l’avenir.

Les prochaines réunions auront lieu les 18 et 23 décembre.

Le tribunal rejette la demande de renvoi de l’affaire au procureur. L’enquête préliminaire est terminée.

La première audience du tribunal. L’acte d’accusation est annoncé. Tous les accusés n’admettent pas leur culpabilité et déclarent qu’ils ne comprennent pas les chefs d’accusation. La procédure d’examen des éléments de preuve a été établie. Les prochaines audiences sont prévues les 22 et 23 janvier.

Les audiences sont en cours. Une trentaine de personnes venues soutenir les accusés ne sont pas autorisées à entrer dans la salle d’audience. Le premier à être interrogé est un spécialiste du ministère de la Justice, qui informe le tribunal que la religion des Témoins de Jéhovah n’est pas interdite.

Deux témoins de l’accusation ne fournissent aucune information pertinente pour l’affaire, mais expriment seulement une hostilité personnelle à l’égard des opinions religieuses des accusés. Les deux autres témoins, dont l’un est un mollah d’une mosquée d’Omsk, partagent leurs souvenirs de discussions sur des questions religieuses avec les Polyakov. Les deux témoins confirment qu’il s’agissait de conversations ordinaires sur Dieu, leurs droits n’ont pas été violés. Le mollah se plaint : « Je n’aimais pas ce qu’il prêchait ici. [...] C’est mon village, c’est là que je prêche.

Une mère de nombreux enfants, qui a discuté de la Bible avec l’accusée Anastasia Polyakova, a été interrogée. Elle déclare qu’on ne lui a rien appris de mal, que ses droits et libertés n’ont pas été violés. Deux volumes des documents de l’affaire criminelle ont été annoncés, y compris une discussion de la Bible par téléphone.

Le tribunal interroge trois témoins avec lesquels les Polyakov ont eu des conversations sur Dieu. Ils confirment que leurs droits n’ont pas été violés au cours de l’entretien. Le tribunal examine les pièces de l’affaire, y compris un disque avec des caricatures sur des motifs bibliques. Un jour, les Polyakov présentèrent ce disque au témoin Zhaurova. Le juge accède à la demande de l’avocat de revoir le contenu du disque. 10 dessins animés sont diffusés. La défense attire l’attention du tribunal sur le fait que la Bible sert de matériau principal aux caricatures.

Le tribunal interroge quatre autres témoins avec lesquels les Polyakov ont discuté de la Bible. Tous les témoins confirment que lors de l’interrogatoire des accusés, leurs droits n’ont pas été violés et qu’aucun préjudice n’a été causé. Pendant la pause, il devient évident que les témoins interrogés communiquent avec ceux qui n’ont pas été interrogés, ainsi qu’avec l’agent du CPE qui les accompagnait. À cet égard, la défense a déposé une requête pour l’interrogatoire de G. M. Skripnikova, qui a été témoin du non-respect des mesures visant à supprimer la communication des témoins pendant le procès. Le tribunal fait droit à la demande et demande des renseignements sur l’employé du CPE. De plus, le tribunal continue d’examiner les preuves matérielles présentées par le disque avec des dessins animés. 10 autres dessins animés sont diffusés.

Le témoignage est donné par deux autres témoins qui ont discuté de la Bible avec les Polyakov. Ils indiquent que leurs droits n’ont pas été violés, qu’aucun préjudice n’a été causé. Le procureur donne lecture du quatrième volume de l’affaire.

C’est au tribunal du district de Pervomaïski d’Omsk que commence le débat entre les parties. Le procureur requiert 6 ans et 6 mois d’emprisonnement réel pour Sergueï Polyakov en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. Anastasia Polyakova, Dinara Dyusekeyeva et Gaukhar Bektemirova (inculpées en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie) sont condamnées par le procureur de la République à 2 ans de prison avec sursis.

Après le discours du procureur, ce sont les croyants eux-mêmes qui prennent la parole dans le débat.

La position de l’avocat dans le débat sera présentée le 24 septembre 2020. Le même jour, les accusés s’adresseront au tribunal avec le dernier mot, et le juge pourra annoncer la date de l’annonce du verdict.

Au tribunal du district de Pervomaïski de la ville d’Omsk, Sergueï, Anastasia Polyakovs et Gaukhar Bektemirova ont le dernier mot. La quatrième accusée, Dinara Diusekeyeva, fera sa dernière déclaration lors de la prochaine audience, le 21 octobre. Le verdict aux croyants doit être prononcé le jour même.

L’audience est reportée au 10 novembre 2020.

Le juge Denis Pershukevich du tribunal du district de Pervomaisky d’Omsk commence, mais ne termine pas, la lecture du verdict dans l’affaire. L’annonce du verdict se poursuivra le lundi 30 novembre.

Le juge du tribunal du district de Pervomaïski d’Omsk, Denis Perchoukovitch, condamne Sergueï Polyakov à 3 ans d’emprisonnement dans une colonie à régime général. Dans le même temps, le tribunal décide d’inclure 5 mois de séjour du croyant dans un centre de détention provisoire et 3 mois d’assignation à résidence dans la peine purgée. Le tribunal a condamné Anastasia Polyakova à 2 ans et 6 mois de probation. Gaukhar Bektemirova et Dinara Dyusekeyeva sont également condamnées à des peines de 2 ans et 3 mois avec sursis, ainsi que de 2 ans, respectivement. Les croyants ne sont pas d’accord avec le verdict de culpabilité et feront appel de celui-ci.

Tribunal régional d’Omsk (Omsk, rue Souvorov, 99).