Cas de Kuzichkin et Popov à Sotchi

La Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire de Krasnodar a engagé une procédure pénale pour foi en vertu de l’article 282.2 (1) contre Nikolaï Kouzitchkine et Viatcheslav Popov.

Des agents de sécurité armés ont effectué un nombre record de 36 perquisitions en une seule journée, du quartier de Lazarevskoïe au village de Krasnaïa Poliana dans les montagnes et au village de Veseloïe près de la frontière avec l’Abkhazie. Au cours des perquisitions, Nikolaï Kouzitchkine, 68 ans, et Viatcheslav Popov, 45 ans, ont été arrêtés.

Le juge du tribunal du district central de Sotchi, Nikolaï Shevelev, envoie les deux croyants au centre de détention provisoire jusqu’au 24 novembre.

L’avocat de Kuzichkin a fait appel au directeur du centre de détention provisoire, Maxim Terechtchenko, pour lui demander de passer un examen médical. Après une semaine de délibérations, Terechtchenko rejette la pétition. Le chef de l’unité médicale, Sidelnikov, refuse également l’examen médical et le traitement médical de Kuzichkin, se référant à la Constitution de la Fédération de Russie.

L’état de santé de Kuzichkin se détériore rapidement en raison des conditions de sa détention.

Sergueï Martynenko, juge du tribunal du district central de Sotchi, prolonge la période de détention des deux croyants d’un mois, jusqu’au 24 décembre 2019.

La Cour d’appel maintient Nikolaï Kouzitchkine en détention, malgré son état de santé.

Par décision du tribunal de district de Sotchi, Nikolaï Kouzitchkine a été maintenu en détention jusqu’au 24 février 2020. Environ 70 amis et connaissances de Nikolaï se rassemblent avant l’audience pour soutenir son coreligionnaire.

Une audience au tribunal sur la mesure de contrainte pour Popov. Environ 50 personnes viennent soutenir le croyant, mais peu sont autorisées à entrer dans la salle. Les autres attendent la fin de la réunion dans la rue sous la pluie. Au cours des audiences, Popov déclare que l’enquêteur retarde le processus. Pendant tout ce temps, seuls 12 témoins ont été interrogés. L’enquêteur, à son tour, affirme que Nikolaï peut se cacher de l’enquête et demande une prolongation de son arrestation. Le juge accédant à la requête, Popov reste en détention pendant au moins un mois de plus, jusqu’au 24 février.

D’après les résultats de l’inspection menée par le parquet du territoire de Krasnodar, il est confirmé que le croyant n’a pas reçu d’assistance médicale en temps opportun dans le centre de détention provisoire n° 2 d’Armavir et qu’il y a également eu des violations pendant son escorte.

Le procureur présente au chef de l’unité médicale des observations sur les violations constatées, y compris l’absence d’informations sur le fond de la question.

En décembre 2019, l’avocat de Kuzichkin a envoyé une déclaration sur le fait qu’il ne lui avait pas fourni d’assistance médicale, à laquelle il n’a pas reçu de réponse spécifique. À la fin du mois de décembre 2019, Kuzichkin a néanmoins subi un examen médical, mais les médecins du Centre d’oncologie clinique n° 1 de Krasnodar sont arrivés à la conclusion que les maladies de Kuzichkin ne sont pas incluses dans la « liste des maladies qui empêchent la détention ».

Nikolaï Kouzitchkine est transféré du centre de détention provisoire d’Armavir vers un centre de détention temporaire à Sotchi. Le 24 février, le mandat d’arrestation du croyant expire. Jusqu’à cette date incluse, une audience devrait avoir lieu devant le tribunal de district de Sotchi sur la nouvelle mesure de contrainte à l’encontre de Kuzichkin.

Une cinquantaine de personnes se sont rassemblées près du palais de justice avant le début de l’audience, venues soutenir les croyants. Mais ils ne sont pas autorisés à entrer dans la salle - les audiences se déroulent à huis clos.

Nikolaï Kouzitchkine a un nouvel avocat sur rendez-vous, qui n’a pas eu le temps de se familiariser correctement avec les pièces du dossier. L’avocat est suspendu de la défense de Kuzichkin par accord, mais continue de défendre Popov. Le tribunal avait précédemment interdit à l’avocat de représenter les intérêts des deux croyants en même temps, arguant sans fondement que les intérêts de Popov et de Kuzichkin se contredisaient. L’avocat lui-même considère cette motivation comme ridicule.

Le juge Valery Butyaev prend une décision privée, reconnaissant que l’enquête sur l’affaire pénale de Kuzichkin et Popov, qui dure depuis cinq mois, est inefficace. Bien que l’organisation inefficace de l’enquête soit l’un des motifs du refus de prolonger la détention, le juge prolonge pour la quatrième fois la période de détention de Kuzichkin et Popov jusqu’au 24 mars 2020.

L’épouse de Kuzichkin affirme qu’elle n’a pas le droit de rendre visite à son mari.

Viatcheslav Popov et Nikolaï Kouzitchkine ont été emmenés du centre de détention provisoire d’Armavir à Sotchi pour enquête. Leurs conjoints essaient de leur donner de la nourriture faite maison et des vitamines, mais ils refusent. Ils se plaignent également de ne pas pouvoir recevoir de visite, malgré leurs nombreuses demandes.

Environ deux douzaines de personnes se rassemblent près du bâtiment du tribunal du district de Khostinsky pour soutenir Viatcheslav Popov.

Ce tribunal examine une plainte déposée par l’avocat de Popov pour prolonger sa détention jusqu’au 24 mars par vidéoconférence avec le tribunal régional de Krasnodar. L’audience se tient en mode public. Au cours du débat, le procureur demande à laisser inchangée la décision du tribunal de Sotchi. Viatcheslav Popov et son avocat demandent qu’il soit donné suite à la plainte et que la mesure de contrainte de l’arrestation soit remplacée par une mesure plus clémente, par exemple l’assignation à résidence. « En raison des violations existantes », le juge du tribunal régional annule la décision du tribunal de première instance et décide de renvoyer au tribunal de première instance pour un nouvel examen les pièces de l’affaire sur la prolongation de la détention de Viatcheslav Popov. Dans le même temps, à l’issue du nouveau procès, le tribunal décide de laisser Popov en détention jusqu’au 22 mars.

Le tribunal régional de Krasnodar décide de libérer Nikolaï Kouzitchkine du centre de détention provisoire assigné à résidence.

Nikolaï Kouzitchkine quitte le centre de détention provisoire dans un état d’extrême affaiblissement, à peine capable de se tenir debout. Il attendra toujours son procès en résidence surveillée à Sotchi. Il lui est interdit de correspondre et d’entrer en contact avec d’autres personnes. L’atténuation de la mesure de contention permettra au croyant de subir un examen et un traitement de haute qualité, ce qui était exclu dans la salle d’isolement.

Viatcheslav Popov a fait appel devant une juridiction supérieure d’une autre décision de prolongation de sa détention. L’audience devant le tribunal régional de Krasnodar se tient à huis clos en raison de la situation épidémiologique. Le croyant défend son droit à la liberté de religion. La défense demande au tribunal de prendre en compte l’avis du groupe de travail de l’ONU, ainsi que le fait qu’un long séjour dans le centre de détention provisoire affecte la santé de Viatcheslav. Néanmoins, le tribunal maintient la mesure de retenue choisie.

Yuriy Pilipenko, juge au tribunal du district de Khostinsky à Sotchi, rend un verdict : déclarer Viatcheslav Popov et Nikolaï Kouzitchkine coupables d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste et imposer une peine de 1 an et 1 mois de prison pour Kuzichkin et 1 an et 10 mois pour Popov. Libération dans le cadre de l’exécution effective de sa peine (Viatcheslav Popov est resté dans le centre de détention provisoire pendant 1 an et 2 mois, et Nikolaï Kouzitchkine a passé 6,5 mois dans le centre de détention provisoire plus 8 mois en résidence surveillée).

Viatcheslav Popov est libéré du centre de détention provisoire, où il a été détenu avant et après le verdict jusqu’à sa libération. En général, le croyant a passé près de 1 an et 3 mois en prison.