Arrêt de la Cour européenne des droits de l’homme dans l’affaire Nabokikh et autres c. Fédération de Russie (requête n° 19428/11 et 6 autres)

France Actes judiciaires

Le 31 janvier 2023, la Cour européenne des droits de l’homme a publié un arrêt dans lequel elle a conclu que la perturbation des services religieux, les perquisitions dans les lieux de culte et la saisie de littérature religieuse constituaient des violations des droits des croyants. Les autorités russes sont condamnées à indemniser les dommages causés.

ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ

ДЕЛО «НАБОКИХ И ДРУГИЕ ПРОТИВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»

(Жалоба № 19428/11 и 6 других – см. список в приложении)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

СТРАСБУРГ

31 января 2023 года

Настоящее постановление является окончательным, но в него могут быть внесены редакционные изменения.

По делу «Набоких и другие против Российской Федерации»

Европейский суд по правам человека (Третья секция), заседая Комитетом в составе:

Георгиоса А. Сергидеса, Председателя,
Джолиен Шуккинг,
Дариана Павли судей,
и при участии Ольги Чернышовой, заместителя секретаря Секции,

приняв во внимание:

семь жалоб, поданных в Европейский суд против Российской Федерации в соответствии со статьей 34 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее — «Европейская конвенция») гражданами Российской Федерации, чьи данные перечислены в приложении (далее — «заявители»), интересы которых представляла группа адвокатов во главе с Петром Мужним, занимающимся адвокатской практикой в Женеве;

решение уведомить о жалобах Правительство Российской Федерации (далее — «Правительство»), интересы которого представлял Г. Матюшкин, Уполномоченный Российской Федерации при Европейском суде по правам человека, а затем его преемник на этом посту М. Виноградов;

письменные замечания сторон;

решение отклонить возражение Правительства против рассмотрения дела Комитетом;

на закрытом совещании 10 января 2023 года после обсуждения,

вынес следующее постановление, принятое в вышеуказанную дату:

ПРЕДМЕТ ДЕЛА

1.  Дела касаются срывов религиозных встреч Свидетелей Иеговы. Заявители — Свидетели Иеговы — организовывали или участвовали в религиозных встречах, проводившихся на территории объектов — зданий или земельных участков, которыми они владели или арендовали специально для этой цели, от своего имени или от имени Управленческого центра Свидетелей Иеговы в России, национальной организации Свидетелей Иеговы в России.

2.  Во всех случаях полиция срывала религиозные встречи во время их проведения. В некоторых случаях полиция срывала …