Enquêtes criminelles et procès

Les croyants se voient refuser le transfert depuis des centres de détention provisoire surpeuplés, malgré le risque accru de COVID-19

Région de Novossibirsk,   Tatarstan

Au 24 avril 2020, 23 croyants, dont deux femmes, attendent d’être jugés dans des centres de détention dans 12 régions de Russie. Aucun d’entre eux n’est accusé d’actes violents. Néanmoins, toutes les demandes de transfert en résidence surveillée en raison de la pandémie de COVID-19 ont été rejetées.

Par exemple, une requête a été déposée auprès de la Direction principale des enquêtes du Ministère de l’intérieur de la République du Tatarstan en vue de modifier la mesure de contrainte d’Andreï Bochkarev, qui fait partie d’un groupe à risque spécial en raison de sa maladie. Le lendemain, l’enquêteur principal de la SCh de la Direction principale des enquêtes du ministère de l’Intérieur de la République du Tatarstan, le major de la justice R. Galimzyanov, a décidé de rejeter la requête, arguant que ni la situation du coronavirus ni l’état de santé ne l’obligent à assouplir la mesure préventive du croyant.

À Novossibirsk, le 16 avril 2020, la juge du tribunal du district de Leninsky, Ekaterina Kashina, en l’absence d’auditeurs dans la salle d’audience en raison de l’épidémie de coronavirus, a prolongé la détention du croyant Yuri Savelyev jusqu’au 22 juillet 2020. Le croyant de 66 ans a tenté de dire au juge qu’en pleine pandémie de COVID-19, l’un de ses compagnons de cellule effectuait un travail dans le centre de détention provisoire qui impliquait un contact avec un grand nombre de personnes. Mais en même temps, il n’utilise pas de masque, de gants ou de couvre-chaussures, ce qui crée des conditions propices à un risque élevé d’infection. Le juge n’a pas été touché par ces arguments.

Dans le même temps, les enquêteurs, les procureurs et les juges sont conscients qu’il n’y a pas de victimes dans les affaires contre les croyants, et que les croyants eux-mêmes sont infiniment loin de la violence et qu’il n’est pas nécessaire de les exposer au risque mortel de tomber malade derrière les barreaux.

En plus des 23 croyants en détention provisoire, 8 autres personnes se trouvent dans diverses colonies pénitentiaires, car leur conviction pour leur foi est entrée en vigueur.

Le cas des Bochkarev et d’Obizhestvit à Kazan

Historique de l’affaire
En janvier 2020, Tatiana Obizhestvit a reçu des invités chez elle. Soudain, les forces de sécurité se sont précipitées. Après une perquisition à son domicile, 15 personnes ont été emmenées pour interrogatoire. Parmi eux se trouvaient deux femmes de plus de 80 ans et deux enfants. Une procédure pénale a été ouverte contre Tatyana, ainsi que contre Andreï et Leysan Bochkarevs en vertu d’un article extrémiste uniquement parce qu’ils croient en Jéhovah Dieu. Les croyants ont passé 2 jours dans le centre de détention temporaire, après quoi les femmes ont été placées en résidence surveillée, et l’homme a été placé dans un centre de détention provisoire. En avril 2021, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Deux témoins secrets étaient présents dans les documents : l’un se faisant passer pour l’un des Témoins de Jéhovah et l’autre affirmant qu’on lui avait « proposé de se joindre à une organisation de Témoins de Jéhovah ». En février 2023, Tatyana Obizhestvit et Leysan Bochkareva ont été condamnées respectivement à des peines de 2 et 2,5 ans avec sursis. Andreï Bochkarev a été condamné à 3 ans et 1 mois d’emprisonnement effectif, mais a été libéré dans la salle d’audience, puisqu’il a en fait purgé cette peine dans un centre de détention provisoire. L’appel a confirmé cette décision.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Tatarstan
Localité:
Kazan
Numéro de dossier:
11901920041000244
Initié:
27 décembre 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction principale des enquêtes du Ministère de l’intérieur de la République du Tatarstan
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-23/2023 (1-46/2022; 1-280/2021)
Tribunal de première instance:
Вахитовский районный суд г. Казани
Juge au Tribunal de première instance:
Юрий Арсенюк
Historique de l’affaire

Cas de Savelyev à Novossibirsk

Historique de l’affaire
Six ans dans une colonie pénitentiaire, c’est la lourde peine qu’a reçue Yuri Savelyev, 66 ans, de la ville de Novossibirsk, pour sa foi. L’homme a été arrêté en novembre 2018 lors de perquisitions au domicile de croyants. Il a été maintenu en détention provisoire jusqu’à sa condamnation en décembre 2020. La cour d’appel, puis la cour de cassation, ont confirmé le verdict. En mai 2021, Yuriy Savelyev a été transféré à la colonie pénitentiaire n° 5 de la ville de Rubtsovsk, dans le territoire de l’Altaï. Dans la colonie, l’administration, sans fondement légitime, tente de forcer le croyant à suivre un traitement contre l’alcoolisme. Pour des raisons farfelues, le vieil homme a passé environ neuf mois dans des conditions de détention difficiles. Yuriy a été libéré en juillet 2023.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Novossibirsk
Localité:
Novossibirsk
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il a organisé illégalement l’activité de l’organisation religieuse des Témoins de Jéhovah dans la ville de Novossibirsk (en référence à la décision de la Cour suprême de Russie sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802500019000098
Initié:
7 novembre 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction d’enquête du Comité d’enquête de Russie pour la région de Novossibirsk
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-42/2020
Cour:
Ленинский районный суд Новосибирска
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page