Photo d’illustration

Mesures prises par les agents chargés de l’application de la loi

Deux croyants battus et dix envoyés en prison lors de la plus grande descente de Témoins de Jéhovah dans la ville de Voronej

Région de Voronej

Plus de 110 perquisitions ont été effectuées au domicile des Témoins de Jéhovah le 13 juillet 2020. Les maisons sont situées dans sept communautés résidentielles de la région de la ville de Voronej. Au moins deux croyants ont signalé avoir été sévèrement battus pour avoir refusé de fournir les mots de passe de leur smartphone. Dix hommes âgés de 24 à 56 ans ont été envoyés au centre de détention provisoire. Cette nouvelle est continuellement mise à jour.

Ce que l’on sait des arrestations et des détentions de croyants. Les 14 et 15 juillet 2020, le tribunal du district de Leninskiy de Voronej a placé dix croyants en détention provisoire pendant 1 mois et 22 jours (jusqu’au 3 septembre) : Antyukhin Aleksey (44 ans), Bayev Sergey (47 ans), Veselov Mikhail (51 ans), Galka Yuriy (44 ans), Gurskiy Valeriy (56 ans), Nerush Vitaly (41 ans), Pankratov Stepan (24 ans), Popov Igor (54 ans), Sokolov Yevgeniy (44 ans) et Yagupov Anatoliy (51 ans).

Le jour de la perquisition, ces fidèles ont été conduits au bâtiment du Comité d’enquête de la Fédération de Russie, rue Ordzhonikidze à Voronej. Ils se sont assis dans un bus de transport de prisonniers et ont été emmenés un par un dans le bâtiment, menottés à l’escorte. On a appris que du jour au lendemain, ils ont été envoyés dans une salle d’isolement dans le village de Nijnedevitsk.

Ce que l’on sait du passage à tabac des croyants. Les fidèles Aliaksandr Bokov et Dmitriy Katyrov ont été sévèrement battus et maltraités, car ils refusaient de fournir les mots de passe de leurs appareils mobiles. Au cours de la fouille, Aleksandr Bokov, 30 ans, a été frappé au visage, à la tête et aux côtes par les gardiens, puis il a été forcé de faire des pompes sur le sol et de s’accroupir jusqu’à ce qu’il soit épuisé. C’est à ce moment-là que l’ami d’Aleksandr, Dmitriy Katyrov, âgé de 23 ans, a sonné à la porte. Les forces de l’ordre ont fait entrer Dmitriy dans l’appartement, ont exigé le mot de passe de son appareil, et après le refus, ils l’ont jeté par terre et ont commencé à lui frapper le dos et le cou avec leurs jambes, lui arrachant les mains et les doigts pour déverrouiller le téléphone avec son empreinte digitale. À cause de ce qui se passait, la femme d’Alexandre Bokov est tombée malade et a eu besoin de l’aide d’une équipe d’ambulanciers. La police a menacé les croyants de nouveaux passages à tabac s’ils signalaient les passages à tabac aux médecins. Plus tard, après l’interrogatoire, les deux croyants ont été relâchés. Ils ont documenté les blessures dans l’établissement médical pour protester contre les forces de l’ordre.

On sait également que lors de la prise d’assaut de l’appartement de Yuriy Galka, après que sa porte d’entrée a été forcée, les forces de l’ordre l’ont renversé et l’ont plaqué face contre terre. Les dommages qu’il a subis sont inconnus, car il a été envoyé au centre de détention provisoire.

Ce que l’on sait de la géographie des recherches et de leur nombre. Le communiqué de presse officiel fait état de 110 perquisitions. du Comité d’enquête fait état de 110 perquisitions. Les raids ont été confirmés dans la ville de Voronej, les villes de Borisoglebsk, Lisky, Pavlovsk, Ramon, Semiluki, les villages de Nikolsky et Babyakovo. La perquisition a également été effectuée dans la ville de Stary Oskol (région de Belgorod) chez un croyant qui s’y était installé en provenance de Voronej. Au total, environ 100 adresses perquisitionnées ont été confirmées par les Témoins de Jéhovah locaux, y compris des appartements, des lieux de travail, des garages, etc.

Ce que l’on sait de la manière dont les forces de l’ordre ont procédé aux perquisitions. Selon des témoins oculaires, les employés de Rosgvardiya ne portaient pas les moyens de protection épidémiologique. Cependant, ils étaient armés de fusils d’assaut. Au cours des perquisitions, la Bible, les journaux intimes, les cartes postales, les photographies, les ordinateurs et les téléphones ont été saisis chez les croyants. Des volumes de livres contenant des vers de Joseph Brodsky et de Bulat Okudzhava ont également été confisqués à une famille. Les ordres de perquisition ont été émis par le tribunal du district de Leninskiy à Voronej.

Ce que l’on sait de la façon dont les interrogatoires ont été menés. La majorité des croyants, au moins 40, dont des femmes, ont été emmenés pour interrogatoire au Centre de lutte contre l’extrémisme, rue Sredne-Moskovskaïa à Voronej. Là, ils ont été gardés dans une grande salle sous la surveillance d’hommes armés et interrogés un par un. Au cours des interrogatoires, certains enquêteurs ont exercé des pressions et utilisé un langage grossier. Au moins un croyant a été frappé à l’arrière de la tête avec sa paume.

Que savons-nous d’une affaire criminelle ? Le 3 juillet 2020, le 1er Département d’enquête sur les affaires spéciales de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région de Voronej a ouvert 2 poursuites pénales en vertu du paragraphe 1 de l’article 282.2 du Code pénal contre les croyants susmentionnés (Antyukhin, Bayev, Veselov, Galka, Gursky, Nerush, Pankratov, Popov, Sokolov, Jagupov). Dix jours plus tard, 2 affaires ont été fusionnées en une seule instance. L’affaire fait l’objet d’une enquête par l’enquêteur I. Bichev, avec la participation active du chef du département Andreï Shevelev. L’enquête sur l’affaire est sous le contrôle du chef du département régional des enquêtes.

Le précédent triste record du nombre de perquisitions avait été établi par les forces de l’ordre de Transbaïkalie : le 10 février, elles avaient effectué des perquisitions dans 50 maisons de croyants. D’autres anti-records ont été enregistrés à Sotchi (36 perquisitions) et à Nijni Novgorod (35 perquisitions). Des agents des forces de l’ordre d’autres régions ont participé à chacune des descentes. À la suite de la décision de la Cour suprême contre les Témoins de Jéhovah, plus de 1 000 domiciles de croyants ont été perquisitionnés à la mi-juillet 2020.

La région de Voronej est devenue la 57e région de Russie (85 au total en Russie), où des poursuites pénales contre les Témoins de Jéhovah ont été engagées.

L’interdiction et la liquidation des personnes morales des Témoins de Jéhovah en 2017 se sont depuis longtemps transformées en une véritable persécution des croyants ordinaires, dont la plupart n’ont jamais été membres des personnes morales liquidées. Cette « collision » juridique, comme l’a dit le Commissaire aux droits de l’homme de la Fédération de Russie, paralyse la vie de centaines de personnes. Récemment, le nombre d’affaires criminelles a considérablement augmenté, avec des dizaines d’hommes et de femmes derrière les barreaux. Les croyants attendent la décision de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), où ils ont déposé une plainte.

Le cas de Sokolov et d’autres à Voronej

Historique de l’affaire
En une seule journée, le 13 juillet 2020, 110 perquisitions ont été effectuées dans 7 localités de la région de Voronej – une opération record contre les Témoins de Jéhovah en Russie. Cinq croyants ont fait état d’actes de torture de la part des forces de sécurité. Dix hommes âgés de 24 à 56 ans ont été inculpés par le Comité d’enquête d’organisation d’activités extrémistes et envoyés en prison, où la plupart d’entre eux ont été détenus pendant près de 5 mois. Les événements de Voronej ont provoqué un tollé général : les pays de l’UE, ainsi que le Royaume-Uni et les États-Unis, ont exprimé leurs regrets et leur perplexité à la suite de l’incident. Les croyants eux-mêmes n’admettent pas leur culpabilité dans l’extrémisme et soulignent qu’en tant que chrétiens, ils respectent les autorités et pratiquent pacifiquement leur religion conformément au droit constitutionnel. L’examen de l’affaire devant le tribunal a commencé en décembre 2021. Les croyants risquent jusqu’à 10 ans de prison.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Voronej
Localité:
Voronej
Soupçonné de:
«... l’acte d’un groupe de personnes par complot préalable ... a pris la décision pénale de commettre des actes délibérés de nature organisationnelle visant à reprendre et à poursuivre les activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah « Central, Voronej » » (extrait de l’acte d’accusation)
Numéro de dossier:
12002200045140020
Initié:
3 juillet 2020
Stade actuel:
Procédure devant le tribunal de première instance
Enquête:
1er Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie dans la région de Voronej
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-14/2023 (1-160/2022; 1-684/2021)
Cour:
Левобережный районный суд г. Воронежа
Juge au Tribunal de première instance:
Евгения Ласкавая
Historique de l’affaire