Un verdict d’acquittement - pour la première fois en trois ans - prononcé à l’encontre d’un Témoin de Jéhovah. Yuriy Zalipayev, de Kabardino-Balkarie, déclaré non coupable

Le 7 octobre 2020, Elena Kudryavtseva, juge du tribunal du district de Maïski de Kabardino-Balkarie, a acquitté Yuriy Zalipayev, reconnaissant que les accusations d’incitation à l’extrémisme n’étaient pas prouvées. Les poursuites pénales injustes contre le croyant ont duré plus de 4 ans. Si le parquet ne fait pas appel du verdict, celui-ci entrera en vigueur.

« Je suis très heureux et reconnaissant envers tous ceux qui ont défendu ma liberté. J’ai vu des membres de ma famille, de mes amis, qu’ils se préparaient au pire. Et cela leur pesait. Il est très agréable que le tribunal ait abordé cette affaire de manière impartiale et fondée sur des principes, et qu’il ait révélé tous les avantages et les inconvénients », a déclaré Yuriy Zalipaev après l’annonce du verdict.

En août 2016, les forces de l’ordre ont fait irruption dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah à Mayskoye et ont déposé des publications figurant sur la liste fédérale des documents extrémistes. Le fait de la falsification a été confirmé par des enregistrements vidéo de la scène et des témoins interrogés au tribunal. Les preuves ont été présentées au tribunal lors de l’examen du cas d’une infraction administrative, mais le tribunal les a ignorées et a infligé aux croyants une lourde amende. La décision rendue dans l’affaire de l’infraction administrative a été l’une des étapes de la liquidation de toutes les personnes morales des Témoins de Jéhovah et des poursuites pénales contre Iouri Zalipaïev : moins d’un an plus tard, une procédure pénale a été engagée contre lui en vertu de deux articles : « appels publics à des activités extrémistes » (alinéa 1 de l’article 280 du Code pénal de la Fédération de Russie) et « incitation à la haine ou à l’inimitié » (alinéa 1 de l’article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie) du Code pénal de la Fédération de Russie).

Coupable sans preuve

Selon les procureurs, Zalipayev a distribué des publications interdites et encouragé d’autres Témoins de Jéhovah à recourir à la violence contre les membres d’autres religions dans la région où il vit. Au cours du procès, ni le procureur ni les policiers cités comme témoins n’ont présenté de preuves de ces accusations, déclarant qu’ils n’étaient au courant d’aucune violence de la part des Témoins de Jéhovah.

Le 23 janvier 2019, le tribunal du district de Maysky a mis fin à la procédure pénale pour incitation à la haine et à l’inimitié (partie 1 de l’article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie) en raison du refus du procureur d’inculper cette partie. Le tribunal a reconnu le droit du croyant à la réhabilitation, y compris l’indemnisation des dommages moraux et des frais juridiques. Le parquet a fait appel de cette décision, mais la Cour suprême de Kabardino-Balkarie l’a confirmée. Cependant, Zalipayev a continué d’être poursuivi en vertu de l’article 280 du Code pénal russe.

Il convient de noter que le 4 juin 2019, le tribunal a ordonné un examen religieux psychologique et linguistique dans le cas du croyant au Centre fédéral russe d’examen médico-légal relevant du ministère de la Justice de la Russie. Selon la conclusion des experts, « dans les déclarations [de Yuriy Zalipaev] [...] il n’y a pas d’appels, de demandes pour la commission d’actions hostiles, violentes, discriminatoires » ; « Les déclarations [...] ne sont pas caractéristiques de la personnalité de Zalipaev Y. V. », ils « ne reflètent pas la vision du monde des Témoins de Jéhovah » et « la pratique du mouvement des Témoins de Jéhovah ».

L’avocat de Yuriy Zalipayev, Anton Omelchenko, s’adressant à la cour lors du débat des parties le 21 septembre, a déclaré : « Il y a toutes les raisons d’affirmer que l’accusation de Y.V. Zalipaev n’est non seulement pas prouvée, mais complètement réfutée. »

Yuri lui-même a également nié catégoriquement les accusations portées contre lui. Selon lui, il entretient de bonnes relations avec ses connaissances, y compris avec des voisins qui ont des croyances religieuses différentes. « Les paroles d’inimitié qui m’ont été attribuées n’auraient pu être prononcées par aucun Témoin de Jéhovah. Il est impossible de les persuader de recourir à la violence », a déclaré Yuriy Zalipaev lors de l’une des audiences. S’exprimant devant le tribunal avec le dernier mot, le croyant a déclaré : « Je me sens calme parce que je ne suis pas jugé pour de mauvaises actions, mais pour de bonnes actions. Je n’ai commis aucun crime, ni devant l’État, ni devant Dieu.

Conservateur du FSB

Au cours du procès, la fabrication planifiée de l’affaire criminelle est devenue évidente. Avant même la perquisition dans les établissements d’enseignement où travaillait Yuriy, les services spéciaux recrutaient de faux témoins. En outre, l’un des agents du FSB, d’après la facturation des conversations téléphoniques, a coordonné ses actions avec tous les témoins, les policiers, le comité d’enquête, le bureau du procureur, le tribunal et les témoins de l’accusation dans l’affaire. Ce dernier a livré des témoignages contradictoires tout au long du procès. Il s’est avéré que ceux qui prétendaient avoir entendu les appels à la violence de Zalipayev n’étaient même pas présents aux réunions où ces mots auraient été entendus.

Selon les arguments de la défense, ainsi que les dépositions de 32 témoins, les seuls appels lancés par Yuri Zalipaev étaient de lire la Bible, de faire preuve de chaleur envers tout le monde et de traiter les personnes d’origines différentes avec gentillesse.

La Cour a joint à l’affaire la décision du Groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire, qui soulignait clairement que les Témoins de Jéhovah, en principe, ne pratiquent pas la violence et n’appellent pas à la violence.

La juge Elena Kudryavtseva, après avoir examiné les faits, a décidé de déclarer Yuri Zalipaev non coupable.