Sur la photo : Valentina et Vladimir Souvorov lors d’une audience au tribunal, Tcheliabinsk, le 10 mars 2021

Sur la photo : Valentina et Vladimir Souvorov lors d’une audience au tribunal, Tcheliabinsk, le 10 mars 2021

Sur la photo : Valentina et Vladimir Souvorov lors d’une audience au tribunal, Tcheliabinsk, le 10 mars 2021

Verdicts injustes

Un tribunal de Tcheliabinsk a condamné Valentina Suvorova, 73 ans, une ancienne combattante du travail, à un an de prison avec sursis pour avoir lu la Bible

Région de Tcheliabinsk

CLARIFICATION. Le 11 mars 2021, le tribunal du district de Metallurgicheskiy de Tcheliabinsk a qualifié les activités de Valentina Souvorova, une retraitée, d’extrémistes parce qu’elle « chantait des chansons » et « priait Jéhovah Dieu ». Le croyant a été condamné à une peine de deux ans avec sursis avec des restrictions supplémentaires sur certaines activités pour une période de six mois et une période de probation d’un an (initialement, il a été rapporté que le croyant avait été condamné à un an de prison avec sursis).

S’adressant au tribunal avec son dernier mot la veille du verdict, Valentina Suvorova a déclaré : " Les affaires de persécution des Témoins de Jéhovah, qui se déroulent actuellement en Russie, se déroulent sous les yeux du monde entier. Et dans ce cas, la réputation de notre pays en souffre énormément, le transformant, en fait, en un État totalitaire. Elle poursuit : « L’affaire pénale contre moi n’a aucune base légale et n’obéit pas à la logique et au bon sens. Je suis un extrémiste sans extrémisme. Ce n’est pas comme ça que ça marche. Aujourd’hui, ils me stigmatisent comme un extrémiste, m’accusent d’un crime grave, piétinent ma bonne réputation dans la boue. "

Le verdict n’est pas entré en vigueur et peut faire l’objet d’un appel.

Bien qu’il n’y ait pas une seule victime dans l’affaire, le procureur a recommandé au tribunal que le croyant soit condamné à 3 ans d’emprisonnement dans une colonie.

Valentina Souvorova a travaillé comme enseignante à l’école de Tcheliabinsk pendant 30 ans. Elle porte le titre honorifique de « vétéran du travail ». Avec son mari, Vladimir, elle est mariée depuis un demi-siècle. Il y a plusieurs années, cette famille amicale a subi une série de tragédies : leur fils unique et bien-aimé Igor est décédé d’un cancer du sang, la mère de Valentina est décédée 2 ans plus tard, puis sa sœur est décédée, et sa sœur cadette a été paralysée après un accident vasculaire cérébral. Avant que la famille Souvorov n’ait eu le temps de se remettre de ces chocs, les enquêteurs se sont rendus à leur domicile pour effectuer une perquisition. Cela s’est produit le 26 mars 2019, environ une semaine après l’ouverture d’une procédure pénale pour participation aux activités d’une organisation extrémiste (partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie).

L’enquête a été ouverte par le Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes du Département d’enquête du Comité d’enquête de Russie dans la région de Tcheliabinsk. Pendant environ un an, l’enquêteur Chepenko a recueilli des preuves que le croyant « parlait délibérément de foi avec les habitants de la ville de Tcheliabinsk, chantait des chants, priait Jéhovah Dieu et étudiait la littérature religieuse ».

L’accusation a profité du témoignage d’un agent infiltré, Lilia Ruzayeva, qui s’entretenait souvent avec Valentina sur des sujets bibliques. « Nous l’aimions comme une fille », a dit la croyante dans son dernier mot. - Nous avons rencontré de la joie, des friandises. [...] Elle m’a dit de chaleureuses paroles de consolation, voyant combien de chagrin et de malheur j’ai enduré de ne vivre que de pilules. Comment pouvez-vous boire du thé, serrer une personne dans vos bras, recevoir des fleurs de sa part et la trahir en même temps ? Ce n’est que maintenant que je comprends pleinement la douleur que Jésus-Christ a éprouvée lorsqu’il a été trahi par son propre disciple Judas Iscariote. "

Depuis le 5 décembre 2019, le croyant s’est engagé à ne pas partir. Le 7 février 2020, l’affaire a été renvoyée devant les tribunaux.

Dans le même tribunal du district de Tcheliabinsk, une affaire est en cours d’examen contre l’époux de Valentina, Vladimir Souvorov, âgé de 75 ans. Un autre croyant, Dmitri Vinogradov, 57 ans, défend ses convictions devant le tribunal du district central de Tcheliabinsk.

Les défenseurs des droits de l’homme de la société internationale « Memorial » ont attiré l’attention sur l’incompatibilité de la persécution des Témoins de Jéhovah avec le bon sens : « Il est absurde que les Témoins de Jéhovah condamnés sous le régime soviétique soient reconnus comme victimes de la répression politique conformément à la loi fédérale sur la réhabilitation (1991) - et qu’en même temps ils soient envoyés dans les prisons des disciples actuels des Témoins de Jéhovah. »

Les dirigeants et les organisations russes et étrangers condamnent unanimement la persécution des Témoins de Jéhovah en Russie. En 2019 déjà, la Commissaire aux droits de l’homme de la Fédération de Russie a présenté un rapport au Président, dans lequel elle attirait l’attention sur les poursuites pénales injustifiées engagées contre les Témoins de Jéhovah. En janvier 2021, lors d’une réunion avec le Conseil des droits de l’homme, le président Poutine a de nouveau ordonné à la Cour suprême de la Fédération de Russie de se prononcer sur les violations de la législation sur la liberté de conscience, la liberté de religion et les associations religieuses.

Selon la Cour européenne des droits de l’homme, le conflit entre la loi et les forces de l’ordre en Russie est dû à un certain nombre de mythes autour des Témoins de Jéhovah. La CEDH en a donné une interprétation juridique.

Cas de Souvorova à Tcheliabinsk

Historique de l’affaire
Le 18 mars 2019, le Comité d’enquête de la Russie pour la région de Tcheliabinsk a ouvert une procédure pénale contre Valentina Souvorova, 73 ans, ancienne professeure de chorale et chef d’orchestre. Quelques jours plus tard, la croyante a été fouillée, et 10 mois plus tard, un procès a été ouvert contre son mari [Vladimir] (/en/prisoners/suvorovv.html). Les forces de sécurité ont introduit dans l’entourage des Souvorov une informatrice – une femme qui feignait de s’intéresser à la Bible. En plus de la trahison de cet homme, le couple a dû traverser beaucoup de choses dans leur vie, y compris la mort de leur fils unique de 42 ans. Les poursuites pénales ont causé au croyant, selon elle, un traumatisme émotionnel incurable. D’autres maladies se sont aggravées. Pendant plus d’un an, Valentina a été sous engagement de ne pas partir. Depuis le 18 février 2020, elle défend sa réputation devant le tribunal de district de Metallurgicheskiy, où, pour des raisons de santé, elle a témoigné en siége. Le 11 mars 2021, le juge Grigory Yarygin l’a condamnée à 2 ans de probation avec restriction de liberté pendant 6 mois avec une période de probation de 1 an.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Tcheliabinsk
Localité:
Tcheliabinsk
Numéro de dossier:
11902750030000002
Initié:
18 mars 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Tcheliabinsk
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-3/2021 (1-164/2020)
Cour:
Metallurgicheskiy District Court of the City of Chelyabinsk
Juge:
Grigoriy Yarygin
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page