Martynova Nina, Pavlova Zoya, Yermakov Mikhaïl et Martynov Andreï au palais de justice. Décembre 2022

Martynova Nina, Pavlova Zoya, Yermakov Mikhaïl et Martynov Andreï au palais de justice. Décembre 2022

Martynova Nina, Pavlova Zoya, Yermakov Mikhaïl et Martynov Andreï au palais de justice. Décembre 2022

Verdicts injustes

Amendes pour deux femmes et peines avec sursis pour deux hommes. Des Témoins de Jéhovah condamnés en Tchouvachie

Tchouvachie

Le 22 décembre 2022, le juge du tribunal du district d’Alatyrskiy de la République de Tchouvachie, Ivan Konchulizov, a reconnu quatre croyants coupables d’extrémisme et a infligé à Zoïa Pavlova et Nina Martynova une amende de 350 000 roubles, et à Mikhaïl Yermakov et Andreï Martynov une peine de 6 ans avec sursis assortie d’une période probatoire de 3 ans.

Au nom de tous les accusés, Andreï Martynov, 58 ans, a déclaré : « Il n’y a pas de victimes dans cette affaire, l’État n’a souffert d’aucune façon, et en fait, il n’y a aucun crime. Mais nous sommes les victimes ; Les accusés sont des maris, des femmes, des mères, des travailleurs exemplaires ». Nina, 64 ans, a travaillé toute sa vie comme enseignante de maternelle ; Andrey est chauffeur et chauffeur dans une chaufferie depuis 25 ans. Zoya, 57 ans, a travaillé dans une usine mécanique et dans le secteur du logement et des services communaux, et Mikhail, 60 ans, a été concierge.

La persécution des croyants a commencé en juin 2021, lorsque des perquisitions ont été menées dans la ville d’Alatyr et qu’une procédure pénale a été ouverte. Il a fallu un peu plus d’un an au Département d’enquête du Service fédéral de sécurité de la Russie pour mener une enquête, et en juillet 2022, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Le procureur a demandé que les croyants soient envoyés dans une colonie pénitentiaire : Andreï Martynov et Mikhaïl Yermakov – 6 ans chacun, Nina Martynova – 5 ans et Zoïa Pavlova – 4,5 ans.

Défendant son droit à la liberté de religion, Zoya Pavlova a déclaré lors du procès : « Tout croyant partagera ce qu’il a appris et rencontrera ses amis pour discuter et s’associer. Si cela n’est pas fait, alors le sens de la foi disparaît tout simplement ». Nina Martynova a ajouté : " Si quelqu’un lit la Bible, croit en Jéhovah Dieu, aime son prochain, chante des chants religieux, cela ne peut faire de mal à personne. Comment cela peut-il saper les fondements de la sécurité de l’État ?

Le verdict n’est pas entré en vigueur. Les croyants insistent sur leur innocence totale et ils ont l’intention de faire appel de la décision du tribunal.

Dans la République de Tchouvachie, trois autres Témoins de Jéhovah ont été persécutés à cause de leur foi. En janvier 2022, de lourdes amendes leur ont été infligées.

Dans un arrêt daté du 7 juin 2022, la Cour européenne des droits de l’homme a critiqué les actions des autorités russes à l’encontre des croyants et a déclaré que « les poursuites pénales et la responsabilité pénale pour la pratique pacifique de la religion des Témoins de Jéhovah, ainsi que d’autres, étaient fondées sur une formulation trop large et une application arbitraire de la législation anti-extrémisme » (§ 272).

Le cas de Martynov et autres dans l’affaire Alatyr

Historique de l’affaire
En juin 2021, le FSB de Russie a ouvert une procédure pénale contre des personnes non identifiées et, une semaine plus tard, une série de perquisitions ont eu lieu au domicile des Témoins de Jéhovah à Alatyr. La famille d’Andreï Martynov a fait l’objet d’une enquête à deux reprises (la première perquisition a eu lieu en 2012). Les forces de sécurité ont saisi des appareils électroniques, des photographies, des dossiers personnels, des dessins et d’autres objets figurant sur les inscriptions sur lesquelles le nom de Dieu était mentionné - Jéhovah. En avril 2022, Andreï et Nina Martynov, Mikhaïl Yermakov et Zoïa Pavlova ont été accusés d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste, et des femmes y ont participé et y ont participé. En juillet 2022, l’affaire des croyants a été portée devant les tribunaux, et en décembre de la même année, le tribunal a condamné les femmes à une amende de 350 000 roubles et les hommes à 6 ans de prison avec sursis. Après 2 mois, le verdict est entré en vigueur par la décision de la cour d’appel.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Tchouvachie
Localité:
L’Alatyre
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il « organisait des spectacles et des services religieux, exerçait des activités de prédication afin de répandre la doctrine des Témoins de Jéhovah ».
Numéro de dossier:
12107970001000027
Initié:
16 juin 2021
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête du Service fédéral de sécurité de la Russie en République de Tchouvachie
Article du Code pénal russe:
282.2 (1.1), 282.2 (2), 282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-114/2022
Tribunal de première instance:
Алатырский районный суд Чувашской Республики
Juge au Tribunal de première instance:
Иван Кончулизов
Historique de l’affaire