Viktor Zimovskiy avec sa femme et Anatoliy et Irina Gezik

Verdicts injustes

Des peines avec sursis au lieu d’une colonie pénitentiaire et de travaux forcés. Dans la région de Stavropol, la Cour d’appel a modifié la peine du couple Gezik et de Viktor Zimovskiy

Territoire de Stavropol

Le 1er mars 2023, le tribunal régional de Stavropol a commué la peine de 6 ans et 2 mois de prison prononcée contre Viktor Zimovskiy en une peine avec sursis. Il a été libéré du centre de détention.  Au lieu de 4 ans et 2 mois de travaux forcés, Anatoliy Gezik a été condamné à une peine avec sursis. La peine prononcée à l’encontre de son épouse, Irina Gezik, - 4 ans et 2 mois avec sursis - est restée inchangée.

Le tribunal de première instance a annoncé le verdict prononcé contre trois Témoins de Jéhovah de Georgievsk en novembre 2022. Ils ont été reconnus coupables d’avoir organisé et participé à des activités extrémistes pour avoir rencontré leurs coreligionnaires pour un culte commun et une lecture de la Bible. Lorsqu’ils ont fait appel du verdict, ils ont attiré l’attention du tribunal sur l’absence de preuve d’un crime réel dans leurs actions. Ainsi, Viktor Zimovskiy n’a été condamné que parce qu’il « donnait des conférences, lisait de la littérature religieuse, organisait des services religieux pour les adeptes de l’enseignement des Témoins de Jéhovah ». « Ces actions », comme indiqué dans l’appel, « sont garanties par la Constitution de la Fédération de Russie en tant que droits et libertés fondamentaux d’une personne qui lui appartiennent depuis sa naissance ».

En 2019, les domiciles du couple Gezik et de Viktor Zimovskiy ont été perquisitionnés, lorsque, selon des croyants, les forces de sécurité ont placé des clés USB au contenu inconnu. Au cours des recherches, Viktor Zimovskiy, qui est handicapé, est tombé malade. Néanmoins, lui et dix autres personnes ont été emmenés pour interrogatoire. L’enquêteur a arrêté Viktor après un deuxième interrogatoire en janvier 2020. Il a passé 2 mois dans un centre de détention, puis encore 1,5 mois en résidence surveillée. Après le verdict, Zimovskiy a de nouveau été placé dans le centre de détention, où il a passé trois mois et demi.

Selon Viktor Zimovskiy, pendant les poursuites pénales, il a été particulièrement difficile d’être séparé de ses enfants et de sa femme enceinte. Et les conditions difficiles de détention n’ont pas contribué à son optimisme. Cependant, comme le dit Viktor, les difficultés sont plus faciles à supporter, grâce au soutien d’amis : « J’étais calme... que ma famille avait tout ce dont elle avait besoin et qu’elle était entourée de soins.

Les tribunaux russes continuent d’ignorer la position de la Cour de justice de l’Union européenne qui, dans un arrêt daté du 7 juin 2022, a déclaré : « En déclarant [les Témoins de Jéhovah] pénalement responsables simplement pour avoir continué à servir religieusement, les autorités russes ont imposé une charge disproportionnée et injustifiable à l’exercice de leur liberté de religion et d’association » (§ 260).

Le cas de Zimovsky et autres à Georgievsk

Historique de l’affaire
Fin 2019, des Témoins de Jéhovah ont été perquisitionnés à Georgievsk. Le Comité d’enquête de la Fédération de Russie a accusé Viktor Zimovskiy, ainsi que ses épouses Anatoly et Irina Gezik, d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste et d’y avoir participé. L’enquêteur considérait comme un crime de lire la Bible ensemble et de prier ensemble. Viktor Zimovskiy est père de trois enfants mineurs, après une opération cardiaque, il est en invalidité. Malgré cela, le tribunal l’a placé dans un centre de détention provisoire pendant 2 mois. L’examen de l’affaire pénale devant le tribunal s’est déroulé de février à octobre 2022. En conséquence, Viktor Zimovskiy a été condamné à 6 ans et 2 mois dans une colonie pénitentiaire, Anatoliy Gezik a été condamné à 4 ans et 2 mois de travaux forcés et Irina Gezik a reçu 4 ans et 2 mois de probation. L’appel a remplacé la peine dans la colonie et le travail forcé par des peines avec sursis de la même durée.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Territoire de Stavropol
Localité:
Georgievsk
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il « a convoqué et dirigé des réunions de l’organisation 'Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie' ... Au cours des rencontres, il a discuté avec les participants de l’intolérance religieuse à l’égard des représentants d’autres confessions.
Numéro de dossier:
11902070005000100
Initié:
30 décembre 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire de Stavropol
Article du Code pénal russe:
282.2 (2), 282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-158/2022
Tribunal de première instance:
Георгиевский городской суд Ставропольского края
Juge au Tribunal de première instance:
Нина Анашкина
Historique de l’affaire