Inver Siyukhov dans la salle d’audience. Février 2024

Verdicts injustes

Le tribunal de Maïkop a condamné Inver Siyukhov à six ans de prison pour avoir parlé de Jéhovah Dieu

Adyguéa

Le 7 mars 2024, Bella Stash, juge du tribunal de la ville de Maïkop de la République d'Adyguée, a condamné l'un des Témoins de Jéhovah, Inver Siyukhov, 49 ans, à 6 ans de prison dans une colonie pénitentiaire. Le tribunal a assimilé l'exercice du droit de professer sa religion à l'organisation des activités d'une organisation extrémiste.

En outre, le tribunal a privé le croyant du droit de s’engager dans des activités éducatives et des activités liées à la direction et à la participation à des associations et organisations publiques religieuses pendant une période de quatre ans, et a également imposé une restriction de liberté pendant une période d’un an après avoir purgé la peine principale.

Inver Siyukhov est devenu accusé dans une affaire pénale en avril 2021, lorsque le département local du Comité d’enquête l’a soupçonné d’avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste pour discuter de la Bible et des enseignements chrétiens avec d’autres personnes, y compris par le biais de messageries instantanées. Au même moment, une série de perquisitions de Témoins de Jéhovah a eu lieu à Adyguée, Inver s'est retrouvée derrière les barreaux.

Lors de l’une des audiences, Inver Siyukhov a commenté sa conclusion : « Pendant la période de près de trois ans de mon séjour [derrière les barreaux] (le jour du prononcé de la sentence, il avait passé 2 ans et 10 mois dans un centre de détention provisoire, ndlr). Je n’ai jamais été réprimandé ou averti. Au contraire, j’ai été un exemple pour les autres compagnons de cellule. Selon Siyukhov, les lettres sont devenues un support privilégié pour lui ; Les compagnons de cellule étaient surpris de voir que des mots d’encouragement venaient même de parfaits inconnus.

Le procès d’Inver Siyukhov est en cours depuis octobre 2021. « Il ressort de l’acte d’accusation que je risque l’emprisonnement uniquement parce que j’ai simplement exercé mon droit de professer ma religion », a déclaré Inver au tribunal avant l’annonce du verdict.

Le procureur a demandé au tribunal d’envoyer le croyant dans une colonie pénitentiaire pendant 9 ans. L’accusation s’est appuyée sur l’avis de l’expert R. V. Levinsky, qui s’est avéré ne pas avoir la formation nécessaire pour procéder à un examen psycholinguistique. Lors de l'une des audiences, Inver Siyukhov a déclaré : « Je pense que les organes d'enquête préliminaire interprètent de manière incorrecte et arbitraire la décision de la Cour suprême de liquider les personnes morales des Témoins de Jéhovah. Et c'est leur mauvaise interprétation, et non le crime présumé que j'ai commis, qui est la raison pour laquelle je suis sur le banc des accusés aujourd'hui. Cette opinion concernant la persécution des Témoins de Jéhovah pour leurs activités religieuses est partagée par les militants des droits de l'homme et la communauté internationale.

En Adyguée, il s 'agit de la troisième condamnation contre les Témoins de Jéhovah.

Le cas de Siyukhov à Maïkop

Historique de l’affaire
Des mesures de recherche opérationnelle contre Inver Siyukhov de Maïkop ont été menées, vraisemblablement, depuis 2018. En avril 2021, la maison du croyant a été perquisitionnée. L’homme a été arrêté et placé dans un centre de détention provisoire, où il a passé 2 ans et 10 mois. L’enquête a considéré que la tenue de réunions religieuses sur Internet constituait l’organisation des activités d’une organisation extrémiste. En septembre 2021, l’affaire Siyukhov a été portée devant les tribunaux. Lors des audiences, plusieurs témoins ont été confus dans leurs témoignages, leurs propos différaient des informations contenues dans les protocoles d’interrogatoire. Lors des audiences, il s’est également avéré que l’examen psycholinguistique, sur lequel se fonde l’accusation, a été mené par l’expert Ruslan Levinsky, qui n’a pas les qualifications requises. En février 2024, le procureur a requis une peine de 9 ans de prison pour ce croyant pacifique. Le tribunal a condamné le croyant à 6 ans dans une colonie pénitentiaire.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Adyguéa
Localité:
Maykop
Soupçonné de:
« Des actions engagées de nature organisationnelle [...] s’exprime par la tenue de réunions par Internet par le biais de l’application Internet « Telegram » et des applications mobiles « Zoom » et « JW-Library »
Numéro de dossier:
12102790010000020
Initié:
15 avril 2021
Stade actuel:
verdict n’a pas eu d’effet
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête de Russie en République d’Adyguée
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-6/2024 (1-15/2023;1-70/2022; 1-603/2021)
Cour:
Майкопский городской суд Республики Адыгея
Juge:
Бэлла Сташ
Historique de l’affaire