Alam Aliyev

Alam Aliyev

Alam Aliyev

À l’intérieur des colonies pénitentiaires et des centres de détention

Un Témoin de Jéhovah condamné de 61 ans est régulièrement envoyé en cellule de punition malgré de graves problèmes de santé

Région de l’Amour,   Région autonome juive

Alam Aliyev, l'un des Témoins de Jéhovah condamné à 6,5 ans de prison pour sa foi, a passé 28 jours dans la cellule de punition de la colonie pénitentiaire numéro 8 de la région de l'Amour. Les conditions de détention y sont incompatibles avec l'état de santé d'Aliyev - il souffre de diabète sucré, de maladies rénales, de troubles cardiaques et neurologiques.

Une cellule de punition (SHIZO) est, tout simplement, une « prison dans la prison ». Les droits du prisonnier sont considérablement limités, par exemple, il lui est interdit de s’allonger pendant la journée, les visites et les conversations téléphoniques sont interdites, il y a des restrictions sur la réception de colis.

"Non seulement les Témoins de Jéhovah sont injustement jetés dans les colonies, mais même là, des difficultés supplémentaires leur sont créées en fabriquant des violations. Les « violations dignes d’isolement » peuvent être, par exemple, un bouton non attaché, l’absence d’une étiquette avec le nom du prisonnier sur le piédestal. Parfois, les Témoins de Jéhovah emprisonnés ne savent même pas quelles violations leur sont imputées. Ils sont simplement envoyés dans une cellule de punition », a expliqué Yaroslav Sivulskiy, un représentant de l'Association européenne des Témoins de Jéhovah.

Alam Aliyev souffre de graves maux de tête, mais pendant sa détention dans la cellule disciplinaire, il n’a pas reçu de soins médicaux appropriés et n’a même pas reçu d’analgésiques. Au contraire, le personnel de l’institution a rédigé un rapport sur Aliyev et l’a réprimandé pour avoir mis sa tête sur la table lors d’une crise de douleur.

Selon l'un des proches d'un croyant, Alam n'avait pas d'eau potable dans la cellule de punition : « Un verre de thé sucré trois fois par jour était tout ce qui était à sa disposition, malgré le fait qu'il souffre de diabète. »

Pendant toute la durée de son emprisonnement, l’administration de la colonie a placé Aliyev au centre de détention 4 fois pour un total de 45 jours. La dernière fois était du 11 avril au 8 mai 2024.

Le cas d’Aliyev et d’autres au Birobidjan

Historique de l’affaire
En mai 2018, la ville de Birobidzhan a accueilli une opération spéciale du FSB avec la participation de 150 agents de sécurité, nom de code « Jour du jugement ». Plus de 20 familles de Témoins de Jéhovah ont fait l’objet de poursuites pénales, dont Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Sergey Shulyarenko et Dmitriy Zagulin. Les croyants ont été accusés d’avoir organisé des cultes communs, ce que l’enquête a considéré comme l’organisation des activités de l’organisation extrémiste et son financement. Ils ont passé plus de 5 mois dans le centre de détention provisoire. En novembre 2020, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Les audiences ont duré plus de 2 ans, et en décembre 2022, le tribunal a condamné Dmitriy Zagulin à 3 ans et 6 mois, Alam Aliyev à 6 ans et 6 mois, et Sergey Shulyarenko et Valeriy Kriger à 7 ans de prison. L’appel a confirmé les peines de Zagulin et Aliyev, et a réduit celles de Shulyarenko et Krieger de 3 mois. La Cour de cassation a confirmé le verdict en mars 2024. Les épouses des trois condamnés ont également été poursuivies : Svetlana Monis, Tatiana Zagulina et Natalya Kriger. En septembre 2023, le mariage de Sergueï Chouliarenko a eu lieu dans la colonie.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région autonome juive
Localité:
Birobidjan
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême russe sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11807990001000008
Initié:
14 mai 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la Région autonome juive
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
№ 1-8/2022 (1-65/2021; 1-609/2020)
Cour:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juge:
Яна Владимирова
Historique de l’affaire