Verdicts injustes

Séjour dans une colonie pénitentiaire pour la foi : un appel dans le territoire de Primorye a confirmé le verdict de trois témoins de Jéhovah. Parmi eux se trouve un croyant de 72 ans atteint d’une grave maladie

Territoire de Primorye

Le 3 octobre 2024, le tribunal régional du territoire de Primorye a confirmé la condamnation de Boris Andreyev, Anatoliy Li et Nataliya Sharapova. Le collège de juges a réduit d’un mois les peines infligées à Li et Sharapova. Nataliya a purgé l’intégralité de sa peine pendant sa détention au centre de détention provisoire et devrait être libérée prochainement.

Mettre à jour. Natalia Sharapova a été libérée le lendemain de l’audience d’appel.

Andreïev et Li devront passer environ deux ans dans la colonie. S'exprimant devant la Cour d'appel, Anatoliy Li a déclaré : « Je n'ai pas tué, je n'ai pas volé, je ne suis pas allé à des rassemblements, mais ma famille souffre. Je crois simplement en Dieu d'une manière différente de celle de tout le monde. Boris Andreïev a noté : « Il n'y a pas une seule preuve d'accusations cruelles dans les documents du tribunal. Et même si quelqu'un voulait chercher quelque chose comme ça en plus de 70 ans de vie, il ne trouverait rien... Je vivais, j’adorais Dieu comme il est écrit dans la Bible, je voulais être heureux et je souhaitais la même chose pour les autres.

En raison de la suspicion de cancer, Andreev a besoin d’examens médicaux réguliers, ce qui est difficile à organiser dans un centre de détention provisoire. Voici comment son épouse, Aleksandra, commente la situation : « Le transfert vers le lieu de purge de la peine peut à nouveau repousser la poursuite de l’examen indéfiniment, et le stress que mon mari devra endurer en lien avec le déménagement et l’adaptation au nouveau lieu, ainsi que l’âge et la saison froide qui s’annonce, peut provoquer le développement d’un cancer.

Après avoir exprimé leur désaccord avec les accusations d’extrémisme, Andreïev et Li ont également attiré l’attention sur le fait que pendant les audiences devant le tribunal de première instance, ils étaient enfermés dans des cages métalliques. De tels actes constituent une violation de l’article 7 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Il convient de noter qu'en juillet 2024, la CEDH s'est prononcée dans l'affaire de plusieurs Témoins de Jéhovah de Russie et a reconnu qu'un tel traitement des accusés était « une manifestation de traitement dégradant et une violation de la Convention européenne des droits de l'homme » (article 3).

Le cas d’Andreïev et d’autres personnes dans l’affaire Yaroslavskiy

Historique de l’affaire
En octobre 2022, les forces de l’ordre ont perquisitionné 12 adresses de croyants dans le village de Yaroslavskiy à Primorye. Le Comité d’enquête a ouvert une procédure contre Anatoliy Li et des personnes non identifiées en vertu de cet article pour avoir impliqué d’autres personnes dans l’activité d’une organisation extrémiste. Plus tard, l’accusation a été requalifiée en organisation et participation à une telle activité. Dans le cadre de cette affaire, Anatoliy Li et deux autres croyants, Boris Andreyev et Nataliya Sharapova, se sont retrouvés dans un centre de détention provisoire. Les accusations étaient basées sur des enregistrements vidéo de réunions de culte au cours desquelles les croyants discutaient de la Bible, chantaient des chants religieux et priaient. L’affaire a été portée devant les tribunaux en septembre 2023. Après 9 mois, les croyants ont été condamnés à des peines allant de 3 à 6,5 ans dans une colonie pénitentiaire. En septembre 2024, la cour d’appel a réduit de 1 mois les peines de Li et Sharapova. Le lendemain, Nataliya a été libérée.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Territoire de Primorye
Localité:
Yaroslavskiy
Numéro de dossier:
12202050023000021
Initié:
3 octobre 2022
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire du Primorié
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-8/2024 (1-183/2023)
Tribunal de première instance:
Khorolskiy District Court, Primorskiy Territory
Juge au Tribunal de première instance:
Tatyana Pogorelaya
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page