Caso di Turik e altri a Perm
- #
7 settembre 2018
Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Perm avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo l'indagine, insieme ad altri, ha condotto servizi di culto, che viene interpretato come "organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Igor Turik (nato nel 1968), Viktor Kuchkov (nato nel 1967), Boris Burylov (nato nel 1941).
- #
21 settembre 2018
- #
2 dicembre 2020
Il procedimento penale contro Turik e altri è sottoposto al Tribunale distrettuale industriale della città di Perm.
- #
10 febbraio 2021
Circa 10 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli: Igor Turik, Boris Burylov, Alexander Inozemtsev, Viktor Kuchkov, Yuri Vaag.
Durante l'udienza vengono ascoltate le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche e vengono visualizzate le registrazioni video dei servizi di culto.
- #
11 febbraio 2021
I testimoni della difesa parlano all'udienza.
Danno caratteristiche positive all'imputato Inozemtsev. I Testimoni notano che il credente è una persona gentile e onesta, un lavoratore responsabile e un padre di famiglia premuroso.
Uno dei testimoni spiega che il credente Inozemtsev non era il presidente dell'LRO dopo la sua chiusura nel 2017, e il resto dei credenti non poteva partecipare a questa organizzazione legale, ma semplicemente professava la propria religione.
Il giudice Viktor Podyniglazov soddisfa parzialmente la richiesta di esaminare i materiali non esaminati del caso.
Alla prossima udienza è previsto l'intervento degli imputati.
- #
18 febbraio 2021
La corte sta interrogando i testimoni dell'accusa che conoscevano gli imputati prima che la Corte Suprema vietasse le attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017. Tutti hanno poi smesso di tenersi in contatto con i credenti. I testimoni dell'accusa non hanno nulla di negativo da dire sull'imputato.
- #
31 marzo 2021
Parlano i testimoni della difesa. Una di loro spiega che nessuno l'ha obbligata a partecipare alle riunioni dei credenti o a fare donazioni; Non ha sentito alcun appello all'estremismo da parte dell'accusato. Un'altra afferma di non essere mai stata membro dell'LRO e di non aver incontrato gli imputati dal 2017.
Il dibattito tra le parti è previsto per l'8 aprile.
- #
8 aprile 2021
Durante il dibattito presso il Tribunale distrettuale industriale di Perm, il pubblico ministero chiede 9 anni di carcere per il 52enne padre di due figli minori, Igor Turik, per l'80enne Boris Burylov e il 53enne Viktor Kuchkov, 7 anni di carcere, per il 45enne Yuri Vaag e il 48enne Alexander Inozemtsev, che ha anche un figlio minorenne, 4 anni in una colonia a regime generale.
Nonostante il fatto che la fede dei testimoni di Geova non sia proibita in Russia, il pubblico ministero crede infondatamente che la discussione della Bibbia con i compagni di fede debba essere considerata l'organizzazione e la continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata.
Il 27 aprile il dibattito proseguirà, dopodiché i credenti daranno l'ultima parola.
- #
27 aprile 2021
L'ultima parola dell'imputato è rivolta alla corte dai credenti Alexander Inozemtsev (testo), Viktor Kuchkov (testo), Yuri Vaag (testo). Anche l'ottantenne Boris Burylov si rivolge alla corte con un discorso vivido (testo).
L'intervento di Igor Turik è atteso per il 29 aprile.
L'ultima parola dell'imputato Alexander Inozemtsev a Perm L'ultima parola dell'imputato Boris Burylov a Perm L'ultima parola dell'imputato Viktor Kuchkov a Perm L'ultima parola dell'imputato Yuri Vaag a Perm - #
29 aprile 2021
Arbitro: Victor Podyniglazov. Tribunale distrettuale industriale di Perm (Perm, via Mira, 17).
L'ultima parola dell'imputato Igor Turik a Perm - #
12 maggio 2021
Viene annunciato il verdetto: dichiarare Igor Turik colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa e imporre una pena di 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni; di riclassificare l'articolo dell'accusa per Boris Burylov e Viktor Kuchkov in uno più mite, parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, e imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni; Dichiarare Aleksandr Inozemtsev e Yuriy Vaag colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni. Il verdetto può essere impugnato.
- #
20 agosto 2021
Il tribunale regionale di Perm conferma il verdetto contro i testimoni di Geova Igor Turik, Aleksandr Inozemtsev, Yuriy Vaag, Viktor Kuchkov e Boris Burylov.
- #
23 agosto 2021
- #
12 maggio 2022
La settima Corte di cassazione di giurisdizione generale di Chelyabinsk conferma il verdetto del tribunale distrettuale industriale di Perm contro Igor Turik, Boris Burylov, Viktor Kuchkov, Alexander Inozemtsev e Yuri Vaag. I credenti sono stati condannati per le loro convinzioni a pene che vanno da 2,5 a 7 anni di libertà vigilata.