Caso di Shalev e altri a Smolensk

Circa 15 poliziotti antisommossa armati, investigatori e agenti di polizia sono entrati nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova in via Pushkin a Smolensk mentre si stava tenendo una funzione con circa 60 credenti. Le forze dell'ordine vanno di proposito in bagno e fingono di aver trovato un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti. (A quel tempo, si erano già accumulate prove che le forze dell'ordine e le persone che collaboravano con loro piantavano sistematicamente oggetti proibiti sui credenti).

Si sa dell'avvio del primo procedimento penale nella regione per la fede. L'FSB, insieme al CPE e al SOBR, conduce perquisizioni nelle case dei credenti . Il tribunale manda in carcere Natalia Sorokina e Maria Troshina .

Le case dei credenti di Smolensk vengono perquisite e le forze di sicurezza li portano per essere interrogati al Dipartimento investigativo dell'FSB, da dove non escono mai. Si viene a sapere che è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Smolensk.

Il tribunale distrettuale Leninskiy di Smolensk sta imprigionando tre credenti locali, Ruslan Korolev, 36 anni, Valery Shalev, 41 anni, e Viktor Malkov, 60 anni.

A Dagomys (Territorio di Krasnodar), il 30enne residente a Smolensk Yevgeny Deshko, il quarto sospettato in questo procedimento penale, è stato arrestato e portato a Smolensk.

Un tribunale di Smolensk condanna a 2 mesi di prigione Evgenij Deshko, sospettato di professare la religione dei testimoni di Geova.

Ruslan Korolev è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quasi quattro mesi. Ora il credente sarà agli arresti domiciliari, ma altri tre uomini e due donne restano imprigionati nel centro di detenzione preventiva di Smolensk.

Il tribunale modifica la misura di restrizione di Deshko dalla detenzione agli arresti domiciliari fino al 25 dicembre 2019.

L'investigatore Bezrukov inganna l'81enne Alexandra Ulyanova da un sanatorio nella periferia di Smolensk, la interroga all'FSB per 6 ore. Dice alla donna che "vuole capirlo" e assicurarsi che i suoi amici e conoscenti siano innocenti. Dopo l'interrogatorio, la porta a casa e presto arriva per perquisirla.

Dopo 207 giorni nel centro di detenzione preventiva, Yevgeny Deshko è stato trasferito agli arresti domiciliari. Degli imputati in questo caso, Valery Shalev e Viktor Malkov rimangono nel centro di detenzione preventiva. Lo stesso giorno, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di una residente locale, Irina Marusova. La donna è stata convocata per essere interrogata.

Il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk proroga la misura di contenzione di Korolev sotto forma di arresti domiciliari fino al 25 marzo 2020.

Denis Nikishov, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, rilascia Viktor Malkov dalla custodia cautelare in aula. È stato posto agli arresti domiciliari.

Viene presa la decisione di rilasciare Valery Shalev dal centro di detenzione preventiva. Dopo aver trascorso 240 giorni dietro le sbarre, langue agli arresti domiciliari.

Il tribunale regionale di Smolensk in appello riduce il periodo di detenzione di Shalev agli arresti domiciliari fino al 23 marzo 2020.

L'investigatore della Direzione dell'FSB per la regione di Smolensk, G. P. Bezrukov, decide di ammorbidire la misura di contenzione per quattro credenti (Yevgeny Deshko, Ruslan Korolev, Viktor Malkov e Valery Shalev) e sostituisce gli arresti domiciliari con un impegno scritto a non andarsene.

Egli argomenta la sentenza con il fatto che i credenti hanno caratteristiche positive dai loro luoghi di lavoro, studio e residenza, e inoltre non hanno interferito con l'indagine del caso durante ulteriori interrogatori. Alla luce di ciò, egli conclude che le autorità preposte alle indagini preliminari non hanno motivo di ritenere che l'imputato possa ostacolare ulteriori indagini sul caso o sottrarsi all'indagine.

Tuttavia, l'investigatore G.P. Bezrukov menziona anche che i credenti sono ancora accusati di aver commesso un grave crimine. In altre parole, l'attenuazione della misura restrittiva non significa che le accuse contro di loro siano ritirate.

Viktor Malkov è morto. Aveva il cuore malato. La salute di Viktor è stata in gran parte influenzata dalle cattive condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva e dallo stress associato al procedimento penale.

In una riunione del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, il pubblico ministero chiede di mandare in carcere il 31enne Yevgeny Deshko e il 38enne Ruslan Korolev per 9 anni, e il 43enne Valery Shalev per 8 anni.

Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, Marina Masalskaya, ritiene i credenti colpevoli di estremismo e impone 6,5 anni di reclusione sospesa a Valeriy Shalev e Ruslan Korolev con un periodo di prova di 5 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni; Yevgeniy Deshko è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni. Anche Viktor Malkov è stato giudicato colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2, il suo caso è stato archiviato a causa della sua morte.

Il tribunale rinvia la decisione d'appello al 31 agosto. Controllando la presenza dei partecipanti all'inizio dell'incontro, si è scoperto che non era stato nominato un avvocato per Vera Malkova, che rappresenta gli interessi del defunto marito di Viktor Malkov in tribunale.

Il tribunale regionale di Smolensk conferma il verdetto dei tre credenti. Yevgeniy Deshko, 32 anni, è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni, Valery Shalev, 43 anni, e Ruslan Korolev, 42 anni, 6,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni. 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni.

In una riunione della Seconda Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Mosca, la denuncia dei credenti contro il verdetto del tribunale è stata esaminata. Ritengono che la decisione sia stata presa in violazione del diritto nazionale e internazionale.

Ruslan Korolev, Valery Shalev e il rappresentante del defunto Viktor Malkov sottolineano che le forze dell'ordine non hanno accertato un solo fatto di azioni estremiste commesse dai detenuti. Come argomentazioni sull'illegalità del verdetto, i credenti citano la Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali e le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardanti i testimoni di Geova.

Il Collegio giudiziario, composto dal giudice che presiede Natalia Vlasenko, nonché dai giudici Pavel Kolegov e Igor Chaplygin, lascia invariati il verdetto e la sentenza d'appello.