Говорят очевидцы

Il pestaggio nella colonia di Orenburg non ha spezzato i credenti e le loro famiglie a Saratov

Regione di Saratov

Nel febbraio 2020, cinque credenti che erano stati mandati in una colonia penale da un tribunale di Saratov sono stati picchiati duramente dalle guardie. Uno di loro, Felix Makhammadiyev, aveva una costola rotta, un polmone e un rene danneggiati. Che cosa ha preceduto questi eventi? Ciò che i credenti e le loro famiglie hanno passato è descritto in un video di 4 minuti.

"Ci stavamo avvicinando all'auto, la strada era bloccata da una jeep oscurata, diverse persone in passamontagna con mitragliatrici sono saltate fuori da lì e, gridando 'Fermatevi!' hanno torto le braccia e le hanno appoggiate sul cofano della mia auto" – così Felix Makhammadiev ha descritto la sua detenzione nel luglio 2019. L'intervista è stata registrata dopo che Felix è stato rilasciato dopo 11 mesi di carcere. A quel tempo, nessuno sapeva che solo due mesi dopo il tribunale lo avrebbe dichiarato colpevole di aver organizzato attività estremiste e lo avrebbe rispedito in prigione insieme ai suoi compagni di fede.

"L'ho preso perché ho sorriso"

Nel dicembre 2019, il tribunale regionale di Saratov ha respinto l'appello dei credenti e ha confermato il verdetto. All'inizio di febbraio, cinque dei sei testimoni di Geova condannati sono stati trasferiti nella colonia correzionale n. 1 di Orenburg e il 6 febbraio, al loro arrivo, sono stati tutti picchiati dal personale della prigione.

"Si sono accovacciati e hanno iniziato a picchiarli con manganelli, mani e piedi. Felix ha ottenuto di più, molto probabilmente a causa del fatto che ha sorriso lì all'ingresso, perché sta sorridendo ", dice Evgenia Lagunova, moglie di Felix Mahammadiev, a proposito di quegli eventi.

Dopo le percosse, i medici hanno diagnosticato a Felix Mahammadiev una costola rotta, danni ai polmoni e ai reni.

Un centro di detenzione preventiva e una colonia per un padre di famiglia laborioso

Alexey e Tatyana Budenchuk hanno due figli minorenni. Tutta la loro famiglia vive in una piccola casa privata e il reddito principale proviene dalla famiglia. Ma il 12 giugno 2018 le loro vite sono cambiate radicalmente. Un gruppo di agenti delle forze dell'ordine armati si è recato a casa loro.

"Ho visto un uomo mascherato in uniforme entrare nel garage. Pochi secondi dopo è salito le scale, mi ha messo a terra, mi ha ammanettato".

Oleksiy Budenchuk racconta la sua detenzione.

Secondo il figlio Yegor, le forze di sicurezza hanno arrestato entrambi i genitori in quel momento: "Mamma e papà sono stati portati via. Temevo che potesse succedere di non rivederli più".

Di conseguenza, Tatyana è stata rilasciata e due giorni dopo, per decisione del tribunale, Aleksey è stato messo in un centro di detenzione preventiva insieme a Konstantin Bazhenov e Felix Makhammadiev. Altri tre credenti furono scelti come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.

"In totale, sono rimasto nel centro di detenzione preventiva per 11 mesi e 8 giorni. Il 20 maggio 2019 siamo stati rilasciati da lì con un'altra misura di restrizione: il divieto di determinate azioni", ricorda Alexei Budenchuk.

"Non ci sono vittime, non ci sono danni"

Nel luglio 2019 è iniziato l'esame del merito del procedimento penale contro i credenti. L'avvocato Viktor Shipilov richiama l'attenzione sull'infondatezza dell'accusa.

"Anche se si legge l'atto d'accusa, si dice direttamente: 'Non ci sono vittime, nessun danno è stato causato a nessuno'. Una persona dovrebbe sapere di cosa è accusata, quando ha fatto qualcosa, dove ha fatto qualcosa. Inizia con il fatto che in un momento imprecisato, in un luogo non identificato, dopo una certa data, c'era l'intenzione di creare un'organizzazione le cui attività sono vietate ", afferma il difensore Shipilov.

Di conseguenza, tutti e sei i credenti sono stati giudicati colpevoli e condannati a una pena detentiva da due a tre anni e mezzo.

Questa decisione del tribunale è stata un test per i parenti e gli amici dei condannati. Le loro mogli dichiarano che continueranno a sostenere i loro mariti e non rinunceranno mai alla loro fede in Dio.

Nel luglio 2019, Felix Makhammadiev e Alexei Budenchuk hanno condiviso in un'intervista che il procedimento penale non li ha amareggiati e vedono le difficoltà che potrebbero ancora incontrare come un'opportunità per dimostrare la loro devozione a Dio.

"C'è stato un momento in cui mi è sembrato: beh, è così, non ce la faccio più. Ma pregavo Geova ogni giorno che mi desse pace e gioia per questo giorno", ha detto all'epoca Felix Makhammadiev .

Secondo la moglie di Felix, Eugenia, lui non si perde d'animo. "Sono molto orgoglioso di lui! Non solo ha affrontato questa prova con dignità, ma la sopporta con dignità, e mi aiuta a resistere con dignità", dice.

In relazione al pestaggio dei fedeli nella colonia penale n. 1 di Orenburg, sono state presentate denunce al commissario per i diritti umani in Russia Tatyana Moskalkova, al procuratore generale della Federazione russa Igor Krasnov, all'Ufficio del Servizio penitenziario federale della Russia, al Comitato investigativo della Federazione russa e a decine di altri organismi.

Caso Bazhenov e altri a Saratov

Casi di successo
Nel settembre 2019, il giudice Dmitry Larin ha immediatamente mandato in prigione 6 residenti di Saratov per una pena da 2 a 3,5 anni solo per aver letto la Bibbia, cantato canzoni e pregato. Dal 2017, le forze di sicurezza hanno condotto una sorveglianza segreta dei credenti. Nell’estate del 2018 le loro case sono state perquisite e sono state piantate pubblicazioni proibite. Mentre le indagini erano in corso, sono dovuti andare in un centro di detenzione preventiva, agli arresti domiciliari e sotto riconoscimento per non uscire. Un anno dopo, nonostante l’assenza di vittime nel caso, i credenti furono dichiarati colpevoli. All’arrivo nella colonia di Orenburg, 5 dei 6 credenti condannati sono stati picchiati dal personale dell’istituto. Mahammadiev è stato ricoverato in ospedale e gli altri sono stati messi in una cella di punizione per un po’. I prigionieri di coscienza di Saratov hanno imparato varie professioni in carcere. Nel maggio 2020, Mahammadiev e Bazhenov sono stati privati della cittadinanza russa e, dopo il loro rilascio, espulsi dalla Russia. Tutti e 6 i credenti hanno già scontato la loro pena. Nel settembre 2022, la Corte di Cassazione ha respinto il reclamo e il verdetto e la sentenza d’appello sono rimasti invariati.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Saratov
Insediamento:
Saratov
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme ad altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11807630001000037
Inizio caso:
9 giugno 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione dell'FSB della Russia per la regione di Saratov
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-333/2019
Casi di successo
Torna all'inizio