Foto: Alexey Budenchuk, Alexey Miretsky, Felix Makhammadiyev, Gennady German, Roman Gridasov

Foto: Alexey Budenchuk, Alexey Miretsky, Felix Makhammadiyev, Gennady German, Roman Gridasov

Foto: Alexey Budenchuk, Alexey Miretsky, Felix Makhammadiyev, Gennady German, Roman Gridasov

All'interno di colonie penali e centri di detenzione

Passarono tre mesi dal pestaggio di cinque credenti nella colonia di Orenburg. Che cosa sta succedendo loro ora?

Regione di Saratov,   Regione di Orenburg

Secondo i dati del 4 maggio 2020, Feliks Makhammadiyev, che aveva un polmone danneggiato, è ricoverato nell'ospedale della prigione; La minaccia alla vita è passata. Anche i credenti Budenchuk, Miretskiy, Gridasov e German riferiscono di sentirsi meglio. Sono costretti a lavorare dieci ore al giorno.

Il brutale pestaggio è avvenuto il 6 febbraio 2020, quando Aleksey Budenchuk, Feliks Makhammadiyev, Aleksey Miretskiy, Roman Gridasov e Gennady German sono stati ammessi nella colonia correzionale n. 1 di Orenburg.

Makhammadiev ha sofferto più di altri. Si ammalò e fu ricoverato in ospedale il giorno dopo. Poiché le sue costole erano rotte e il suo polmone era danneggiato, è stato necessario un intervento chirurgico urgente. Inoltre, i medici hanno rivelato che il corpo di Mahammadiev stava morendo di fame: a causa dell'intolleranza a una serie di prodotti, egli, mentre era in carcere, non riusciva a mangiare abbastanza. Nell'ospedale del carcere ha l'opportunità di seguire una dieta.

Budenchuk, Miretsky, Gridasov e Herman si sono ripresi dalle percosse subite e si stanno gradualmente adattando al regime carcerario, anche se le loro malattie croniche sono peggiorate. Nella colonia sono costrette a lavorare 10 ore al giorno, anche in un laboratorio di cucito. L'avvocato di uno dei credenti ha detto che a causa del regime carcerario, i credenti non hanno il tempo di leggere le lettere di sostegno e rispondere. Inoltre, le autorità carcerarie hanno imposto loro sanzioni irragionevoli, ad esempio per non aver rifatto un letto. Tuttavia, la procura, dopo aver verificato di propria iniziativa, ha revocato la maggior parte delle sanzioni. I credenti contestano anche l'operato dell'amministrazione penitenziaria, a cui l'ufficio del procuratore non ha prestato attenzione.

Tutti e cinque i credenti non si scoraggiano. Sono sostenuti dai simpatizzanti abitanti di Orenburg, che pagano per il cibo per loro. Loro stessi e i loro parenti ringraziano sinceramente tutti coloro che non sono indifferenti per il loro sostegno e aiuto.

I residenti di Saratov Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev, Aleksey Miretskiy sono stati imprigionati a seguito di un'ingiusta accusa di estremismo. (Bazhenov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk). Una così grave violazione dei diritti dei credenti è la diretta conseguenza di un terribile errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando indiscriminatamente tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine, spinte da motivi sconosciuti, spacciano la religione comune di cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il problema è stato evidenziato dal Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, dal Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, dal Presidente della Federazione Russa, da personalità pubbliche di spicco della Russia, nonché da organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova "non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra".

Caso Bazhenov e altri a Saratov

Casi di successo
Nel settembre 2019, il giudice Dmitry Larin ha immediatamente mandato in prigione 6 residenti di Saratov per una pena da 2 a 3,5 anni solo per aver letto la Bibbia, cantato canzoni e pregato. Dal 2017, le forze di sicurezza hanno condotto una sorveglianza segreta dei credenti. Nell’estate del 2018 le loro case sono state perquisite e sono state piantate pubblicazioni proibite. Mentre le indagini erano in corso, sono dovuti andare in un centro di detenzione preventiva, agli arresti domiciliari e sotto riconoscimento per non uscire. Un anno dopo, nonostante l’assenza di vittime nel caso, i credenti furono dichiarati colpevoli. All’arrivo nella colonia di Orenburg, 5 dei 6 credenti condannati sono stati picchiati dal personale dell’istituto. Mahammadiev è stato ricoverato in ospedale e gli altri sono stati messi in una cella di punizione per un po’. I prigionieri di coscienza di Saratov hanno imparato varie professioni in carcere. Nel maggio 2020, Mahammadiev e Bazhenov sono stati privati della cittadinanza russa e, dopo il loro rilascio, espulsi dalla Russia. Tutti e 6 i credenti hanno già scontato la loro pena. Nel settembre 2022, la Corte di Cassazione ha respinto il reclamo e il verdetto e la sentenza d’appello sono rimasti invariati.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Saratov
Insediamento:
Saratov
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme ad altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11807630001000037
Inizio caso:
9 giugno 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della direzione dell'FSB della Russia per la regione di Saratov
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-333/2019
Casi di successo
Torna all'inizio