Foto illustrativa

Foto illustrativa

Foto illustrativa

Indagini e processi penali

Il tribunale di Mosca ha trattenuto Yuriy Temirbulatov, nonostante la garanzia personale dell'attivista per i diritti umani Andrey Babushkin

Mosca

L'8 novembre 2021 il tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca ha prorogato di altri tre mesi la detenzione di Yury Temirbulatov, un testimone di Geova, nella struttura di detenzione preventiva. Mentre era in custodia, è stato sottoposto a un intervento chirurgico. Andrei Babushkin, del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, ha chiesto personalmente alla corte di commutare la sua misura preventiva.

Il credente è in carcere da nove mesi, nonostante soffra di numerose malattie croniche. Inoltre, gli è stato diagnosticato un cancro nel centro di detenzione preventiva. A ottobre è stato sottoposto a un importante intervento chirurgico per rimuovere il tumore. Dopo essere stato dimesso dall'ospedale, è stato trasferito di nuovo al centro di detenzione "Matrosskaya Tishina".

Il presidente del "Comitato per i diritti civili" Andrei Babushkin, nella sua dichiarazione sulla garanzia personale, ha richiamato l'attenzione sul fatto che Yuri ha una suocera a carico, una persona disabile del gruppo II. Ha anche osservato che Temirbulatov "è caratterizzato positivamente nel luogo di residenza, di lavoro e nel luogo di detenzione".

Temirbulatov è stato mandato in carcere in relazione a un procedimento penale avviato contro di lui nel febbraio 2021. L'investigatrice Mariya Rasskazova interpreta erroneamente la lettura della Bibbia e il canto di canzoni religiose come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.

Jurij Temirbulatov è stato una delle vittime della persecuzione dei testimoni di Geova nella capitale, che non si placa già da due anni. Così, nel 2020, 5 uomini che professavano la religione dei testimoni di Geova sono stati arrestati a Mosca. I credenti sono ancora agli arresti domiciliari. Nel 2021, altre 8 persone che vivono a Mosca, tra cui Temirbulatov, sono diventate imputate in procedimenti penali per aver creduto in Dio.

Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca

Casi di successo
Dal 2019 i credenti di Mosca sono sotto sorveglianza. Nel febbraio 2021, dipendenti del Ministero degli Affari Interni, dell’FSB e della Guardia Nazionale hanno invaso 16 appartamenti di Testimoni di Geova di Mosca e della regione. Alcuni hanno riferito di percosse e perdita di denaro durante la perquisizione. Aleksandr Serebryakov e Yuriy Temirbulatov sono stati gettati nel centro di detenzione preventiva, anche se Aleksandr si è preso cura della sua anziana madre disabile, e Yuri, padre di tre figli, soffre di varie malattie e ha una suocera a carico che è una persona disabile del gruppo II. Mentre era dietro le sbarre, Aleksandr era gravemente malato di covid e Yuriy ha subito una grave operazione (ha sviluppato un cancro). Il Comitato investigativo della Federazione Russa ha considerato la lettura della Bibbia e il canto di canzoni religiose come l’organizzazione delle attività di un’organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nel gennaio 2022. Nell’agosto dello stesso anno, i fedeli sono stati condannati a 6 anni di sospensione condizionale della pena, e a novembre la corte d’appello ha omologato questa sentenza.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Mosca
Insediamento:
Mosca
Sospettato di:
"nel periodo dal 06.09.2027 al 10.02.2021, agendo illegalmente e intenzionalmente, perseguendo l'obiettivo di diffondere la dottrina dei Testimoni di Geova, ha organizzato le attività della divisione religiosa locale di detta organizzazione" (dalla decisione di avviare un procedimento penale)
Caso giudiziario nr.:
12102450011000009
Inizio caso:
10 febbraio 2021
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa per il distretto amministrativo settentrionale della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Mosca
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
01-0122/2022
Tribunale:
Golovinskiy District Court of the City of Moscow
Giudice:
Sergey Bazarov
Casi di successo
Torna all'inizio