Nella foto: Galina Kobeleva con il figlio Sergey

Verdetti ingiusti

A Primorye, Galina Kobeleva, 66 anni, è stata condannata a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la religione dei testimoni di Geova

Territorio di Primorye

Il 20 ottobre 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Lesozavodskiy del territorio di Primorye Sergey Galayuda ha dichiarato Galina Kobeleva colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista solo a causa della sua religione e l'ha condannata a 6 anni di pena sospesa: questa è esattamente la pena richiesta dal pubblico ministero.

In tribunale, il credente ha detto: "Insisto ancora sul fatto di non aver commesso alcun crimine. La mia attività religiosa non era una continuazione delle attività di un'entità giuridica liquidata, ma un modo per confessare la mia fede". Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.

Il 12 maggio 2020 nella città di Lesozavodsk si è verificata un'ondata di perquisizioni, a seguito delle quali quattro testimoni di Geova – Yevgeniy Grinenko, Svetlana Efremova, Galina Kobeleva e suo figlio Sergei – sono stati imputati in un procedimento penale per la loro fede. Nell'agosto 2021, a causa della malattia di Galina, il suo caso è stato separato in un procedimento separato. Secondo le indagini, il credente era colpevole di "aver aiutato Y. A. Grinenko a organizzare le adunanze dell'LRO [organizzazione religiosa locale] dei testimoni di Geova a Lesozavodsk, agendo in qualità di coordinatore". Galina Kobeleva è stata inclusa nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, il che le ha reso difficile guadagnarsi da vivere.

In totale, il Comitato investigativo ha indagato sul caso per un anno e cinque mesi e nell'ottobre 2021 è andato in tribunale. Le udienze sono andate avanti per quasi un anno. L'accusa si basava in gran parte sulla testimonianza di un agente infiltrato dell'FSB, Vladislav Mrachko, che chiese a Galina di studiare la Bibbia con lui, e espresse ripetutamente il desiderio di assistere ai servizi divini. Uno dei funzionari della sicurezza, il detective Severin, dichiarò in tribunale che la ragione delle azioni operative contro Kobeleva era il suo coinvolgimento nella religione dei testimoni di Geova.

Inoltre, l'esame psicologico-linguistico-religioso condotto non è risultato oggettivo. Per esempio, la conversazione quotidiana di Galina su un'adunanza con una persona in un negozio e su un orario dell'autobus è stata interpretata dagli esperti come una discussione su "questioni relative alla partecipazione alle adunanze dei testimoni di Geova tenute in piccoli gruppi in momenti diversi in diversi distretti di Lesozavodsk". Inoltre, la conclusione ha fornito una valutazione giuridica delle azioni di Kobeleva, e ciò è esclusivamente di competenza del tribunale. 20 testimoni hanno anche confutato le accuse mosse contro Galina Kobeleva. Tuttavia, il tribunale ha condannato il credente.

A Primorye, 41 testimoni di Geova sono già stati processati, 13 di loro sono stati condannati a pene sospese per la loro religione.

La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto ingiusta la persecuzione dei credenti e tutte le persecuzioni dei seguaci di questa religione dispiegate in Russia erano infondate.

Caso di Kobeleva a Lesozavodsk

Casi di successo
Nel maggio 2020, a Lesozavodsk, funzionari del Comitato investigativo e dell’FSB hanno condotto perquisizioni in 4 abitazioni di fedeli, tra cui Galina Kobeleva. Le forze dell’ordine hanno aperto un procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko. Ben presto Galina e suo figlio Sergey divennero i suoi imputati. La donna è stata inserita nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring. L’accusa si basava sulla testimonianza di un agente dell’FSB, Vladislav Mrachko, che comunicava con Kobeleva, fingendo di essere interessato alla Bibbia. Nel marzo 2021, il caso della credente è stato separato in procedimenti separati in relazione alla sua grave malattia, e 7 mesi dopo è andato in tribunale. Nonostante le testimonianze di 20 testimoni non abbiano confermato le accuse, e l’esame sia stato parziale, nell’ottobre 2022 il tribunale ha ritenuto Galina colpevole e l’ha condannata a 6 anni di libertà vigilata, che è esattamente la pena richiesta dal pubblico ministero. La corte d’appello ha confermato il verdetto.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Territorio di Primorye
Insediamento:
Lesozavodsk
Sospettato di:
Secondo l'indagine, "aiutò E. A. Grinenko a organizzare le adunanze dell'LRO dei testimoni di Geova a Lesozavodsk, agì come coordinatore".
Caso giudiziario nr.:
12102050013000012
Inizio caso:
12 maggio 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
SO a Lesozavodsk, Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa nel Primorsky Krai
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-60/2022 (1-375/2021)
Tribunale di primo grado:
Лесозаводский районный суд Приморского края
Giudice del Tribunale di primo grado:
Сергей Галаюда
Casi di successo