Sergey e Anastasia Polyakov

Processo penale

La Corte Suprema della Russia accolse parzialmente l'appello di quattro testimoni di Geova di Omsk. Uno di loro ha già scontato una pena detentiva completa per la sua fede

Regione di Omsk

L'11 gennaio 2023 la Corte Suprema della Russia ha esaminato il ricorso per cassazione dei Testimoni di Geova contro il verdetto di colpevolezza nel caso di estremismo emesso il 30 novembre 2020 a Omsk e ha concesso la parte relativa alla revisione della pena scontata da Sergey Polyakov.

Più di due anni fa, il tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Omsk ha condannato Polyakov a tre anni in una colonia penale a regime generale, e tre donne sono state condannate a una pena sospesa: Anastasiya Polyakova, due anni e mezzo; Gaukhar Bektemirova: due anni e tre mesi; Dinara Dyusekeyeva: due anni. Nel maggio 2021, la corte d'appello ha confermato il verdetto e un anno dopo questa decisione è stata confermata dall'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale della città di Kemerovo. Nel novembre 2022, Sergey Polyakov è stato rilasciato dopo aver scontato l'intera pena in una colonia penale.

Tuttavia, il credente avrebbe dovuto essere rilasciato quarantacinque giorni prima di quanto non sia stato in realtà. I tribunali hanno considerato il periodo di detenzione di Polyakov agli arresti domiciliari, equiparando un giorno di arresti domiciliari a mezza giornata di detenzione in una colonia penale. Ma questa legge è stata adottata in Russia solo dopo il 2018, cioè dopo la data in cui, secondo le indagini e il tribunale, Sergey Polyakov ha commesso il crimine. Nel suo caso, un giorno di arresti domiciliari avrebbe dovuto equivalere a un giorno in una colonia penale.

La Corte Suprema della Federazione Russa ha accolto parte dell'appello di Sergey Polyakov relativo alla revisione del termine della sua pena, e ora ha diritto a un risarcimento monetario, che può già richiedere in un procedimento civile.

I fedeli hanno anche chiesto alla Corte Suprema di annullare il verdetto del tribunale di primo grado e la sentenza d'appello del collegio giudicante e di trasferire il procedimento penale per un nuovo processo. Si dichiarano ancora non colpevoli, sostenendo di aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione e che le loro azioni sono state esclusivamente pacifiche.

Il ricorso per cassazione menziona una serie di violazioni scoperte durante le udienze presso il tribunale di primo grado (la scomparsa di prove fisiche e la mancanza di misure adottate per ricercarle, nonché il rifiuto del tribunale di aggiungere al procedimento penale prove che confermino l'uso della violenza contro Polyakov durante la perquisizione e l'installazione di letteratura religiosa proibita da parte delle forze di sicurezza nei luoghi di culto dei testimoni di Geova, ecc.). Durante le udienze in primo grado, l'accusa non ha citato una sola dichiarazione di Polyakov volta a incitare all'odio religioso, né ha fornito alcuna prova a sostegno di tali dichiarazioni. Tali argomentazioni non sono state prese in considerazione dalla Corte suprema della Federazione russa.

Il 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto pienamente i Testimoni di Geova in Russia e ha stabilito che la Russia smette di perseguitarli per la loro fede. Sebbene la Russia abbia cessato di essere membro del Consiglio d'Europa nel marzo 2022, in termini di diritto internazionale è obbligata a rispettare le decisioni della CEDU emesse prima del 16 settembre 2022.

Caso dei Polyakov e altri a Omsk

Casi di successo
Nel 2018, i Polyakov sono stati arrestati a Omsk. Durante l’arresto, Sergei è stato picchiato e costretto ad asciugarsi il sangue dal pavimento. La coppia ha trascorso cinque mesi in isolamento e tre mesi agli arresti domiciliari. Nel 2019, il Comitato investigativo ha nuovamente perquisito le case dei credenti e Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva sono diventati imputati nel caso. Il tribunale ha esaminato il caso per quasi un anno. Le prove della colpevolezza sono state cercate anche nelle vignette sequestrate durante la perquisizione. Nel novembre 2020, Sergey Polyakov è stato condannato a tre anni in una colonia penale e tre donne sono state condannate con la condizionale: Anastasiya Polyakova, due anni e mezzo; Gaukhar Bektemirova: due anni e tre mesi; Dinara Dyusekeyeva: due anni. Nel maggio 2021, la corte d’appello ha confermato il verdetto e nel giugno 2022 questo verdetto è stato confermato dalla corte di cassazione. Nel novembre 2022, Sergei Polyakov è stato rilasciato dopo aver scontato l’intera pena in una colonia penale e nel gennaio 2023 la Corte Suprema della Federazione Russa ha parzialmente accolto l’appello di Polyakov in merito alla durata della sua pena.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Omsk
Insediamento:
Omsk
Sospettato di:
secondo l'inchiesta ha partecipato a funzioni religiose, che viene interpretata come partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista (con riferimento alla decisione della Corte suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11802520007000028
Inizio caso:
20 giugno 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo interdistrettuale di Azov della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.3 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-801/2019
Tribunale:
Первомайский районный суд г. Омска
Giudice del Tribunale di primo grado:
Денис Першукевич
Casi di successo