Opinioni

“Abbiamo sentito la delegazione russa affermare più di una volta al Consiglio Permanente che i Testimoni di Geova sono e continueranno ad essere in grado di praticare liberamente la loro religione e che la libertà di religione o di credo è garantita nella Federazione Russa. Tuttavia, continuiamo a ricevere numerose notizie di irruzioni nelle case, detenzioni e indagini penali riguardanti i testimoni di Geova. Ciò è in forte contrasto con le affermazioni della delegazione russa. […] Tutte le persone, compresi i membri dei Testimoni di Geova, devono essere in grado di godere pacificamente dei loro diritti umani, tra cui il diritto alla libertà di religione o di credo, la libertà di associazione e di riunione pacifica e la libertà di espressione, senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni della Russia nell’OSCE e dagli obblighi ai sensi del diritto internazionale”.

“Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero poter godere della libertà di religione e di riunione in modo pacifico e senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa e dagli obblighi internazionali della Russia, compreso l’articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici e la Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Alla luce di ciò, chiediamo alle autorità di ritirare le accuse contro tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione, di espressione e di riunione pacifica, e di rilasciarli”.

“Il governo russo sosteneva che, anche se stava liquidando le entità giuridiche dei testimoni di Geova, i singoli Testimoni sarebbero stati liberi di praticare la loro fede. Tuttavia, l’affermazione del governo è incoerente con le sue azioni. Nell’ultimo anno le autorità hanno avviato nove indagini penali e cinque testimoni di Geova sono attualmente in carcere”.

“Sono profondamente preoccupato per questa criminalizzazione ingiustificata delle attività pacifiche dei membri delle comunità dei Testimoni di Geova in Russia, eliminando questa comunità come entità vitale nel paese. Questa decisione della Corte Suprema rappresenta una minaccia per i valori e i principi su cui poggiano le società democratiche, libere, aperte, pluralistiche e tolleranti”.

“Questo divieto di perseguitare persone pacifiche per semplici atti di culto viola chiaramente il diritto fondamentale alla libertà religiosa e con esso gli standard internazionali sui diritti umani garantiti anche dalla Costituzione della Federazione Russa. Deve quindi essere rivisto il prima possibile”.

“Oggi, un tribunale russo nella città di Orël ha condannato il signor Dennis Christensen, cittadino danese, a 6 anni di reclusione. Christensen è stato arrestato nel 2017 quando agenti del Servizio di sicurezza federale hanno fatto irruzione in una pacifica riunione religiosa dei Testimoni di Geova a Oryol. È stato condannato per “organizzazione di attività estremiste”, il che equivale a esercitare il suo diritto alla libertà di religione come Testimone di Geova. Al momento sono in corso anche altri procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Nessuno dovrebbe essere imprigionato per atti pacifici di culto nell’espressione delle proprie convinzioni religiose. L’Unione europea si aspetta che Christensen venga rilasciato immediatamente e senza condizioni. I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia e dalle norme internazionali sui diritti umani”.

“I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia e dagli standard internazionali sui diritti umani”.

“La recente decisione della Corte Suprema di dichiarare il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa un’organizzazione estremista e di chiuderlo, insieme alle 395 organizzazioni religiose locali utilizzate dai Testimoni, solleva serie preoccupazioni per quanto riguarda la libertà di religione in Russia ed è un altro esempio di abuso della legislazione contro l’estremismo per limitare la libertà di espressione e di riunione”, hanno affermato i correlatori. Hanno osservato che, come risultato di questi sviluppi, i testimoni di Geova possono ora essere perseguiti per “attività estremista” solo per aver partecipato a funzioni religiose e praticato la loro fede".

“La decisione di ieri della Corte Suprema della Federazione Russa di vietare le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia per motivi di ’estremismo’ potrebbe rendere possibile l’avvio di procedimenti penali contro i Testimoni di Geova per semplici atti di culto. I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni internazionali della Russia e dalle norme internazionali in materia di diritti umani”.

A causa delle violazioni degli articoli 9, 10 e 11 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali, il governo della Federazione Russa dovrebbe “prendere tutte le misure necessarie per garantire l’interruzione dei procedimenti penali pendenti contro i testimoni di Geova e il rilascio dei testimoni di Geova imprigionati”. Dovrebbe restituire tutti i beni confiscati o pagare somme di denaro corrispondenti a titolo di risarcimento. Lo Stato dovrebbe anche pagare 15.000 euro a ogni singolo richiedente, 7500 euro a ciascuna organizzazione richiedente liquidata e 125.000 euro congiuntamente a tutti i richiedenti.

“Tutte le persone, compresi i membri dei Testimoni di Geova, devono essere in grado di godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo, la libertà di associazione e di riunione pacifica e la libertà di espressione, senza discriminazioni. […] Chiediamo pertanto alla Federazione Russa di condurre indagini rapide, efficaci e approfondite su tutte le segnalazioni di tali atti. […] Dalla liquidazione di tutte le organizzazioni religiose locali dei testimoni di Geova in Russia, secondo quanto riferito, 869 case sono state perquisite, 26 persone sono in detenzione preventiva, 23 agli arresti domiciliari, 316 sono accusate e 29 sono già state condannate. […] Secondo i rapporti dell’Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ripresi anche dal Forum 18 e da articoli dei media, il 6 febbraio 2020, a Orenburg, cinque persone (Aleksey Budenchuk, Gennadiy German, Roman Gridasov, Feliks Makhammadiyev e Aleksey Miretskiy) sono state picchiate dai funzionari della prigione della Colonia Penale n. 1. Tutti hanno riportato gravi ferite e uno ha avuto bisogno di essere ricoverato in ospedale. Inoltre, il 10 febbraio 2020, Vadim Kutsenko è stato torturato prima di essere preso in custodia, poiché le forze dell’ordine lo hanno ripetutamente picchiato e soffocato e gli hanno applicato scosse elettriche, mentre chiedevano informazioni su altri testimoni di Geova”.

“La condanna e l’incarcerazione di Christensen per aver praticato pacificamente la sua fede è un’inaccettabile violazione del diritto alla libertà di religione. […] [I correlatori] hanno espresso la speranza che la condanna di Christensen venga annullata senza indugio dalla corte d’appello e hanno invitato le autorità russe a rilasciarlo in attesa di un appello”.

“Il 17 luglio la Corte Suprema russa ha confermato la sua precedente decisione di liquidare tutte le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, porre fine alla loro attività e confiscare le loro proprietà, accusandola di “attività estremista”. La decisione conferma il divieto di adorare pacificamente i testimoni di Geova in tutto il paese. Questo divieto ha già portato a procedimenti penali contro i testimoni di Geova, nonché a incursioni della polizia nelle loro sale di preghiera. Ha contribuito a creare un’atmosfera di odio e stigmatizzazione, che ha portato ad attacchi incendiari e altre forme di molestie. I Testimoni di Geova, come tutti gli altri membri di gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia nei confronti degli standard internazionali in materia di diritti umani attraverso la sua appartenenza all’OSCE e al Consiglio d’Europa”.

“Siamo turbati dalle notizie secondo cui un tribunale russo ha condannato Valentina Baranovskaya e suo figlio, Roman Baranovsky, rispettivamente a due e sei anni di reclusione in una colonia penale russa, semplicemente per il fatto di essere testimoni di Geova praticanti. La condanna di Valentina, 69 anni, vittima di ictus, è particolarmente crudele. È anche la prima volta che un tribunale russo condanna una testimone di Geova. La decisione del tribunale russo è l’ultimo sviluppo di un giro di vite in corso contro i membri delle minoranze religiose in Russia. Da quando la Corte Suprema russa ha designato i Testimoni di Geova come organizzazione “estremista” nel 2017, 52 Testimoni di Geova sono stati imprigionati per aver esercitato le loro convinzioni, tra cui Alexandr Ivshin, che è stato recentemente condannato a 7,5 anni di carcere per un Testimone di Geova da un tribunale russo. Esortiamo la Russia a revocare il bando imposto ai Testimoni di Geova e a rispettare il diritto di tutti di esercitare la propria libertà di pensiero, di coscienza, di religione o di credo”.

“La decisione della Corte Suprema russa di questa settimana contro i Testimoni di Geova è l’ultima di una preoccupante tendenza alla persecuzione delle minoranze religiose in Russia. Esortiamo le autorità russe a revocare il divieto di attività dei Testimoni di Geova in Russia, a revocare la chiusura del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova e a rilasciare tutti i membri delle minoranze religiose che continuano ad essere ingiustamente detenuti per le cosiddette attività “estremiste”. Esortiamo inoltre la Russia a rispettare il diritto di tutti di esercitare la libertà di pensiero, coscienza, religione o credo”.

Christensen, membro dei Testimoni di Geova, è stato arrestato a Orël, in Russia, il 25 maggio 2017, in seguito all’irruzione in un servizio di preghiera a cui stava partecipando. A partire dal 13 settembre 2018, il signor Christensen è comparso 38 volte davanti al tribunale distrettuale di Oryol. Rischia una possibile condanna fino a 10 anni di carcere. […] Nell’aprile 2017, la Corte Suprema russa ha bandito i Testimoni di Geova come organizzazione estremista. […] Ma queste comunità religiose cercano solo di praticare le loro credenze pacificamente e senza paura. Quando lo arrestarono, Dennis stava leggendo la Bibbia con i compagni di fede. La comunità internazionale deve sostenere i diritti umani riconosciuti a livello internazionale e premere per il rilascio di… Dennis, e i molti altri imprigionati in Russia per la loro identità religiosa o le loro attività".

“La decisione della Corte Suprema riflette tristemente la continua equiparazione da parte del governo della pratica pacifica della libertà religiosa all’estremismo. I Testimoni non sono un gruppo estremista e dovrebbero essere in grado di praticare la loro fede apertamente e liberamente e senza repressione da parte del governo”.

«Nel 2024 le condizioni della libertà religiosa nella Federazione Russa sono rimaste insoddisfacenti. […] Le autorità hanno molestato e imprigionato membri di gruppi religiosi, tra cui… I Testimoni di Geova… con accuse inverosimili di estremismo per aver partecipato a eventi religiosi pacifici. […] [L’USCIRF raccomanda] che il governo degli Stati Uniti designi la Russia come “Paese di particolare preoccupazione” per le violazioni sistematiche, continue ed eclatanti della libertà religiosa».

“Gli Stati Uniti e molti altri in quest’aula si sono espressi e continueranno a parlare di ingiusti raid della polizia, arresti e detenzioni arbitrarie, condanne che hanno portato a pene fino a sei anni e torture ai danni dei testimoni di Geova da parte delle autorità russe. Nella sua dichiarazione pubblica, il Comitato investigativo di Voronezh afferma che alcune delle persone detenute hanno utilizzato tali “misure di cospirazione” per nascondere le loro attività come “l’archiviazione di rapporti e altra documentazione in forma elettronica, l’organizzazione di gruppi e l’uso di videoconferenze per condurre riunioni collettive. […] Queste giustificazioni sono assurde e vergognose”.

“Il mancato rispetto della libertà religiosa da parte della Russia è un’altra imperdonabile violazione degli impegni di Mosca con l’OSCE. Le persone che praticano la loro fede pacificamente non dovrebbero mai correre il pericolo di essere molestate, multate o incarcerate. L’ordine del tribunale di sequestrare le proprietà dell’organizzazione di proprietà dei testimoni di Geova aggiunge al danno la beffa. Sono fiducioso che questo caso sarà appellato alla Corte europea dei diritti dell’uomo”.

“È con profondo rammarico che abbiamo appreso che il 13 luglio 110 case di testimoni di Geova sono state perquisite simultaneamente dalle autorità russe nelle città di Voronezh e Stary Oskol. Tredici testimoni di Geova furono arrestati all’epoca e due persone sarebbero state picchiate durante una perquisizione domiciliare. . . . Da tre anni la delegazione della Federazione Russa ha assicurato al Consiglio Permanente che i singoli Testimoni di Geova possono praticare la loro religione a casa, poiché in Russia non è richiesto alcun permesso per pregare. Tuttavia, abbiamo visto più volte che qualsiasi manifestazione della loro fede da parte dei testimoni di Geova può comportare la perquisizione delle loro case, una lunga detenzione, procedimenti penali e l’imprigionamento”.

«Il numero crescente di perquisizioni, così come l’uso simultaneo di irruzioni domiciliari su larga scala, crea l’impressione di una campagna organizzata di persecuzione contro i testimoni di Geova. […] Le cosiddette ‘prove’ usate contro gli indagati e i perseguiti includono aspetti regolari della vita religiosa comunitaria".

“Siamo profondamente preoccupati per la decisione della Corte Suprema russa di respingere l’appello dei Testimoni di Geova contro la loro etichetta di “estremisti”. Questa sentenza conferma la criminalizzazione del culto pacifico di 175.000 cittadini russi e contravviene al diritto alla libertà religiosa sancito dalla Costituzione russa”.

“Sono allarmato dalla decisione della Corte Suprema russa di riconoscere i Testimoni di Geova come ’estremisti’. Questa sentenza criminalizza di fatto il culto pacifico di 175.000 cittadini russi e contravviene al diritto alla libertà religiosa sancito dalla Costituzione russa. Il Regno Unito chiede al governo russo di mantenere il suo impegno internazionale per questa libertà fondamentale”.