写真:ユーリー・ザリパエフ

刑事裁判

エルブルス地方の信者に対する刑事事件の審理が始まった

カバルディノ・バルカリア

2018年7月16日、カバルディノ・バルカリア共和国のマイスキー地方裁判所は、ユーリー・ザリパエフに対する刑事事件の本案審理を開始した。審理は、検察官による起訴の本質に関する陳述で始まった。被告は、イスラム教徒や正教会のキリスト教徒について不愉快な発言をしただけでなく、他のエホバの証人に彼らを打ち負かすよう呼びかけ、また、ロシアでは配布が禁止されている宗教書を非エホバの証人に配布し、エホバの証人の代わりに配布するようにした。

弁護人のアントン・オメルチェンコ(Anton Omelchenko)は演説の中で、捜査官は弁護側が収集した証拠書類2冊の添付を拒否し、ユーリー・ザリパエフが彼に帰属する供述を口にしていないことを示すことが保証される著者の調査を行うことを拒否したと指摘した。さらに、法執行機関は、ザリパエフに不利な証拠がどのように偽造されたかを示すビデオを破壊しようとした。

弁護士によると、検察側は自ら、法執行機関が一部の証拠を隠滅し、他の証拠を改ざんした証拠を法廷に提出し、暴露されたことに気づくと、違法行為を隠蔽することを目的とした措置を取り始めたという。証拠の偽造は、FSB職員セルゲイ・スヴェティコフの電話から調整された。この電話が証言に属していたという事実は、マイスキー地区のロシア連邦内務省の部門であるアレクサンドル・サビノフの地区警察長官によって個人的に確認されました。同時に、地区警察官は、エホバの証人がイスラム教徒や正教会のキリスト教徒に対して暴力を振るっていることに気づかなかった。

ユーリー・ザリパエフ は、ロシア連邦刑法第282条第1部「憎悪または敵意の扇動、ならびに人間の尊厳の侮辱」、およびロシア連邦刑法第280条第1部「過激派活動の公募」に基づき、最高5年の懲役刑に直面している。公聴会は2018年8月27日午前10:00に継続されます。

マイスキーのザリパエフの事例

ケース履歴
カバルディノ・バルカリア出身のエホバの証人が、彼が過激派ではないことを証明するのに5年近くかかりました。刑事訴追は2016年、治安部隊が教会の建物に禁止された文献を「発見」したことから始まった。この信者は「憎悪と敵意を扇動した」(後に記事は非犯罪化された)と「過激派活動の公募」の罪で起訴された。マイスキー地方裁判所での審理で、ザリパエフが働いていた教育機関で、特殊部隊が偽証人を募集していたことが判明した。州検察官は信者を懲役2年とするよう求めたが、裁判所は無罪を言い渡した。2021年1月、カバルディノ・バルカリア最高裁判所はこの決定を承認し、2021年2月、検察庁はザリパエフに公式に謝罪した。2021年7月、マイスキー市裁判所は、道徳的損害の補償として信者に100万ルーブルを支払う判決を下しましたが、控訴裁判所はこの金額を50万ルーブルに減額しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カバルディノ・バルカリア
解決:
メイスキー
疑われるもの:
調査によると、彼は自分の宗教の排他性(過激主義と解釈される)を擁護し、過激派活動を行うよう公に促している
刑事事件番号:
11702830005000056
制定:
2017年8月10日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
カバルディノ・バルカリア共和国ロシア連邦調査委員会調査総局のマイスキー地区間調査部
ロシア連邦刑法の条項:
280 (1)
裁判例番号:
1-1/2020 (1-4/2019; 1-89/2018;)
裁判例番号:
1-89/2018
[i18n] Рассматривает по существу:
Майский районный суд Кабардино-Балкарской Республики
裁判官:
Елена Валерьевна Кудрявцева
ケース履歴