写真:ガリーナ・パルコヴァ、ロストフ・ナ・ドヌ。2021年1月25日

不当な判決

ロストフ・ナ・ドヌでは、聖書を論じるための文章が課せられました。ガリーナ・パルコワは2年3カ月の執行猶予付き判決を受けた

ロストフ州

2021年1月26日、ロストフ・ナ・ドヌのレニンスキー地方裁判所のスネージャナ・フョードロワ判事は、ガリーナ・パルコワに2年3か月の保護観察期間を言い渡した。裁判所は、エホバの証人の平和的な宗教集会に信者が参加することは過激主義であると考えました。

「私は信仰のためではなく、過激主義のために裁かれているとされていますが、この重大な犯罪の兆候は見つかっていません。裁判中、私たちはエホバの証人の教えを調べましたが、起訴状には「祈りのために頭を垂れた」、「一緒に歌った」というフレーズが時々点滅しています。概念の代替があります。個人の宗教生活は、禁止されている法人の活動として提示されます」と、ガリーナ・パルコバは評決の前夜に裁判所に最後の 言葉で 述べた。彼女は、この事件に被害者がいないという事実に注意を喚起し、彼女の信念は人々を傷つけるのではなく、助けることを目的としています。「過激主義なき過激派は、野菜のないボルシチのように、存在しない!私の良心は神の前と律法の前にはっきりとしています」と信者は言いました。

2019年6月6日、ガリーナ・パルコヴァに対する第282条第2項(過激派組織の活動への参加)に基づく刑事訴訟が開始された。調査は、ロシア連邦調査委員会の主要調査部門の第一調査部門によって監督されました。

ガリーナと2人の仲間の信者(オルガ・ガヌーシャとリュドミラ・ポノマレンコの事件は別々の手続きに分けられている)は、祈りが捧げられ、聖書の議論が開かれる集会に参加したとして告発されたが、治安当局はこれを社会と国家の安全に対する脅威と見なした。告発の論理は、エホバの証人の信仰告白は「過激派組織の活動の継続」であるという誤った説に基づいていました。このアプローチの結果として、検察庁は、被告の有罪を捜索し、立証する代わりに、ロシアにおけるエホバの証人の宗教が 禁止されていないという事実にもかかわらず、被告が特定の宗教を公言していることを「証明」することに忙しかった。被告の宗教を「証明」したので、彼らはとにかく隠さなかったので、調査はこの事実を禁止された法人の活動として解釈することを提案しました。これらの理由により、検察官はガリーナ・パルコワに3年間の保護観察、1年間の自由制限、4年間の保護観察期間を勧告した。

「検察の論理の不条理さは、フェドロワ判事を当惑させず、平和的な信者を危険な犯罪者と同一視して有罪評決を下した。判決はまだ発効していません」と、欧州エホバの証人協会の代表であるヤロスラフ・シヴルスキーは述べた。

刑事訴追中、ガリーナ・パルコワは立ち去らないことが認められている。彼女は、自分を支え、他の2人の共同宗教者とともに、信仰のために1年半以上刑務所にいる夫の アレクサンダーを助けるために、奇妙な仕事をすることを余儀なくされています。

ガリーナ・パルコヴァの事件は、ロストフ地方における彼女の信仰をめぐる9つの刑事事件のうちの1つである。 ルスラン・アリエフ 氏と セミョーン・バイバク氏については、裁判所は既に有罪判決を下している。アリエフは執行猶予2年半、バイバクは執行猶予3年半を言い渡された。信者は判決を不服として控訴する。ガリーナ・パルコワは、現代ロシアの62番目の住民となり、裁判所は彼らの信仰のためにすでに有罪判決を下しています。

ロシアと外国の指導者や組織は、ロシアにおけるエホバの証人の迫害を一致して 非難 しています。その中には、ロシア連邦人権委員会、ロシア連邦大統領下の人権理事会、ロシア連邦大統領、ロシアの著名な公人、欧州連合の外交政策機関、欧州評議会の議員総会のオブザーバー、恣意的拘禁に関する国連作業部会、 国連人権高等弁務官事務所...ロシア政府は、エホバの証人の組織の清算と禁止に関するロシアの裁判所の決定は「エホバの証人の教義を評価するものではなく、上記の教えを個人で実践することの制限や禁止を含んでいない」と繰り返し述べています。

ロストフ・ナ・ドヌのパルコバ事件

ケース履歴
ロストフ・ナ・ドヌ出身の中国人家庭教師ガリーナ・パルコワは、刑事訴追のくびきを負って夫に従った。友人たちと聖書について話し合った平和的な集会は、ロシア連邦調査委員会の調査総局によって過激主義と間違えられた。2019年6月6日、ロシア連邦刑法第282条第2項第2部に基づき、刑事事件が提起された。ガリーナは1ヶ月以上もの間、立ち去らないことを覚悟して過ごした。起訴は、とりわけ、被告に2回しか会わず、エホバの証人の教えとは関係のない話題で彼女と話した秘密の証人の証言に基づいていました。2020年10月、この事件は法廷に持ち込まれました。検察官は信者に執行猶予3年を求刑した。2021年1月、裁判官はパルコバに2年3カ月の保護観察を言い渡した。2021年3月、控訴審は判決を支持し、12月に大審院はこの判決を承認しました。ガリーナは2023年4月26日に刑期を終えた。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ロストフ州
解決:
ロストフ・ナ・ドヌ
疑われるもの:
調査によると、彼女は宗教礼拝を含む宗教集会に参加していた。会議を実施するための施設を提供した。寄付をした。エホバの証人の宗教的教えの非信者の間でのプロパガンダの普及に参加しました
刑事事件番号:
11902007712000039
制定:
2019年6月6日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦中央捜査部捜査委員会第一捜査部(ロストフ・ナ・ドヌ市に配備)
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2)
裁判例番号:
1-41/2021 (1-406/2020)
裁判所:
Ленинский районный суд г. Ростов-на-Дону
裁判官:
Федорова Снежана Викторовна
ケース履歴