イメージ写真

送達された文

裁判所は、70歳のワレンチナ・バラノフスカヤさんが重病であるにもかかわらず、コロニーからの早期釈放を拒否した

ハカシア

2021年10月18日、ハカシア共和国ウスチ・アバカン地方裁判所は、信仰を理由に有罪判決を受けた70歳のワレンチナ・バラノフスカヤ氏のコロニーからの釈放を拒否した。2023年1月、禁錮刑が満了する。

2021年6月、ヴァレンティナさんはロシア連邦刑法第81条「病気による刑罰の免除」に基づき、刑期の執行を免除するよう請願書を提出した。バラノフスカヤの弁護側は、診断を裏付ける診断書を裁判所に提出した。

2020年の夏、ヴァレンティーナは脳梗塞と診断されました。それにもかかわらず、判決が言い渡された後、女性はアバカンの第1拘置所に入れられ、そこで約4か月を過ごしました。

高齢の信者の弁護士は、差し戻し刑務所にいる病人の状況に注意を喚起するよう、さまざまな当局に訴えました。

2021年6月、ヴァレンティナは2年の刑に服するためにコロニーに移送された。追加検査の後、彼女は必要な薬を処方されました。主治医はコロニーのヴァレンティナを訪ね、意見を述べた。植民地の行政は彼に同意しました、彼らは彼女に処方されたすべてのものを与えます、彼らは毎日彼女を治療します。セラピストと医療ユニットの責任者は彼女をうまく扱います。治療は彼女にとって良いものです」と弁護士は信者に言いました。

一方、ヴァレンティナの息子ロマン・バラノフスキーは、ロシア連邦刑務所第3刑務所のバイカル横断地域に収監されており、エホバ神への信仰を捨てなかったという理由だけで、さらに約5年半を過ごさなければならない。

アバカンのバラノフスキーの事例

ケース履歴
2019年4月、ロシア連邦調査委員会の調査官A.パチュエフは、ロマン・バラノフスキーと彼の母親であるワレンティナに対する刑事事件を開始しました。同時に、武装した警察官が自宅を捜索した。アバカンの信者は、過激派組織の活動を組織し、それに参加したとして非難された。2020年夏、この訴訟はアバカン市裁判所に提出された。重度のストレスを背景に、ヴァレンティーナは脳卒中を起こしました。2021年2月、イェレナ・シェルバコワ判事は信者を有罪とし、ローマンに懲役6年、ヴァレンティーナに懲役2年の判決を言い渡した。70歳の信者は、ロシアで初めて実際に投獄されたエホバの証人の女性となりました。ハカシア最高裁判所はこの判決を支持した。2021年秋、ヴァレンティナさんが深刻な病気を患っていたにもかかわらず、裁判所は彼女の早期釈放を却下した。彼女の度重なる嘆願は認められ、2022年5月4日、ヴァレンティーナは釈放された。ローマンは流刑地で服役を続けている。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ハカシア
解決:
アバカン
疑われるもの:
【未定】
刑事事件番号:
11902950002000052
制定:
2019年4月10日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
【未定】
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.2 (1)
裁判例番号:
1-34/2021 (1-707/2020)
裁判所:
Абаканский городской суд
裁判官:
Елена Щербакова
ケース履歴