マルティノワ・ニーナ、パブロワ・ゾヤ、イェルマコフ・ミハイル、マルティノフ・アンドレイ、裁判所にて。2022年12月発売

マルティノワ・ニーナ、パブロワ・ゾヤ、イェルマコフ・ミハイル、マルティノフ・アンドレイ、裁判所にて。2022年12月発売

マルティノワ・ニーナ、パブロワ・ゾヤ、イェルマコフ・ミハイル、マルティノフ・アンドレイ、裁判所にて。2022年12月発売

不当な判決

女性2人に罰金、男性2人に執行猶予。 チュバシアで刑を宣告されたエホバの証人

チュバシア

2022年12月22日、チュヴァシ共和国アラティルスキー地方裁判所のイワン・コンチュリゾフ判事は、4人の信者を過激主義の罪で有罪とし、ゾヤ・パブロワとニーナ・マルティノワに35万ルーブルの罰金を、ミハイル・イェルマコフとアンドレイ・マルティノフに6年の執行猶予付き3年の執行猶予を科した。

すべての被告を代表して、58歳のアンドレイ・マルティノフは、「この事件には犠牲者はおらず、国家はいかなる形でも苦しんでおらず、実際、犯罪これまで何もありません。しかし、私たちは犠牲者です。被告は夫であり、妻であり、母親であり、模範的な労働者である」と述べた。ニーナ(64歳)は、幼稚園の先生としてずっと働いてきました。アンドレイは過去25年間、ボイラー室の運転手兼ストーカーでした。ゾヤさん(57歳)は機械工場や住宅・公共サービス部門で働いており、ミハイルさん(60歳)は清掃員として働いている。

信者への迫害は2021年6月に始まり、アラティル市で捜索が行われ、刑事事件が開始されました。ロシア連邦保安庁捜査局がチュヴァシ共和国の調査を行うのに1年余りを要し、2022年7月に事件は法廷に持ち込まれた。検察官は、アンドレイ・マルティノフとミハイル・イェルマコフがそれぞれ6年、ニーナ・マルティノワが5年、ゾヤ・パヴロワが4年半の刑を執行し、信者を流刑地に送るよう求めた。

ゾヤ・パブロワさんは、宗教の自由の権利を擁護し、裁判で 信者は誰でも、学んだことを共有し、友人たちと会って議論し、交流するでしょう。そうしなければ、信仰の意味は消えてしまいます。ニーナ・マルティノワ 、「もし誰かが聖書を読み、エホバ神を信じ、隣人を愛し、宗教的な歌を歌うなら、それは誰にも害を及ぼすことはありません。これが国家の安全保障の基盤をどうして揺るがすことができるのか」と述べた。

評決は発効していない。信者たちは完全な無罪を主張し、裁判所の判決を不服として控訴する意向だ。

チュヴァシ共和国では、さらに3人のエホバの証人が信仰のために迫害を受けました。2022年1月には、 彼らに重い罰金 が科されました。

欧州人権裁判所は2022年6月7日付の判決で、ロシア当局の信者に対する行動を批判し、「エホバの証人の宗教の平和的実践に対する刑事訴追と刑事責任は、他の宗教とともに、反過激主義法の容認できないほど広範な定式化と恣意的な適用に基づいている」 と述べました (§272)。

アラティルにおけるマルティノフらの事例

ケース履歴
2021年6月、ロシア連邦保安局(FSB)は身元不明の人物に対する刑事事件を開始し、その1週間後、アラティルのエホバの証人の家で一連の捜索が行われました。アンドレイ・マルティノフの家族は2度調査された(最初の捜索は2012年に行われた)。治安部隊は、神の名前が言及された碑文にある電子機器、写真、個人記録、図面、その他のアイテムを押収しました-エホバ。2022年4月、アンドレイ・マルティノフさんとニーナ・マルティノフさん、ミハイル・イェルマコフさん、ゾヤ・パブロワさんは、過激派組織の活動を組織した罪と、それに関与・参加した女性を組織した罪で起訴された。2022年7月、信者の事件は法廷に持ち込まれ、同年12月、裁判所は女性に35万ルーブルの罰金、男性に6年の執行猶予を言い渡しました。2ヶ月後、控訴裁判所の判決により判決が発効しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
チュバシア
解決:
アラティル
疑われるもの:
調査によると、彼は「エホバの証人の教義を広めるために、宗教的なパフォーマンスや礼拝を組織し、説教活動を行った」という。
刑事事件番号:
12107970001000027
制定:
2021年6月16日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
チュヴァシ共和国のロシア連邦保安庁捜査局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1.1), 282.2 (2), 282.2 (1)
裁判例番号:
1-114/2022
第一審裁判所:
Алатырский районный суд Чувашской Республики
第一審裁判所判事:
Иван Кончулизов
ケース履歴
トップに戻る