タチアナ・スヴォボダ、タチアナ・ボンダレンコ、イェレナ・ネステロワ

不当な判決

「試練にあえぐ、信仰と未来への希望のために」 ハバロフスク市での控訴審では、3人の女性の有罪判決が支持された

ハバロフスク地方

2023年7月4日、ハバロフスク地方裁判所の司法合議体は、タチアナ・スヴォボダさん、エレナ・ネステロワさん、タチアナ・ボンダレンコさんの 判決 に対する検察官の控訴を部分的に認めました。執行猶予付きの判決に加えて、控訴院は1年8カ月の自由制限を言い渡した。 2023年7月4日、ハバロフスク地方裁判所の司法合議体は、タチアナ・スヴォボダさん、エレナ・ネステロワさん、タチアナ・ボンダレンコさんの 判決 に関する検察官の控訴を部分的に認めました。執行猶予付きの判決に加えて、控訴院は1年8カ月の自由制限を言い渡した。

信者たちはいまだに無実を主張し、破毀院に上訴する権利がある。

女性たちは控訴審で、「聖書に基づく信仰を公言し、エホバの証人としてキリスト教の信仰を平和的に実践した」ために、誤審の結果として有罪判決を受けたと述べた。彼らはまた、「第一審裁判所は、ロシア連邦最高裁判所がエホバの証人の宗教を禁止していないことを考慮に入れず、したがって、この宗教の実践に関連する個人のいかなる活動も犯罪であり、禁止された組織の活動の継続と見なされるべきであると誤って裁定した」と述べました。

裁判の間中、信者たちはエホバの証人であることを否定しず、聖書の教えについて他の人と話し合った。最後のスピーチで、彼らは自分たちの目標は神への信仰を平和的に表現することであると説明しました。タチアナ・スヴォボダは、「エホバの証人の一人としての私の宗教の名前だけが、刑事訴追の理由だった」と述べた。エレナ・ネステロワは、「神の基準に従って生きようとする人が、どうして犯罪者と見なされるのか、私には理解できません。結局のところ、人がより良く、より優しくなるのを助けるのは、それなのです。

ロシア連邦憲法裁判所の判決は、「( ロシア連邦刑法第282条に)含まれる規範は、身体的または社会的特徴に関係なく、個人の尊厳の認識と尊重を保証する広報活動を保護することを目的としており、いかなる行為に対しても刑事責任を負わないことを確立しています。 しかし、憎しみや敵意を扇動し、個人または集団の尊厳を侮辱することを目的とした直接的な意図を持って犯されたものに限ります。タチアナ・スヴォボダ氏らの事件では、裁判所は被告がどのような過激派行為を犯したかを特定しておらず、犯罪を犯す意図があったという証拠も提出しなかった。

コムソモリスク・ナ・アムーレにおけるタチアナの自由とその他の事例

ケース履歴
2021年9月、調査委員会は、平和的な年金受給者であるタチアナ・スヴォボダに対する過激派活動に参加した疑いで刑事事件を開始しました。2021年10月、彼女とイェレナ・ネステロワ、タチアナ・ボンダレンコが捜索された。10カ月後の2022年8月、ネステロワとボンダレンコは、ロシア連邦刑法第282条第2項の2つの部分に基づいて同時に起訴された。この事件では、信者が過激派の活動に参加するよう説得したとされる女性に言及しており、彼らは彼女と一緒に聖書を読み、霊的な話題について話しました。2022年11月に裁判に持ち込まれ、翌年3月、執行猶予5年、執行猶予2年の判決が言い渡された。控訴裁判所はこの判決に同意したが、1年8ヶ月の自由の制限を追加した。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ハバロフスク地方
解決:
コムソモリスク・ナ・アムーレ
疑われるもの:
「宗教団体の活動に参加するよう説得された...この過激派組織の活動に、その教えの正しさを偽って納得させることによって、彼らを説得し、そうでなければ関与させることによって。
刑事事件番号:
12102080009000169
制定:
2021年9月21日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦ハバロフスク地域およびユダヤ自治区調査委員会調査総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.2 (1.1)
裁判例番号:
1-159/2023 (1-1129/2022)
第一審裁判所:
Центральный районный суд г. Комсомольска-на-Амуре
第一審裁判所判事:
Наталья Казымова
ケース履歴