ロシアで起訴されたエホバの証人はどのような制限に直面していますか?
概要
不当な刑事訴追は信者に多くの困難をもたらし、大多数の人々には「気づかれない」のです。多くの場合、困難は判決前から始まり、刑が終わった後も続きます。この記事では、信者に最も頻繁に課せられるさまざまな制限が何を意味するのかを説明します。
拘留とは何ですか?
これは、容疑者または被告人の自由を最大48時間剥奪することです。裁判所の判決を必要とせず、調査官の決定によって実施されます。
被拘禁者は、警察署の特別な安全独房である一時拘禁施設(TDF)に拘禁されている。これらの施設は長期滞在を想定したものではないため、条件は厳しいです。原則として、必須アイテムのうち、テーブルと寝る場所(ベンチまたは二段ベッド)しかありません。
裁判所が将来人に懲役刑を宣告した場合、拘留期間はその刑期にカウントされます。一時拘禁施設での1日は流刑地での1.5日に相当します。
予防策
予防策とは何ですか?
ロシア連邦刑事訴訟法(RF CrPC)によると、これらは、被告人(場合によっては容疑者)から捜査から身を隠したり、捜査を妨害したり、犯罪行為の疑いを継続したりする機会を奪うために捜査官または裁判所が講じる強制的な措置です。
予防措置は罰と同じではありません。刑罰は裁判所の判決に基づいてのみ課され、決定が発効した後にのみ執行され始めます。予防措置が課された場合は、それまで引き続き実施されます。
ロシア連邦の刑事訴訟法は 、8種類の 予防措置を規定しています。エホバの証人の場合、最も一般的なものは次のとおりです。
- 認識契約、
- 特定の行動の禁止、
- 軟禁
- 公判前拘禁。
予防策を選択する際、捜査官と裁判所は被告人の性格を考慮しなければなりません:彼は危険ですか、逃亡したいですか、そして逃亡したり、証人を脅迫したり、証拠を隠滅したりすることができますか?彼の職場や居住地ではどのように説明されていますか?彼には家族も、住む場所も、仕事もありますか?彼の健康状態はどうですか?
認識契約とは何ですか?
承認契約は、捜査官または裁判所の許可なしに特定の地域を離れず、召喚されたときに速やかに出頭することを被告人から書面で約束するものです。このような措置は、事件の段階に応じて、捜査官または裁判所によって選択できます。
特定の行為の禁止とは何ですか?
この措置が課されると、裁判所は被告人がインターネットや電話の使用、特定の人々とのコミュニケーション、特定の時間に居住地を離れるなど、多くの行為を行うことを禁止します(可能な禁止事項の完全なリストは、 RF CrPC第105.1条(6)に記載されています)。承認契約の下では、捜査官または裁判所から召喚されたときに速やかに出頭しなければなりません。刑務所監察官は、被告人を監視するためにさまざまな手段を使用する場合があります。
一定期間の家からの出入りが禁止されている場合、裁判所はそのような禁止を適用するための期限を設定する義務があり、その後延長される可能性があります。
自宅軟禁とは何ですか?
自宅軟禁が課されると、裁判所は被告人を合法的に居住する権利のある住居で社会から完全に隔離します。ほとんどの場合、捜査官や裁判所の許可なしに、たとえ短時間であっても、買い物をしたり、医者を訪ねたりするために家を出ることは禁じられています。これにより、さらなる困難が生じます。たとえば、アンドレイ・ウラソフの場合、裁判官は彼が医師の診察を受けることを何度か違法に 拒否 しました。
自宅軟禁では、通信手段の使用禁止、刑事事件の証人との通信禁止など、常に追加の制限が課されます。
自宅軟禁は最長2か月間課され、その後、裁判所は原則として数回延長します。信者が1年以上自宅軟禁されたケースもありました。その後、裁判所が懲役刑を科した場合、自宅軟禁期間は、流刑地での1日として、自宅軟禁の2日の規則に基づく期間にカウントされます。たとえば、被告人が判決前に1年間自宅軟禁されていた場合、その後の流刑地での滞在期間は6か月短縮されます。
公判前拘禁とは何ですか?
最も厳格な予防措置は、裁判所の判決により被告人の自由を剥奪され、公判前拘置所に送られることです。拘留中の差し戻しの条件については、 RF CrPC の第 109 条で読むことができます。
その後、裁判所が懲役刑を科した場合、公判前拘禁で過ごした時間は、拘禁の1日の規則に基づく期間に流刑地での1.5日としてカウントされます。
公判前拘置所とは何ですか?
公判前拘置所では、被告人は独房に収容され、一定の取り決めに従って生活します。彼らはスケジュールに従って餌を与えられ、散歩に連れ出されます。人々はそこで裁判を待つ間、そして裁判自体の間、何ヶ月も過ごすことができます。すでに判決が下されたが、控訴され、まだ発効していない人、および刑期を終える場所への移送を待っている人は、引き続き公判前拘置所に拘禁されている。
出頭する約束とは何ですか?
捜査官は被告人に予防措置を課さず、出頭を約束することがあります。この文書に署名することにより、人は捜査官または裁判官に、召喚されたときに速やかに出頭し、居住地を変更した場合は直ちに通知することを約束します。
処罰措置
主な罰と追加の罰は何ですか?
ほとんどの場合、信者は一次刑と追加刑の2種類の刑罰を宣告されます。主な刑罰は、懲役(実刑または執行猶予)、強制労働または矯正労働、罰金である可能性があります。追加の罰は、自由の制限または特定の活動への従事の禁止である可能性があります。一次刑罰と追加刑罰は連続して執行されます。執行猶予付きの判決の場合のみ、両方の種類の刑罰が同時に執行されます。
明確にするために、 アレフティナ・バグラティアン は懲役2年の判決を言い渡されたが、これが主な刑罰である。追加処罰で裁判所はインターネット上資料投稿関連活動権剥奪3年と自由制限6ヶ月を宣告した。
執行猶予付きの早期取り消しを決定するとき、および記録の抹消期間を数えるときに、追加の刑罰は重要です。
罰金とは何ですか?
エホバの証人の場合、可能な限り最も寛大な刑罰。この記事の執筆時点では、信者に課せられる最高額の罰金は1,100,000ルーブルで、そのような罰金は アレクサンドル・ヴァシチキンとアナトリー・リャモによって受け取られました。
罰金は、刑期が発効してから60日以内に支払わなければなりません。ただし、有罪判決を受けた人が全額を支払うことができない場合、裁判所は、彼の申し立てにより、分割払いで最大5年間支払いを分割することができます。
執行猶予付きと執行猶予とは何ですか?
有罪判決を受けた人にも議定書に従って懲役刑が言い渡されるが、同時に裁判所は彼らを社会から隔離する必要はないと考えている。執行猶予が下されると、必ず6ヶ月から5年の執行猶予期間が課される。この期間中、有罪判決を受けた人は模範的な行動によって「矯正を証明」しなければなりません。
保護観察期間中に、法執行機関が信者が重大な違反を犯したと判断した場合、または彼に対して新たな刑事事件が提起された場合、裁判所は執行猶予付きの判決を取り消し、以前に課された刑罰の執行を決定することができます。
強制労働とは何ですか?
裁判所は信者に懲役刑を宣告するが、流刑地に置かなくても変わることができると認めたため、直ちに強制労働に置き換える。有罪判決を受けた人は、寮のような矯正センター(多くの場合、流刑地の領土内)に入れられ、勤務時間外の外出を禁じられます。ただし、退去の許可は「良い行動」に対するインセンティブとして与えることができます。自由時間には、有罪判決を受けた人は共用キッチンを利用したり、テレビを見たりすることができます。彼らは刑務所システムが決定する場所ならどこでも機能します。彼らの給与から5〜20%が源泉徴収されます。控除額の正確な金額は判決で決定されます。
エホバの証人に強制労働が課されることはめったにありません。
投獄とは何ですか?
これは裁判所が課すことができる最も厳しい刑罰です。流刑地で提供されます。
2024年8月現在、宣告されたエホバの証人524人のうち、32%以上(172人)が懲役刑を宣告された。それらのほとんど(65%以上)は5年から8.5年で受け取った。比較のために、2023年のロシア最高裁判所司法省の 公式統計 によると:
故意に重大な身体的危害を加えた罪で有罪判決を受けた1,297人のうち(RFCrC第111条(1))、5年から8年の刑を宣告されたのはわずか0.85%(11人)でした。ほとんどが2年から3年の刑を言い渡された。
麻薬の違法な製造と販売(RFCrCの第228.1条(1)で有罪判決を受けた1,267人のうち、5年から8年の刑を宣告されたのはわずか1.74%(22人)でした。ほとんどが3年から5年の刑を言い渡された。
ロシアの司法制度の観点から見ると、エホバの証人は麻薬の売人や障害者になるほど人々を殴る人々よりも危険であるようです。同時に、過激主義で告発されたエホバの証人に対する何百もの裁判は、信者側の犯罪行為の事実を一つも確認していません。
特定の活動に従事する権利の剥奪とは何ですか?
懲役(執行猶予を含む)または強制労働とともに課される追加の種類の刑罰。その都度、裁判所自身が信者がどのような活動に従事することを禁じられているかを定式化します。
ほとんどの場合、裁判所は、信者が宗教的公的機関の活動を指示または参加することに関連する活動に従事すること、およびインターネットを含む情報および電気通信ネットワークに資料を投稿することを禁止しています。
判決が執行猶予されると、この種の刑罰と一次刑が同時に行われます。また、この刑罰は一次刑が執行された後にのみ開始される場合もあります。
自由の制限とは何ですか?
懲役(執行猶予を含む)または強制労働とともに課される追加の種類の刑罰。自由の制限には、監督当局の同意なしに地域を離れることや居住地を変更することを常に禁止することが含まれます。同時に、有罪判決を受けた人は、月に4回まで、定期的に刑務所検査官に報告しなければならない。さらに、裁判所は、一日の特定の時間に住居を離れたり、特定の場所や公共のイベントを訪れたりすることを禁止する場合があります。
刑が執行猶予されると、自由の制限と一次刑罰が同時に行われます。また、自由の制限は、一次刑が執行された後にのみ開始されます。
有罪判決を受けた人の拘禁の条件
流刑地とは何ですか?
流刑地は、有罪判決を受けた人を社会から隔離するように設計されています。オープン、一般、厳格、特別体制の4種類があります。
流刑地は、有刺鉄線のフェンスに囲まれた警備の町のようなもので、住宅地や工業地帯(囚人が働く場所)、食堂、図書館、浴場、クラブ、時には寺院や礼拝室などがあります。囚人は比較的自由に動き回ることができます。彼らは寮兵舎に住んでおり、そこでは数十人が同時に収容することができます。男性と女性に別々の流刑地があります。
同じ矯正コロニー内で、懲役刑を宣告された者は、刑期に服するために一般的、寛大または厳しい条件で拘留される場合があります。懲戒委員会は、拘禁の条件を変更することができます – 簡単に言えば、囚人の生活を楽にしたり、より困難にしたりします。
流刑地の店で食料やその他の品物に費やすことができる金額、短期および長期の訪問回数、小包は、拘禁の条件によって異なります。
有罪判決を受けたエホバの証人のほとんどは、一般的な条件下で刑期に服します。これは、食料や生活必需品の購入に毎月 11,800 ルーブル (2024 年 8 月現在)、年間 6 回の短期訪問と 4 回の長期訪問、年間 6 つの小包またはパッケージ、印刷物を含む 6 つのパッケージにアクセスできることを意味します。監禁条件が変わると、それに応じて手当も変わる。
流刑地は刑務所と同じですか?
いいえ。刑務所は別のタイプの矯正施設であり、有罪判決を受けた人の移動の自由ははるかに少ないです。刑務所の状況は公判前拘置所の環境に似ています。そこでは囚人が独房に収容され、時には独房に閉じ込められることもある。ロシアには流刑地に比べて刑務所は多くありません。この記事の公開時点では、エホバの証人のうち刑務所に送られたのはヴィ クトル・スタシェフスキーの一人だけです。
懲罰室とは何ですか?
これは流刑地内の別の独房型の部屋で、植民地の内部規則に違反した者を拘留することを目的としています。
信仰を理由に有罪判決を受けた人々が、単に「懲戒目的」や犯していない違反を理由に懲罰房に入れられることは珍しくありません。たとえば、デニス・クリステンセンは、他の囚人と話したり、ジャケットを着ていなかったりしたために懲 罰房に送られ ました。
刑罰房の囚人は、テーブルやベンチがなく、日中は寝台に座ることを禁じられ(まったく座ることが許されない場合もあります)、面会、電話、小包や小包の受け取りは禁止されています。毎日1時間の散歩が可能です。
法律によれば、人は最大15日間刑罰室に入れることができます。しかし、法律は、この措置を何回連続して適用することが許可されるかを指定していません。信者がそのような独房に何ヶ月も閉じ込められることは珍しくありません。刑罰房で年に2期の刑期を過ごすと、有罪判決を受けた人は常習犯として分類される可能性があります。そのような場合、囚人の拘禁条件はさらに厳しくなる可能性があります。さらに、法律で定められた仮釈放を受けることはほとんど不可能になります。
CTFとSCTFとは何ですか?
独房型施設(CTF)は、一種の「刑務所内の刑務所」です。内部規則の執拗な違反者として分類される有罪判決を受けた人はそこに配置されます。彼らは最長6か月間CTFに滞在でき、他の囚人とは別に働くように割り当てられます。
SCTFは、単一細胞タイプの施設であり、この特定の刑罰を執行するための地域全体の別の機関です。CTFとは異なり、独自のルールに従って運営される同様の施設の複合体全体があります。
その他の制限事項
Rosfinmonitoringリストとは何ですか?
過激主義やテロリズムの容疑者または告発者のリストで、多くの経済的制限が課せられています。このリストは、連邦金融監視局によって発行されています。このリストに含まれる市民の銀行口座は凍結されています。
RFAリストに載っている人は、毎月最低賃金を超えない金額を受け取って使用する権利があり、残りの金額は「凍結」されます。同時に、法律は年金、手当、奨学金、州の社会的支払いの受取額または支出額を制限していません。場合によっては、市民は、独立した収入源を持たず、それと一緒に暮らす家族ごとに、別の毎月の最低賃金を受け取り、支出することができます。より多くの量が必要な場合は、面倒なセキュリティチェックを受けなければなりません。
制限により、不動産やその他の財産の売買は困難であり、時には不可能ですらあります。健康状態の悪い人々や年金受給者は特に脆弱であり、医療サービスの支払いや社会扶助の受け取りが困難になる可能性があります。
リストへの掲載は、捜査官または裁判所の主導で行われます。リストからの除外は、有罪判決の取り消しまたは早期削除後にのみ行われ、これには何年もかかります。
電子トラッキングブレスレットとは何ですか?いつ、どのように使用されますか?
電子ブレスレットは、自由の制限という形で刑罰に服している人、自宅軟禁されている人、または(場合によっては)特定の行為が禁止されている人の位置を追跡するように設計されています。
足首に装着するブレスレットです。被告人の自宅に設置されている制御装置(固定電話に似ている)に信号を送信します。人がこのデバイスから離れすぎると、システムは違反に関する信号を監視機関に送信します。
常にブレスレットを持って生活すると、重大な不快感が生じます。被告人は、ブレスレットが機能しているだけでなく、制御装置が十分に充電されているかどうか、およびそれらの間にアクティブな信号があることを常に確認する必要があります。このシステムの運用には、技術的な障害が頻繁に発生します。このような各事件には監視当局による調査が伴い、監視当局はそれが技術的な障害ではなく、その人が犯した違反であると想定する傾向があるため、罰則が科されるべきです。
犯罪歴とは何ですか?
簡単に言えば、それは「ラベル」のような、特定の犯罪で有罪判決を受けた人としての市民の公式な地位です。多くの信者にとって、これはロスフィン監視リストに含まれているための経済的制限、一部の職業で仕事を見つけることができないこと、信仰を実践したために再び起訴された場合に再犯者と宣言されるリスクを意味します。
犯罪歴の満了(つまり、犯罪歴に関連するすべての制限と結果の削除)は、課せられた刑によって異なります。罰金の場合は、全額支払いの日から1年間です。執行猶予であれば執行猶予期間の終了です。流刑地で刑期を終えた人の場合、犯罪歴の削除は本刑と追加刑を服役してから8年後に行われます。
有罪判決を受けた人は、犯罪歴の早期抹消を裁判所に申請することができます。
行政監督とは何ですか?
流刑地から解放された後、信者は行政監督下に置かれます。法律の観点からは、この措置は罰とは見なされませんが、自由の制限とほぼ完全に一致します。たとえば、裁判所は、特定の時間に家を出たり、特定の場所を訪問したり、居住地を変更したりすることを禁止する場合があります。
課せられた制限の実施は、居住地の内務機関(警察)によって監視されます。裁判所は流刑地から釈放されてから最大8年間行政監督を課すことができる。