일러스트레이션 사진

출판물 금지

상트페테르부르크 법원은 인기 있는 JW 도서관 모바일 애플리케이션을 금지했습니다.

상트페테르부르크

2021년 3월 31일, 상트페테르부르크 옥탸브르스키 지방 법원은 성경 텍스트, 오디오 및 비디오 자료를 포함하는 도서관인 종교 모바일 애플리케이션 JW Library의 러시아 내 배포를 "극단주의자"로 선언하고 금지했습니다. 법원은 신청서를 검토하지도 않고 이러한 결정을 내렸습니다.

2020년 10월, 상트페테르부르크 검찰청은 이전 러시아 법원이 부 당하게도 여호와의 증인의 일부 출판물을 연방 극단주의 자료 목록에 올렸다는 사실을 언급하며 그 신청을 금지할 것을 요구했습니다. 이에 앞서 러시아 연방 법무부 산하 연방 법의학 전문 센터(Federal Center for Forensic Expertise)를 포함한 압도적 다수의 국가 전문가 기관은 이러한 출판물에 극단주의의 징후가 없다는 결론을 일관되고 명백하게 내렸습니다. 여호와의 증인의 출판물은 약 240개 나라와 지역에서 합법적으로 무료로 배부되고 있습니다.

인권 옹호자들과 국제 구조의 보고에 따르면, 러시아에서 출판물에 대한 금지는 반쪽짜리 극단주의 법안과 극단주의 개념에 대한 자의적 해석의 근거가 된 개별 전문가 및 판사의 편견 때문에 가능했다. 2015 년 유엔 인권위원회는 러시아 국가가 "'극단주의 활동 대응에 관한 연방법'을 개정하여 ... 특정 자료를 극단주의자로 분류할 수 있는 명확하고 구체적인 기준을 설정합니다. 이 법의 자의적인 적용을 막기 위해 필요한 모든 조치를 취해야 하며, 극단주의 자료의 연방 목록을 수정해야 한다"고 말했다.

극단주의에 관한 법률이 개정되어 "성경, 코란, 타나크, 간주르, 그 내용과 인용문은 극단주의 자료로 인정 될 수 없다 "(3.1항). 그럼에도 불구하고, 법원은 여호와의 증인이 발행한 성서인 "성경"을 금지 시켰다. 「신세계역」. 러시아에서 여호와의 증인의 법적 조직들이 해산되고 뒤이어 구타와 체포와 선고가 내려진 것은 출판물에 대한 금지령의 결과 이다.

사건 경위를 잘 아는 한 변호사에 따르면, JW 도서관 금지 결정은 심각한 법 위반으로 내려졌다: "신청서는 법원에서 검토조차 되지 않았다. 정보 자료를 극단주의자로 인정할지 여부를 결정할 때 이것 자체가 넌센스입니다. 또한 법원은 아무런 근거도 없이 증거를 확보하고 국가 기관에 요청을 보내달라는 수많은 요청을 거부했습니다. "

이 결정은 즉시 집행될 수 있지만, 항소가 이루어질 것입니다.

JW 도서관 앱은 2013년 여호와의 증인에 의해 개발되었습니다. 이 프로그램에는 98개 언어로 된 콘텐츠가 포함되어 있으며 Android 및 iOS를 지원합니다. 1,000만 명 이상의 사용자가 Android 버전의 애플리케이션만 다운로드했으며, 총 5점 만점에 4.8점을 평가했습니다.

JW Library에서는 러시아에 널리 퍼져 있는 시노드 역본, 마카리우스 대주교, 파브스키 대주교 등의 번역본과 같이 여호와의 증인이 아닌 사람이 출판한 번역본을 포함하여 다양한 번역본으로 성경을 다운로드하고 읽을 수 있습니다. 다양한 성경 주석과 참고서, 성경 공부 보조 자료, 어린이를 위한 비디오, 영화 및 만화, 기독교 노래 및 음악도 제공됩니다.

"다운로드할 수 있는 출판물이 모두 종교적인 것은 아니다"라고, 유럽 여호와의 증인 협회의 야로슬라프 시불스키는 말한다. "그들은 자연, 과학, 역사, 도덕, 건강, 가족 생활 등과 같은 주제를 다룹니다. 몇 가지 예를 들면 다음과 같습니다. 기사: "알코올: 냉정하게 결과를 평가하라", "담배를 피우지 말라", "가정이 행복하기를", "십대 우울증. 이유와 해결책", "화해의 방법을 찾는 방법". 누군가 러시아에서 금지된 것을 다운로드할 수 있다는 이유로 JW 도서관 애플리케이션을 금지하는 것은 도서관 아카이브에 금지된 책이 있다고 가정하고 도서관을 폐쇄하는 것과 같습니다."

업데이트.

2021년 9월 27일, 나탈리아 카르사코바(Natalia Karsakova)가 의장을 맡은 상트페테르부르크 시 법원의 판사단은 러시아 연방에서 JW 도서관 앱을 금지한 하급 법원의 결정을 지지했습니다.

이 소송은 상트페테르부르크 검찰 차장인 세르게이 주코프스키(Sergey Zhukovsky)가 제기했다. 이해 당사자 중에는 법무부와 Roskomnadzor가 있습니다. 애플과 구글의 러시아 대표 사무소도 이 과정에 참여했다.

JW Library는 다운로드 수 기준으로 iOS 및 Android용 "Books & Guides" 카테고리의 상위 100개 앱 중 하나입니다. 매일 200개 이상의 국가에서 800만 명이 오픈합니다. 국제 인증 기관에 따르면 이 프로그램은 부적절한 자료가 포함되어 있지 않으므로 모든 연령대의 사용자에게 적합합니다.