O caso de Kazadaev em Barnaul

Evgeny Kozyuchenko, investigador sênior do primeiro departamento da Diretoria de Investigação do Comitê de Investigação do Território Altai, está iniciando um processo criminal contra Pavel Kazadaev, de 24 anos. A investigação interpreta a discussão da Bíblia entre amigos como participação nas atividades de uma organização extremista.

Durante uma operação especial da polícia chamada "Armagedom", as forças de segurança invadiram o apartamento dos cônjuges de Kazadaev em Novokuznetsk (região de Kemerovo) no início da manhã. As buscas também estão ocorrendo na aldeia de Lugovoi, no local de registro de Pavel, onde moram seus parentes. Além da casa, os policiais revistam garagem, carro, balneário e quintal. Depois disso, Pavel e sua esposa foram levados para Barnaul, a 350 km de casa. O crente é detido e encaminhado para uma prisão temporária.

O investigador Yevgeny Kozuchenko acusa Pavel Kazadaev de cometer um crime nos termos da Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. A resolução observa que Kazadaev, "sendo um participante ativo de uma organização extremista, realizou ações para apoiar a existência da assembleia no Território Altai, inclusive por meio de conversas".

Às 6h, sete agentes chegam para revistar os cônjuges de Reshetnikov. Os policiais se comportam respeitosamente, às vezes pedindo permissão para revistar um determinado lugar. As forças de segurança apreendem aparelhos eletrônicos, cartões de casamento e registros pessoais.

Em seguida, Mikhail e sua esposa são levados para interrogatório ao FSB local. Ele tem a oportunidade de consultar um defensor público. O investigador Vladimir Strigunenko oferece cooperação a Mikhail Reshetnikov. O crente usa o artigo 51 da Constituição da Federação Russa.

O investigador Kozuchenko pede ao tribunal a eleição de uma medida de contenção para Pavel na forma de prisão domiciliar. O tribunal, no entanto, coloca o crente sob um acordo de reconhecimento.

O processo criminal contra Pavel Kazadaev é submetido ao Tribunal Distrital Industrial de Barnaul, Território de Altai. Árbitro — Dmitry Malikov.

Cerca de 80 pessoas comparecem ao tribunal, apenas a esposa de Pavel Kazadaev e outro ouvinte que planeja se juntar ao caso como defensor público são autorizados a entrar na sala de audiências.

O promotor lê as acusações. O juiz pede que ela pronuncie o nome "Testemunhas de Jeová" corretamente. Kazadaev expressa sua atitude em relação às acusações.

O juiz atende aos pedidos da defesa de publicidade das audiências e inquirição pessoal de testemunhas.

Cerca de 80 pessoas comparecem ao tribunal. A mulher e o pai do arguido são autorizados a entrar na sala de audiências. A Justiça defere o pedido de envolvimento de um defensor público. A testemunha Rozhnov, funcionária do Departamento do Ministério do Interior da Federação Russa para o Combate ao Extremismo, está sendo interrogada.

Respondendo às perguntas da acusação, a testemunha cita quase na íntegra o depoimento prestado ao investigador. A defesa faz perguntas esclarecedoras sobre quais ações do réu são consideradas extremistas. A testemunha ou tem dificuldade em responder ou remete aos autos.

Uma testemunha de acusação que recorreu a Pavel Kazadaev para serviços de reparação de equipamento está a ser interrogada. Ele o caracteriza como um trabalhador consciente.

O promotor faz perguntas provocativas à testemunha, em particular, como os ensinamentos das Testemunhas de Jeová diferem de outras religiões, como a Ortodoxia. A testemunha se recusa a respondê-las, dizendo que não é perito. Ele também confirma que Kazadaev nunca fez declarações extremistas, bem como apelos para minar os fundamentos da ordem constitucional e da segurança do Estado.

A testemunha explica que Kazadaev não poderia ser um dos fundadores da organização religiosa local das Testemunhas de Jeová, uma vez que foi criada nos anos em que Pavel ainda era criança.

Apenas a mulher e o pai do réu podem entrar na sala de audiências. Aproximadamente 55 pessoas permanecem na rua.

Uma testemunha de acusação que participou dos cultos das Testemunhas de Jeová antes de 2018 está sendo interrogada. Ele caracteriza o réu pelo lado positivo. O homem afirma que os crentes podem praticar a religião das Testemunhas de Jeová sem se tornarem membros de uma organização religiosa local. Confirma que não ouviu do arguido qualquer indução à ruptura de relações familiares, uma avaliação negativa de pessoas que não são Testemunhas de Jeová ou apelos para minar os fundamentos da ordem constitucional.

Devido ao não comparecimento das testemunhas de acusação, o tribunal começa a examinar os materiais do caso. O promotor lê o primeiro volume.

O chefe do departamento do Centro "E", Yaroslav Medvedev, está sendo interrogado. Ele diz que os fiéis estavam sob vigilância e suas conversas telefônicas foram grampeadas.

De suas palavras, fica claro que a testemunha tem informações falsas: por exemplo, ele acredita que o Centro Administrativo das Testemunhas de Jeová na Rússia, liquidado em 2017, está localizado nos Estados Unidos.

Medvedev confirma que a Constituição da Federação Russa não proíbe professar a religião das Testemunhas de Jeová, ao mesmo tempo que expressa a opinião de que seus seguidores "merecem punição severa".

O promotor lê os volumes dois a quatro do caso. No segundo volume, lendo as listas de fundadores da LRO das Testemunhas de Jeová "Barnaul", ele chama a atenção para o fato de que Kazadaev não está nessas listas.

34 pessoas vêm apoiar os crentes, mas quatro são autorizadas a entrar no salão. Os demais estão parados na rua, apesar da geada de 25 graus.

O tribunal examina os materiais do caso: o sétimo e o oitavo volumes. O promotor lê as conclusões dos exames.

Um especialista, o candidato de Ciências Filológicas Pavel Manyanin, está sendo interrogado. Ele diz que não tem conhecimento de estudos religiosos, por isso responde a perguntas sobre os significados de palavras e frases individuais. Ele não conhece o réu.

Quando questionado se há sinal de exclusividade na religião das Testemunhas de Jeová, o especialista diz que não é de sua competência dar uma interpretação jurídica. E quando perguntado a quem se entende a organização de Jeová, um corpo legal ou povo, ele responde: "Pessoas".

Interrogatório do perito M. V. Kashchaeva, candidato das ciências históricas. Quando questionada pela defesa, ela admite que a Suprema Corte da Federação Russa, tendo banido pessoas jurídicas, não proibiu a religião das Testemunhas de Jeová em si. O especialista concorda que essa decisão não restringe os direitos dos fiéis de realizar cultos conjuntos, proferir sermões, orações, cantar canções espirituais e discutir textos sagrados. De acordo com Kashchaeva, todas essas ações são uma maneira legítima de as Testemunhas de Jeová expressarem suas crenças religiosas.

Quando questionado se há declarações de cunho extremista nas gravações de áudio dos serviços das Testemunhas de Jeová ouvidas pelo tribunal, o especialista responde negativamente.

Cerca de 25 pessoas vão ao tribunal apoiar Pavel Kazadaev. O tribunal examina os materiais do caso. O promotor lê do 12º ao 15º volumes do caso.

Trechos das gravações dos cultos divinos são reproduzidos em juízo. No áudio, os fiéis podem ser ouvidos discutindo questões bíblicas e decidindo quando se encontrarão em seguida.

Cerca de 45 pessoas se reúnem do lado de fora do tribunal para apoiar o réu. O juiz anexa aos autos as características de Pavel Kazadaev.

O promotor pede uma punição para o crente: 3 anos em regime geral e 1 ano de restrição de liberdade. Mais de 60 pessoas vêm apoiar o crente, apenas cinco são autorizadas a entrar no salão.

Pavel Kazadaev faz sua declaração final. "No fundo, o Estado quer que eu renuncie à minha fé", diz. "Como, então, posso praticar minha religião de acordo com a Constituição?"

O julgamento decorre numa pequena sala, pelo que apenas familiares dos arguidos estão presentes na audiência.

Uma das testemunhas de acusação está sendo interrogada.