O caso de Balabkin em Belogorsk

Histórico do caso

Em março de 2021, um investigador da Direção do FSB para a Região de Amur abriu um processo criminal contra Vladimir Balabkin, um aposentado que sofria de câncer. Um dia depois, buscas foram realizadas em seis endereços em Belogorsk. Desde abril de 2021, Vladimir está na lista da Rosfinmonitoring, o que criou dificuldades significativas para ele obter uma pensão. A investigação culpa o crente pacífico de organizar as atividades de uma organização extremista por discutir a Bíblia com amigos e conhecidos. O caso foi parar na Justiça em abril de 2023. A acusação foi baseada no depoimento de um homem que, por instruções do FSB, realizou filmagens secretas de cultos de fiéis fiéis do mundo. No outono do mesmo ano, o tribunal condenou Balabkin a 4 anos de prisão, ele foi levado sob custódia na sala de audiências. No entanto, em 19 de dezembro, o recurso reclassificou as ações de Balabkin da Parte 1 para a Parte 2 do Artigo 282.2 e reduziu a pena para 1 ano de liberdade condicional. Ele foi liberado no tribunal.

  • #
    2 de março de 2021

    Investigador do Departamento de Investigação do FSB da Rússia na Região de Amur, o Tenente Sênior de Justiça V. S. Obukhov inicia um processo criminal contra Vladimir Balabkin, de 68 anos. O crente é acusado de organizar as atividades de uma organização extremista (Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa). É assim que a investigação interpreta os cultos pacíficos das Testemunhas de Jeová.

  • #
    3 de março de 2021

    O juiz do Tribunal da Cidade de Blagoveshchensk, na Região de Amur, ordena buscas nas casas dos moradores de Belogorsk.

  • #
    4 de março de 2021

    Buscas estão sendo realizadas na casa de Vladimir e em outros cinco endereços de fiéis. Dispositivos eletrônicos e portadores de dados são apreendidos com os cônjuges de Balabkin. Eles são levados ao departamento local da FSB para emitir cópias dos protocolos.

  • #
    2 de agosto de 2021

    Ao chamado do investigador, Vladimir e sua esposa chegam ao FSB de Blagoveshchensk, embora devido à exacerbação de uma doença crônica, seja difícil para ele cobrir uma longa distância (140 km). O crente é fotografado e com as impressões digitais. Obukhov lhe dá uma cópia da decisão de iniciar um processo criminal, que afirma que Balabkin e "pessoas não identificadas entre as Testemunhas de Jeová (...) ações deliberadas e compromissadas de natureza organizacional... Ou seja, organizaram um encontro de seguidores de organizações religiosas". A esse respeito, Vladimir enfatiza: "Sou uma pessoa física, não jurídica". Ao que o investigador pede que ele não se oponha a isso.

  • #
    14 de junho de 2022 Convocação para denunciar

    Vladimir Balabkin está sendo interrogado como suspeito. Ele é acusado de cometer um crime de acordo com a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. Uma medida de contenção é escolhida para o crente na forma de uma obrigação de comparecer.

  • #
    2 e 7 de fevereiro de 2022

    O investigador R. I. Volkov decide trazer Vladimir Balabkin como réu sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. O acusado está sendo interrogado. Documentos médicos que comprovam o estado grave de saúde do crente estão anexados ao caso.

    A defesa entrou com um pedido de extinção da ação penal por ausência de crime, mas o investigador se recusa.

  • #
    21 de dezembro de 2022

    O investigador deve informar sobre a conclusão das ações de investigação. Em breve, o caso será transferido para o Tribunal da Cidade de Belogorsk, na Região de Amur.

  • #
    11 de abril de 2023 Caso foi parar na Justiça

    O caso segue para o Tribunal da Cidade de Belogorsk, na Região de Amur.

  • #
    18 de maio de 2023 Audiência num tribunal de primeira instância

    Começam as audiências no caso de Vladimir Balabkin. 30 pessoas vão ao tribunal para apoiar o crente. A princípio, ninguém é autorizado a entrar no tribunal, citando o fato de que Balabkin está sendo julgado sob um artigo extremista. Depois que a defesa chama a atenção do tribunal para o fato de que a audiência está aberta, 12 pessoas são autorizadas a entrar na sala de audiência, incluindo o filho e a nora de Vladimir, que são testemunhas no caso.

  • #
    14 de junho de 2023 Audiência num tribunal de primeira instância

    O agente do FSB Dmitry Shcherbakov está sendo interrogado.

    Respondendo a perguntas da defesa, ele relata que Vladimir Balabkin convidou seus companheiros de fé para reuniões litúrgicas. Quando questionada se o agente revelou sinais de atividade extremista nas ações de Balabkin, a testemunha responde que ele mesmo não determina se há corpus delicti nas ações dos crentes. Ele ressalta que considera Vladimir culpado porque "forneceu dispositivos para se conectar a reuniões de Testemunhas de Jeová", "conectou outras pessoas a reuniões" e "mostrou como usar programas".

  • #
    31 de julho de 2023 Audiência num tribunal de primeira instância

    A testemunha Khodukin está sendo interrogada. Ele colaborou com a FSB e conduziu filmagens secretas de cultos de adoração de fiéis.

    Khodukin conta ao tribunal que conheceu as Testemunhas de Jeová em 2019 por meio de um conhecido. Segundo ele, buscava respostas para as perguntas que o atormentavam, por isso começou a estudar a Bíblia.

    O advogado pergunta à testemunha se viu algo proibido do ponto de vista da lei em reuniões de fiéis. A testemunha expressa a opinião de que "as reuniões da congregação já eram proibidas do ponto de vista da lei". O advogado observa que a legislação da Federação Russa não proíbe o culto pacífico de qualquer religião.

  • #
    4 de setembro de 2023 Audiência num tribunal de primeira instância Interrogação

    Investiga-se a conclusão de um linguista experiente. Vladimir Balabkin pede ao tribunal que convoque um especialista para interrogatório. O promotor Anton Raschupkin contesta e chama a atenção para o fato de que o laudo pericial afirma claramente: não foram encontrados sinais de extremismo.

    O juiz passa a interrogar Balabkin. Ele apresenta argumentos em sua defesa, baseando-se em normas e materiais de casos que não foram examinados em juízo.

  • #
    13 de setembro de 2023 Na sala de audiências Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Sentença de primeira instância Privação de liberdade Idoso Declaração final

    O promotor no debate pede ao tribunal que envie Vladimir Balabkin para uma colônia por 6,5 anos. O crente, falando com a última palavra, diz: "Não fiz nada de errado pelo qual devesse ser punido". Depois disso, o tribunal procede imediatamente ao anúncio do veredicto.

  • #
    18 de setembro de 2023 Transferência de um prisioneiro

    Vladimir Balabkin está internado no centro de detenção preventiva nº 1 da região de Amur. Ele pode escrever cartas.

  • #
    8 de dezembro de 2023 Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Tribunal da Relação

    Árbitro: Natalia Kramar. Tribunal Regional de Amur (Blagoveshchensk, Rua Shevchenko, 6). Horário: 14:00.

  • #
    19 de dezembro de 2023 Tribunal da Relação Idoso Artigo 282.o, n.o 2 Pena suspensa Atenuação da pena