O caso de Ananin em Belovo

Investigador de casos particularmente importantes do Departamento de Investigação do Comitê de Investigação para a Região de Kemerovo - Kuzbass M. A. Nikitin inicia um processo criminal contra Sergey Ananin. O crente é acusado de organizar as atividades de uma comunidade extremista. É assim que a investigação interpreta os encontros conjuntos de Ananin com outros fiéis.

Pelo menos seis fiéis estão sendo procurados em Belovo. Ananin está detido e colocado em uma prisão temporária.

Sergey Ananin é acusado de cometer um crime nos termos da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

O Tribunal Distrital Central de Kemerovo optou por uma medida de contenção para Ananin na forma de prisão domiciliar até 9 de abril de 2021. O juiz Anton Dontsov não leva em conta o estado de saúde do crente, que recentemente sofreu um infarto fulminante e uma cirurgia cardíaca. Ananin precisa ser observado por um médico e visitar um hospital em Kemerovo, que fica a 120 km de sua residência.

O Tribunal Distrital Central da cidade de Kemerovo apreende os fundos de Ananin com um montante total de 3300 rublos. Esse dinheiro foi apreendido com o crente durante uma busca em sua casa.

Em 25 de janeiro de 2022, o caso do crente é submetido ao Tribunal da Cidade de Belovsky, na Região de Kemerovo.

22 pessoas vão ao tribunal para apoiar o crente.

O réu manifesta sua discordância com a acusação e apresenta um pedido de extinção do processo criminal. O tribunal rejeita.

Está a ser analisada a questão da medida de contenção do arguido. O juiz lê uma descrição positiva de Ananin de seu local de trabalho. A Justiça prorroga a prisão domiciliar do fiel por mais 6 meses

Perto do tribunal há um grupo de apoio para um crente de 10 pessoas.

O tribunal indefere o pedido do réu para suspender o processo devido à difícil situação epidemiológica na Federação Russa e na região de Kemerovo.

O promotor lê a acusação.

4 testemunhas de acusação estão sendo inquiridas. O primeiro deles, um perito forense sênior do Comitê de Investigação, lê um laudo pericial, segundo o qual não foram encontrados sinais de atividade ilegal no laptop e pen drive de Sergey Ananin em estudo.

Outras duas testemunhas dizem ao tribunal que conhecem pessoalmente o arguido e não podem apresentar qualquer prova que confirme as atividades extremistas de Sergei Ananin.

"Ele não se desvia das normas canônicas - 'não mata, não rouba' - e de outros princípios conhecidos", explica um deles.

A próxima testemunha de acusação, um funcionário do réu no trabalho, confirma que conhece Sergey como um homem de família maravilhoso e uma pessoa que respeita as crenças religiosas dos outros. Além disso, Sergey é conhecido por ele como um excelente especialista, que se provou bem no círculo de colegas, que não tinha reclamações da gerência e desentendimentos com os funcionários. "Estamos esperando ele no trabalho", diz a testemunha.

O interrogatório das testemunhas de acusação está em andamento.

O ex-chefe do réu diz ao tribunal que conhece Ananin desde 1991, quando eles vieram trabalhar simultaneamente na Usina Distrital Estadual de Belovskaya. Ele observa que Sergey se tornou uma das Testemunhas de Jeová no início dos anos 1990 e tem se mantido em altos padrões morais desde então. Além disso, segundo a testemunha, a atitude de Ananin em relação a pessoas de outras religiões é respeitosa. A testemunha nunca ouviu dele nenhum apelo por ódio religioso ou pela derrubada do sistema estatal. Ele observa: "E ele é um trabalhador sem problemas. Eu gostaria desses trabalhadores."

O tribunal intima a mulher e a filha do arguido para interrogatório. Eles usam o Artigo 51 da Constituição da Federação Russa, que lhes permite não testemunhar contra seus entes queridos. O promotor lê seus depoimentos dos autos, as testemunhas os confirmam.

O tribunal está interrogando a seguinte testemunha de acusação, Arkady Rakhov, representante da diocese de Kemerovo, professor da disciplina "Novos Movimentos Religiosos" no Instituto Estadual de Cultura de Kemerovo. Ele explica à corte que professa a ortodoxia. A testemunha não conhece pessoalmente Ananin, e não pode dar exemplos que confirmem que alguém já sofreu com as ações das Testemunhas de Jeová.

Além disso, o tribunal interroga a testemunha de acusação Vasily Mokritsky, sacerdote da Igreja Ortodoxa "Igreja da Ascensão" na cidade de Belovo. Ele diz que se comunicou muito com as Testemunhas de Jeová, conhece seus credos, mas não conhece o réu e não tem nenhuma informação negativa sobre ele.

O último a ser interrogado é Vladislav Bashtanov, um policial distrital na residência do réu. Ele relata que entrevistou vizinhos de Ananin para fazer uma caracterização dele. Todos os entrevistados apresentaram características positivas.

O tribunal interroga a testemunha de acusação Yulia Anulyeva (chefe interina do departamento do Ministério da Justiça da Rússia na região de Kemerovo, Kuzbass). Ela confirma que as Testemunhas de Jeová estão oficialmente registradas na cidade de Belovo desde 1993 e que, ao longo dos anos que se seguiram, seguiram todos os procedimentos exigidos por lei para recadastrar e formalizar suas atividades. Ela não recebeu nenhuma informação que confirmasse os fatos de atividades extremistas ou ilegais das Testemunhas de Jeová. Ela concorda com o réu que a religião das Testemunhas de Jeová na Rússia não foi proibida, seus cultos, reuniões conjuntas para cânticos e orações não são ilegais.

Um novo promotor entra no caso - o sexto desde o início do julgamento.

A defesa pede que a Justiça envie um pedido de saúde do réu ao centro de cardiologia da cidade de Kemerovo. O juiz defere o pedido.

25 pessoas vêm apoiar o crente, todas elas estão perto do tribunal. O promotor muda novamente no caso.

Uma testemunha da acusação, um pastor da Igreja Adventista do Sétimo Dia, está sendo interrogada. A testemunha não confirma o depoimento que prestou anteriormente ao investigador, diz que assinou o protocolo de interrogatório sem ler, não conhece pessoalmente o arguido e só conhece as Testemunhas de Jeová pela comunicação social.

O juiz prorroga a detenção de Sergey Ananin em prisão domiciliar até 25 de outubro de 2022.

A última testemunha da acusação, o religioso Vadim Schiller, está sendo interrogada. Em sua opinião, não havia propaganda incitando a hostilidade entre as pessoas nas ações de Sergei Ananin, e o "extremismo" do crente consistia no fato de que ele citava "Sagrada Escritura - Tradução do Novo Mundo". O estudioso religioso expressa a opinião de que "todas as Testemunhas de Jeová (...) são pessoas boas, tementes a Deus".

Shiller reconhece que a decisão da Suprema Corte de 28 de outubro de 2021 enfatiza o direito das Testemunhas de Jeová de praticar sua religião – incluindo o culto – individualmente ou em comunidade com outras pessoas. No entanto, a testemunha interpreta isso da seguinte forma: "Se Sergey Viktorovich realizasse reuniões em um círculo estreito, com sua esposa, com sua filha e alguns parentes, 1-2 pessoas vieram e oraram, esse seria seu direito legal".

Neste dia, cerca de 20 pessoas vão ao tribunal apoiar o crente.

Há um grupo de apoio de 22 pessoas do lado de fora do tribunal.

O estudo dos materiais do caso, volumes 5 a 7, continua. O juiz pára na página onde é relatado sobre o dinheiro apreendido ao arguido durante uma busca na sua residência. Ela lê em voz alta a quantia: 3300 rublos - e pergunta a Ananin: "Essa quantia foi apreendida de você"? Ele responde afirmativamente.

O promotor é novamente substituído no caso. Até a décima primeira reunião, este é o sétimo procurador.

30 pessoas se reúnem ao redor do prédio para apoiar o crente.

Está em andamento a décima terceira audiência de mérito, na qual os autos são examinados.

O juiz decide prorrogar a medida de contenção para Sergey Ananin na forma de prisão domiciliar até 25 de abril de 2023.

Para apoiar Sergei Ananin, 20 pessoas se reúnem perto do tribunal.

Uma nova promotora, Elena Samoilenko, mais uma vez entra no caso. Ela lê os autos.

O tribunal examina os volumes 15 a 17. O réu pergunta ao juiz por que o Ministério Público estadual não lê os materiais do caso, mas os folheia. A promotora Elena Samoilenko começa a ler o 18º volume, abordando as características positivas de Ananin desde o local de trabalho, do policial distrital e vizinhos. Ela também cita certificados de honra da produção e da gestão escolar pela boa educação das crianças e auxílio na reparação da escola.

A juíza Galina Proshchenko pretende proceder ao interrogatório do réu, mas, a pedido do advogado, adia a audiência para que o crente possa se preparar. Ela também anexa aos autos um extrato do centro de cardiologia sobre a saúde do crente.

O tribunal procede ao interrogatório de Sergey Ananin. "Sou crente", diz em sua defesa, "e minha consciência, treinada na Bíblia, não me permite sequer ter maus pensamentos contra os outros, para não prejudicar as pessoas e a sociedade como um todo. Eu respeito as autoridades existentes, porque de acordo com minhas crenças, respeito à autoridade é o mesmo que respeito a Deus, porque a Bíblia diz que Deus permite essa autoridade.

O crente chama a atenção para o fato de que, de acordo com a decisão da Suprema Corte da Federação Russa, a carta do Ministério das Relações Exteriores da Federação Russa e a decisão do Plenário da Suprema Corte da Federação Russa, a participação em culto pacífico após a liquidação de pessoas jurídicas das Testemunhas de Jeová não é crime.

Ananin também lembra que o STF "não avaliou a legalidade das crenças religiosas das Testemunhas de Jeová e as formas como elas foram expressas", incluindo a realização de culto conjunto com base nas Sagradas Escrituras (a Bíblia). Ele diz que as Testemunhas de Jeová usam diferentes traduções da Bíblia, por exemplo, a tradução de Pavsky, Kuznetsova, Archimandrite Macarius, a tradução sinodal, a tradução moderna, e que o nome de Deus, Jeová, é encontrado nelas.

O réu cita um trecho da Enciclopédia Ortodoxa de 1891: "Sob o nome de Jeová você encontrará as seguintes palavras: 'Jeová é um dos nomes de Deus, grande e santo, significando a originalidade, eternidade e imutabilidade do ser de Deus'". Sergey conclui: "Por esses motivos, não entendo totalmente qual é a minha atividade criminosa".

O promotor pede 8 anos de prisão preventiva para Sergey Ananin. O arguido pede para ouvir gravações áudio dos serviços, "uma vez que as transcrições disponíveis nos autos estão incompletas, as palavras nem sempre são legíveis e, por vezes, o seu significado é francamente deliberadamente distorcido". O juiz rejeita esse e outros pedidos da defesa.

50 pessoas vão ao tribunal para apoiar o crente.

Falando com a última palavra, Sergey Ananin não admite sua culpa e pede para absolvê-lo.

O condenado Sergey Ananin é levado para o centro de detenção preventiva nº 4 em Anzhero-Sudzhensk, região de Kemerovo.

O crente está no centro de detenção preventiva nº 4 em Anzhero-Sudzhensk desde 31 de março de 2023. Ele está detido em uma cela de 4 leitos.

Sergey está passando por problemas de saúde. Mas, segundo o próprio Ananin, ele considera a separação da esposa e da filha a mais difícil de sua situação. Ele recebe muito apoio de cartas de sua esposa e amigos.