O caso de Rumyantsev e outros em Moscou

O Tribunal Distrital de Cheremushkinsky de Moscou elege Alexander Rumyantsev, Eduard Sviridov e Sean Antonio Pike uma medida preventiva na forma de detenção até 24 de outubro de 2021, inclusive. Eles são colocados em quarentena por duas semanas no centro de detenção preventiva nº 7 na rua Verkhniye Polya.

Os advogados visitam o acusado no centro de detenção provisória. Sabe-se sobre as condições da detenção de Sean Pike: o crente é colocado em uma cela superlotada, ele é forçado a dormir no chão.

Recurso contra a eleição de medida preventiva é interposto.

O advogado relata as condições da detenção de Sean Pike no centro de detenção preventiva: o crente foi transferido para outra cela, agora ele tem um companheiro de cela e tem sua própria cama. No entanto, Pike começou a ter problemas de saúde: ele sofre de tosse seca, periodicamente sente um estado de pré-desmaio - as consequências de sua estadia na cela anterior com fumantes e a falta de um extrato na nova célula afetam. Foi-lhe negada a visita médica.

Funcionários do Serviço Penitenciário Federal já conversaram com Sean Pike várias vezes, tentando convencê-lo de que as Testemunhas de Jeová são proibidas na Rússia. Em resposta, Pike explica que a Suprema Corte da Federação Russa não proibiu a religião das Testemunhas de Jeová e não privou os crentes do direito de aderir às suas crenças.

Sean Pike não perde a coragem, ele é grato aos parentes e amigos pelo apoio. Então, ele recebeu uma grande encomenda de sua esposa e cerca de 300 cartas de outros crentes.

Os três fiéis foram encaminhados para o centro de detenção preventiva 2 "Butyrka", localizado em Moscou, na rua Novoslobodskaya, 45.

Como Sean Pike relata mais tarde, ele é retirado do SIZO-7 às 14:00, e ele chega à nova cela no centro de detenção preventiva de Butyrka apenas às 5:00 do dia seguinte. Muito tempo é gasto na estrada e no design.

Sabe-se que Sean Pike, no centro de detenção preventiva de Butyrka, é temporariamente colocado em uma cela de quarentena projetada para 5 pessoas. Nesta cela ele tem seu próprio beliche. As relações com os companheiros de cela são construídas de forma pacífica e calma.

Sean Pike diz a seu advogado que recebeu uma Bíblia em russo na biblioteca do centro de detenção preventiva de Butyrka. Ele lê todos os dias, apesar do fato de que ele não tem óculos fortes o suficiente com ele e russo não é sua língua nativa.

Ele também recebe apoio de cartas de outros crentes. No SIZO-7 ele recebeu de 80 a 100 cartas de cada vez, e no centro de detenção preventiva "Butyrka" ele recebeu apenas 8 cartas até agora. Ele recebe comida suficiente. Seu estado de saúde continua a levantar preocupações. Nesse sentido, ele planeja visitar um médico.

Sean Pike está sendo transferido para o centro de detenção preventiva número 1 em Moscou para tratamento contra a covid.

Depois de sofrer de covid, Sean Pike recebe alta do SIZO-1 em Moscou e é transferido de volta para o SIZO-2 "Butyrka".

O Tribunal Distrital de Cheremushkinsky de Moscou está realizando audiências sobre a extensão do período de detenção de fiéis. Durante 10 horas, Sean Pike, Aleksandr Rumyantsev e Eduard Sviridov são mantidos em uma cela fria fechada do centro de detenção, onde são colocados em uma gaiola, privados de comida e água durante toda a audiência.

O juiz Artem Veretennikov se recusa a satisfazer as petições da defesa necessárias para uma justiça justa, interrompe advogados e acusados, e também conduz o julgamento com violações significativas da lei processual penal. Assim, o juiz se recusa a divulgar os materiais do caso, recusa-se a atender ao pedido da defesa para sua divulgação e também não permite que os advogados leiam transcrições de gravações de áudio ocultas, das quais se conclui claramente que os fiéis apenas bebiam chá juntos e assistiam a programas de entretenimento.

Em conexão com essas violações, a defesa é forçada não apenas a pedir objeções às ações do juiz presidente, mas também a apresentar um pedido de recusa.

O período de detenção dos homens em prisão preventiva é prorrogado por 3 meses, até 24 de janeiro de 2022. A defesa está recorrendo.

A Promotoria de Moscou informa que, após analisar uma denúncia contra as ações da administração do centro de detenção preventiva de Kapotnya, onde o crente Sean Pike foi forçado a dormir no chão, o chefe do órgão territorial do Serviço Penitenciário Federal foi apresentado com uma proposta para eliminar as violações.

O advogado visita Aleksandr Rumyantsev no centro de detenção preventiva nº 2 em Moscou. O crente sente-se bem. Durante sua permanência no centro de detenção provisória, ele foi colocado em três celas diferentes. Ele agora está em uma cela de quatro camas.

Rumyantsev recebe regularmente encomendas de amigos com tudo o que precisa, incluindo comida. Ele tem sua própria cópia da Bíblia, e ele recebe muitas cartas de companheiros crentes da Rússia e de outros países.

Uma das dificuldades é a impossibilidade de ver a mãe, já que o novo investigador do caso ainda não lhes deu visitas.

Sabe-se que Sean Pike, Eduard Sviridov e Alexander Rumyantsev foram transferidos do centro de detenção preventiva para o centro de detenção temporária na Direção de Assuntos Internos do Distrito Sudoeste de Moscou para se familiarizarem com os materiais do caso.

Depois de analisar os materiais do caso, Sean Pike, Eduard Sviridov e Aleksandr Rumyantsev são devolvidos ao centro de detenção preventiva nº 2 em Moscou.

O caso de Alexander Rumyantsev, Sean Pike e Eduard Sviridov é submetido ao Tribunal Distrital de Cheryomushkinsky de Moscou. Será apreciado pelo juiz Sergei Khomyakov.

Eduard Sviridov e Aleksandr Rumyantsev são mantidos em celas quentes de 4 camas. De acordo com os fiéis, a comida no centro de detenção provisória deixa muito a desejar, mas os parentes pedem comida adicional. No geral, os crentes estão indo bem.

Alexandre destaca a boa atitude dos funcionários do centro de detenção provisória. Eduard é o mais velho da cela, é respeitado.

Os crentes têm a Bíblia em diferentes traduções. Eles recebem regularmente cartas de apoio. Eduard já recebeu mais de 3 mil.

Três fiéis estão sendo interrogadas como testemunhas. Uma delas relata que pratica a religião das Testemunhas de Jeová desde os tempos da URSS, quando não havia entidades legais das Testemunhas de Jeová, refutando a versão da acusação de que todas as Testemunhas de Jeová em Moscou estão unidas em uma organização religiosa local registrada apenas em 2015.

Respondendo a algumas perguntas, as testemunhas usam o artigo 51 da Constituição da Federação Russa, o que causa discordância do juiz. O juiz retira-lhes as notas escritas por eles preparadas, contrariando o direito de as utilizar consagrado no Código de Processo Penal da Federação Russa.

Há mais de 15 pessoas na sala de reuniões e cerca de 40 pessoas a mais aguardam do lado de fora. Todos vieram apoiar os réus.

Eduard Sviridov contesta seu advogado, argumentando que o defensor é tendencioso e viola os requisitos do Código de Ética Profissional de um Advogado e da Lei Federal "Sobre a Ordem dos Advogados e a Advocacia na Federação Russa". Sviridov diz: "[O advogado] não só não apoia minha posição com base nas disposições da Resolução do Plenário da Suprema Corte da Federação Russa "Sobre a Prática Judicial em Casos de Orientação Extremista", mas também a contesta com suas declarações (...) A lei proíbe um advogado de fazer declarações públicas sobre provar a culpa do cliente se ele negar. O defensor faz indícios que violam claramente essas disposições." Além disso, segundo Sviridov, o advogado não aproveitou a oferta do ex-colega para depor em defesa do crente.

O juiz rejeita o pedido de Sviridov. Em seguida, a advogada pede a autotutela e a Justiça defere o pedido.

Devido ao emprego do juiz, a audiência começa apenas às 20h. O novo advogado de Eduard Sviridov está presente. Um crente é interrogado como testemunha explicando por que ele professa pessoalmente a religião das Testemunhas de Jeová.

Sean Pike, Alexander Rumyantsev e Eduard Sviridov participam da audiência de apelação sobre a mitigação da medida de restrição por videoconferência.

A defesa entra com um pedido de inclusão de uma referência da escola da filha mais velha de Sean Pike. O documento se refere à simpatia e tranquilidade do adolescente, bem como ao clima amoroso e acolhedor que prevalece na família. Explicando ao tribunal o motivo de tal pedido, o advogado afirma: "As crianças são um espelho da família. Essa caracterização reafirma os valores morais de Pike como uma das Testemunhas de Jeová."

O tribunal anexa o documento, mas deixa os fiéis em prisão preventiva.

O promotor pede 8 anos de prisão para Aleksandr Rumyantsev, Sean Pike e Eduard Sviridov.

Sabe-se que Eduard Sviridov, Sean Pike e Alexander Rumyantsev estão sendo transferidos do SIZO-2.

Acontece que Aleksandr Rumyantsev foi levado para o centro de detenção preventiva nº 3 na região de Vladimir.

Eduard Sviridov está no centro de detenção preventiva nº 3 na região de Vladimir. Ele pode receber cartas.

Sean Pike está novamente no centro de detenção preventiva nº 2 em Moscou.

Sabe-se que a saúde de Sean Pike se deteriorou. Os médicos recomendam que ele seja submetido a tratamento hospitalar.

Aleksandr Rumyantsev é mantido em uma cela para 8 pessoas, as condições de vida nela são satisfatórias. Ele não tem a Bíblia completa, mas tem algumas partes dela: o Livro dos Salmos e o Novo Testamento. São tantas cartas que o censor não tem tempo de verificá-las, então o crente as recebe com demora.

Junto com Eduard Sviridov, há mais três pessoas na cela. É espaçoso, luminoso e limpo. O crente tem uma Bíblia completa. Ele se exercita regularmente.

As relações com a administração e os companheiros de cela de Rumyantsev e Sviridov são boas. O centro de detenção preventiva está localizado próximo à floresta, eles estão felizes por poderem respirar ar fresco. Os crentes não perdem a coragem e procuram aproveitar as pequenas coisas, por exemplo, a oportunidade de ver o pôr do sol da janela.