O caso de Kuzo e outros em Yalta

Histórico do caso

Em março de 2021, o Comitê de Investigação abriu um processo criminal contra Taras Kuzo, de Yalta, pai de dois filhos pequenos, suspeitando que ele financiasse as atividades de uma organização extremista. Depois de uma série de buscas nas casas dos crentes, Kuzo acabou em um centro de detenção temporária. Em julho do mesmo ano, foi aberto um processo criminal contra o casal Daria, bem como Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan. Mais tarde, o caso Manukyan foi separado em um processo separado. Lyulin passou mais de seis meses em um centro de detenção preventiva e mais de 4 meses em prisão domiciliar. Zhiltsov e Kuzo ficaram em prisão domiciliar por 11 e 16 meses, respectivamente. Em março de 2022, o caso dos crentes foi a tribunal. Um ano depois, o tribunal condenou Taras Kuzo a 6,5 anos, Petr Zhiltsov a 6 anos e 1 mês, Sergey Lyulin a 6 anos em uma colônia penal e Darya Kuzo a 3 anos de pena suspensa. Em março de 2024, um recurso anulou o veredicto e enviou o caso de volta para um novo julgamento.

  • #

    V. A. Novikov, Investigador Sênior do Primeiro Departamento de Investigação do Departamento de Investigação de Casos Particularmente Importantes da Diretoria Principal de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para a República da Crimeia e a Cidade de Sebastopol, inicia um processo criminal contra Taras Kuzyo.

    Por causa de sua crença em Jeová Deus, o crente é acusado de "cometer um crime grave deliberado de natureza extremista, para o qual está prevista uma pena máxima de prisão de até 8 anos". A investigação acusa o crente de "financiar uma organização extremista" (parte 1 do artigo 282.3 do Código Penal da Federação Russa).

  • #
    Procurar Caso iniciado Centro de detenção temporária Interrogação Artigo 282.º, n.º 3, n.º 1

    Em Yalta, uma série de buscas está ocorrendo em pelo menos 9 casas das Testemunhas de Jeová, incluindo a casa de Taras Kuzio. Aparelhos eletrônicos e Bíblias são apreendidos do crente. Após uma busca e interrogatório, ele foi encaminhado para o centro de detenção temporária de Bakhchisarai.

    Uma busca também está ocorrendo na casa de Sergey Lyulin.

  • #

    O juiz do Tribunal Distrital de Kiev de Simferopol, V. V. Krapko, se recusa a permitir que o investigador detenha um crente. Tendo em conta que Taras tem dois filhos menores, o tribunal manda-o para prisão domiciliária.

  • #

    De abril a julho, ações investigativas estão em andamento. O investigador convoca a esposa de Taras Kuzio para interrogatório, e também o nomeia para realizar vários exames - três caligrafia e psicológico e psiquiátrico.

    O crente permanece em prisão domiciliar. Nem mesmo a Suprema Corte da República da Crimeia satisfaz seu apelo para mitigar a medida de contenção. Taras explica: "Estando em prisão domiciliar, estou separado da minha família e privado da oportunidade de cuidar deles".

  • #

    Em Yalta, Petr Zhiltsov, de 33 anos, que já esteve envolvido como testemunha no caso de Taras Kuzio, está detido. Investigador Sénior do Segundo Departamento de Investigação (para a investigação de cibercrimes e crimes no domínio das altas tecnologias) do Primeiro Departamento de Investigação do Departamento de Investigação de Casos Particularmente Importantes da Direcção Principal de Investigação do Comité de Investigação da Federação Russa para a República da Crimeia e a cidade de Sebastopol, O tenente sênior de Justiça V.A. Novikov inicia um processo criminal contra o crente sob a Parte 1 do Artigo 282.3 e o acusa de "cometer crimes graves intencionais de natureza extremista, para os quais há uma pena máxima de prisão de até 10 anos". A investigação acusa o crente de "financiar uma organização extremista" e "organizar as atividades de uma organização extremista".

    Além disso, Novikov inicia um processo criminal contra Zhiltsov, bem como Daria Kuzo, esposa de Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan, sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. Em relação a Daria, uma medida preventiva é escolhida na forma de um compromisso escrito de não sair do local.

  • #

    Todos os processos criminais contra crentes são combinados em um - o caso de Kuzo e outros em Yalta.

  • #

    Foram tomadas decisões sobre a nomeação de exames forenses de caligrafia adicionais em relação a Daria Kuzo, Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan.

  • #

    Não muito longe de Belgorod, o investigador Novikov e outros policiais, vestidos com roupas civis, detêm Sergei Lyulin. Eles empurram o crente para dentro do compartimento de bagagem do micro-ônibus, algemando suas mãos a corrimãos sob o teto em ambos os lados da cabine, e prendem suas pernas no assento. Nesta posição, Sergey é levado para o centro de detenção preventiva de Simferopol. A viagem dura 16 horas. No caminho, os funcionários às vezes oferecem comida ou bebida a Sergey, mas ele se recusa.

  • #

    O Tribunal Distrital de Kievsky de Simferopol decide deter Sergey Lyulin até 4 de setembro de 2021.

  • #

    Em Evpatoria (160 km de Yalta), uma busca no apartamento de um paciente acamado ocorre por duas horas. Para o exame médico, os agentes chamam uma ambulância.

    Medidas especiais são realizadas com base na decisão relevante do juiz do Tribunal Distrital de Kiev de Simferopol E. S. Pronin, emitida em resposta à petição do investigador V. A. Novikov. Foi ele quem já havia aberto um processo criminal contra a família Kuzio.

    De acordo com a investigação, as Testemunhas de Jeová se reúnem no apartamento para discutir a Bíblia. Após duas horas de buscas, os policiais não apreendem nada e pedem desculpas aos moradores, dizendo que eles ligaram para o local, que se revelou falso.

  • #

    O advogado visita Sergey Lyulin no centro de detenção provisória. O crente conta que, no início, foi mantido em uma cela com 15 presos, muitos dos quais fumavam e usavam linguagem chula. Por causa do barulho, era difícil dormir à noite. Em agosto, Sergey sofreu com a Covid-19.

    Mais tarde, o crente foi transferido para uma unidade especial. Ele agora está detido em uma cela dupla. As condições e o bem-estar são satisfatórios, vale para caminhadas. Outro preso está detido na cela junto com Sergey. O crente recebe cartas de apoio e responde a elas - ele consegue escrever 4 cartas por dia.

    De acordo com o advogado de defesa, Taras Kuzio, durante cada julgamento, o crente pede para ser autorizado a fazer pequenas caminhadas para visitar a farmácia e fazer compras. No entanto, o juiz continua a recusar o seu pedido.

  • #

    O tribunal suaviza a medida de contenção para Sergey Lyulin e transfere-o da custódia para a prisão domiciliar. O crente ficou detido por 203 dias.

  • #

    O caso segue para o Tribunal da Cidade de Yalta.

  • #
    Audiência num tribunal de primeira instância

    O Tribunal da Cidade de Yalta está analisando uma petição para mudar a medida de restrição para Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Petro Zhiltsov. O tribunal decide mudar sua medida de contenção de prisão domiciliar para proibição de certas ações.

  • #
    Audiência num tribunal de primeira instância

    Está a ser inquirida uma testemunha de acusação, que afirma não conhecer nenhum dos arguidos e nunca os viu.

    Em seguida, fala a Professora, Chefe do Departamento de Estudos Religiosos da Universidade Federal da Crimeia, Olga Griva. Com base nos depoimentos de testemunhas classificadas, assinaturas no contrato de venda do edifício de culto e recibos de pagamento de utilidades, ela atribui a Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Pyotr Zhiltsov o status de "ativistas e líderes da organização das Testemunhas de Jeová proibida no território da Federação Russa". Ela também diz que a religião das Testemunhas de Jeová não é proibida na Rússia, no entanto, em sua opinião, os crentes podem praticá-la de suas casas. Ela caracteriza as reuniões litúrgicas de fiéis como a atividade de uma pessoa jurídica proibida, não de um grupo religioso. O especialista admite: "Não vi o termo 'grupos religiosos' na lei" (A definição de grupo religioso é dada na Lei Federal "Sobre Liberdade de Consciência e Associações Religiosas" – Ed.).

  • #
    Audiência num tribunal de primeira instância

    O tribunal interroga a última testemunha secreta, que se recusa a responder à maioria das perguntas, argumentando que as respostas podem desclassificá-lo.

  • #
    Audiência num tribunal de primeira instância

    O tribunal interroga uma testemunha de defesa que explica que "a LRO tratou exclusivamente de questões económicas e jurídicas".

    Todos os réus depõem.

  • #
    Ministério Público pediu punição

    O promotor pede punição severa para os crentes: 7,5 anos em uma colônia do regime geral para Taras Kuzo, 7 anos para Pyotr Zhiltsov e Sergey Lyulin, e 3,5 anos para Darya Kuzo com um indulto de punição até que seu filho mais novo atinja 14 anos de idade. Agora ele tem 8 anos.

    O tribunal está interrogando uma testemunha de defesa de Mineralnye Vody. Ele relata que durante o período em que, de acordo com a investigação, Sergey Lyulin realizou atividades criminosas em Yalta, o crente e sua esposa moravam em Mineralnye Vody.

  • #
    Declaração final Na sala de audiências Sentença de primeira instância Pena suspensa Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1

    Os réus dão sua última palavra antes da sentença. Todos se consideram inocentes e pedem ao juiz que os absolva.

  • #
    Centro de detenção

    Pyotr Zhiltsov é transferido para o centro de detenção preventiva nº 2 na República da Crimeia e Sebastopol.

  • #
    Centro de detenção

    Pyotr Zhiltsov sente-se bem, mas há cerca de três meses que não recebe cartas. Ele é regularmente levado para uma caminhada, durante a qual ele tenta fazer exercícios físicos.

    Sergey Lyulin e Taras Kuzio estão preocupados com seus entes queridos. Eles são ajudados por cartas de apoio. A administração e os colegas de cela os tratam com respeito.

    Todos os crentes têm a oportunidade de ler a Bíblia.

  • #
    Tribunal da Relação Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Artigo 282.º, n.º 3, n.º 1 Acusação de vários membros da família Menores
  • #
    Caso foi parar na Justiça Novo julgamento (tribunal de primeira instância)

    Os materiais do caso são transferidos para o Tribunal da Cidade de Yalta. Será considerado pela juíza Kristina Kirillova.

  • #
    Novo julgamento (tribunal de primeira instância) Acusação de vários membros da família

    O novo julgamento do caso começa. 12 ouvintes são permitidos no tribunal. O juiz rejeita o pedido da defesa para devolver o caso ao promotor.

    O promotor lê as acusações. Todos os quatro réus alegam que as acusações são ilegais, infundadas e injustas.

    Taras Kuzo diz: "Pratico minha fé há mais de 20 anos... E eu sinceramente me pergunto por que todos esses anos eu não fui considerado um extremista por causa da minha fé e de repente me tornei um. Ele também afirma: "A investigação deveria ter visto a diferença entre a adoração pacífica de Deus e a prática de atos socialmente perigosos cheios de ódio e inimizade."

    Sua esposa, Darya, acrescenta: "Minha família e eu somos vítimas neste caso criminal. Por parte das autoridades de investigação preliminar, eu, meu marido e nossos filhos fomos repetidamente submetidos à humilhação da dignidade humana com base em nossa religião".

    Petr Zhiltsov faz a pergunta: "Posso continuar a praticar a religião das Testemunhas de Jeová de tal forma que não seja considerada uma continuação das atividades ilegais de uma entidade legal liquidada?" Ele continua: "O texto da acusação, infelizmente, contém apenas frases gerais, das quais é impossível obter uma resposta".

    Sergey Lyulin resume: "Minha família e eu não podemos exercer nosso direito constitucional e adorar a Deus dentro da estrutura da lei".

Voltar ao topo