Uma Carta Aberta
Ao Governador da Região de Kaluga
Artamonov Anatoly Dmitrievich
de um prisioneiro no centro de detenção provisória nº 1 na região de Kaluga
Kuzina Dmitry Yevgenievich, n. 10.07.1965
Caro Anatoly Dmitrievich!
Em 26.06.2019, a Direção de Investigação da Direção do FSB para a Região de Kaluga iniciou um processo criminal sob 11907290001000019Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. De acordo com a investigação, eu supostamente "tomou ações organizacionais ativas destinadas a continuar atividades ilegais no território da cidade de Kaluga, o que foi proibido pelo tribunal do LRO das Testemunhas de Jeová na cidade de Kaluga, expresso na unificação dos seguidores da organização mundial das Testemunhas de Jeová que vivem no território da cidade de Kaluga sob uma única liderança; convocação de reuniões em residências; organização de discursos e cultos religiosos nesses encontros", etc.
Os policiais interpretam erroneamente a religião pacífica dos cidadãos como "participação em atividades extremistas". Figuras públicas proeminentes da Rússia, o Conselho de Direitos Humanos sob o Presidente da Federação Russa, bem como o próprio Presidente já chamaram a atenção para este problema. O governo russo afirmou que as decisões dos tribunais russos sobre a liquidação e proibição de organizações de Testemunhas de Jeová "não avaliam as crenças das Testemunhas de Jeová, não contêm uma restrição ou proibição de praticar os ensinamentos acima individualmente".
Mas, apesar disso, minha esposa e eu fomos ilegalmente revistados em meu apartamento na noite de 26 para 27 de junho de 2019 sem ordem judicial. Durante todo esse tempo fui algemado, embora não tenha oferecido resistência. Nós não fomos autorizados a circular livremente pelo apartamento. O oficial do FSB E.V. Beijing, que liderou as buscas, exerceu pressão emocional sobre minha esposa e eu, levantou a voz. Nossos pertences pessoais foram apreendidos. Em 28.06.2019, o juiz do Tribunal Distrital de Kaluga da Região de Kaluga, M.A. Lvov, optou por uma medida de contenção na forma de detenção por um período de 2 meses, mais tarde esta decisão foi mantida. Em 26.08.2019, minha permanência no centro de detenção provisória foi prorrogada por 2 meses, apesar das graves doenças crônicas que tenho e que exigem exames e tratamentos regulares, o que é impossível no centro de detenção provisória. Os documentos médicos relevantes foram apresentados à Justiça, mas isso não foi levado em consideração.
A minha mulher apelou ao Comissário para os Direitos Humanos na Região de Kaluga, Zelnikov Y.I., ao Comissário para os Direitos Humanos Moskalkova T.N., os meus advogados apelaram para Fedotov M.A., Presidente do Conselho Presidencial para o Desenvolvimento da Sociedade Civil e dos Direitos Humanos.
Caro Anatoly Dmitrievich, gostaria de lhe pedir que preste atenção à minha situação, ao facto de o meu direito constitucional à liberdade religiosa ter sido violado, ao facto de eu estar a ser perseguido pela minha fé. Não tenho nada a ver com extremismo, sou uma pessoa pacífica, estou bem caracterizado no meu local de trabalho e não sou culpado dos crimes de que sou acusado.
Kuzin Dmitry Evgenievich
28.08.2019
