Yuriy Baranov e Stepanov Nikolay

Yuriy Baranov e Stepanov Nikolay

Yuriy Baranov e Stepanov Nikolay

Vereditos injustos

Um recurso na região de Vologda resultou em uma sentença mais branda para uma das Testemunhas de Jeová condenadas

Região de Vologda

Em 10 de novembro de 2022, o Tribunal Regional de Vologda revisou a sentença imposta a Nikolay Stepanov por realizar reuniões religiosas. Quatro anos em colónia penal foram substituídos por uma pena suspensa. Outra pessoa envolvida no caso é Yuriy Baranov. Sua pena suspensa de 4 anos permanece inalterada.

Em dezembro de 2019, quando uma invasão maciça às casas das Testemunhas de Jeová em Vologda foi realizada, Stepanov e Baranov se tornaram alvos de processos criminais. Em 5 de setembro de 2022, o tribunal de primeira instância emitiu um veredicto de culpa, do qual os fiéis recorreram.

Durante a investigação preliminar, Nikolay Stepanov passou 8 meses em um centro de detenção. Após o anúncio do veredicto do tribunal de primeira instância, o crente foi novamente colocado em detenção, onde participou das audiências de apelação por videoconferência. De acordo com o advogado de Nikolay, por algum tempo o homem pacífico foi mantido sob custódia junto com líderes de gangues criminosas e com um homem que está sendo julgado por assassinato. Stepanov deve ser lançado em breve.

Atualização. Mais tarde naquele dia, Nikolay Stepanov foi libertado da detenção. Sua família e amigos o esperavam do lado de fora.
Stepanov Nikolay com sua esposa Alla
Stepanov Nikolay com sua esposa Alla
Stepanov Nikolay com sua esposa Alla, filho Vyacheslav e amigos no contexto de SIZO-2 em Vologda após seu lançamento em 10 de novembro de 2022
Stepanov Nikolay com sua esposa Alla, filho Vyacheslav e amigos no contexto de SIZO-2 em Vologda após seu lançamento em 10 de novembro de 2022

Yuriy Baranov passou 3 meses em prisão domiciliar. Agora que tem uma pena suspensa, está sob um acordo de reconhecimento.

Yaroslav Sivulskiy, representante da Associação Europeia das Testemunhas de Jeová, comentou a situação: "Apesar da sentença aparentemente branda imposta pelo tribunal de apelação, os crentes ainda foram considerados culpados de extremismo, embora não tenham cometido nenhum crime. Eles simplesmente fizeram o que os primeiros cristãos fizeram: discutiram as Escrituras Sagradas e oraram juntos. O veredicto entrou em vigor, mas Nikolay e Yuriy têm o direito de apelar em cassação e tribunais internacionais."

O caso de Stepanov e Baranov em Vologda

Histórico do caso
Em dezembro de 2019, o Comitê de Investigação da Federação Russa abriu um processo criminal contra duas Testemunhas de Jeová de Vologda. No mesmo dia, as casas de vários crentes foram revistadas, Yuriy Baranov e Nikolay Stepanov foram detidos. Yuriy passou um dia no centro de detenção temporária e quase 3 meses em prisão domiciliar, e depois de 4 dias no centro de detenção temporária, Nikolay foi colocado em um centro de detenção provisória, onde passou cerca de 8 meses, e depois em prisão domiciliar por 43 dias. Os fiéis foram acusados de organizar as atividades de uma organização extremista. Segundo a investigação, suas ações criminosas se expressaram “na convocação de reuniões, organização de discursos e cultos religiosos”. Em janeiro de 2022, o caso foi parar na Justiça. Em setembro, Baranov foi condenado a 4 anos de liberdade condicional, e Stepanov foi condenado a 4 anos de prisão real em uma colônia penal. O recurso comutou a pena de Stepanov, substituindo esse prazo por um suspenso. A sentença de Baranov permaneceu inalterada.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Vologda
Liquidação:
Vologda
O que se suspeita:
De acordo com a investigação, "eles tomaram medidas ativas (...) expressa na convocação de reuniões, na organização de discursos e cultos religiosos nesses encontros, na distribuição de literatura de conteúdo extremista, na arrecadação de fundos sob o disfarce de doações".
Número do processo criminal:
11902190029061043
Instituiu:
19 de dezembro de 2019
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Rússia para a Região de Vologda
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-389/2022
Tribunal de Primeira Instância:
Вологодский городской суд Вологодской области
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Елена Голованова
Histórico do caso
Voltar ao topo