Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov na entrada do edifício do tribunal da cidade. agosto de 2023

Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov na entrada do edifício do tribunal da cidade. agosto de 2023

Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov na entrada do edifício do tribunal da cidade. agosto de 2023

Vereditos injustos

Mais dois moradores do território de Khabarovsk condenados por sua fé em Deus. Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov condenados a pesada multa

Território Khabarovsk

Em 3 de agosto de 2023, Denis Dneprovskiy, juiz do Tribunal da Cidade de Bikinskiy, considerou Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov culpados de extremismo. Eles foram multados por sua fé: Olga - 300.000 rublos e Sergey - 500.000 rublos.

Em novembro de 2020, a Direção de Investigação do Comitê de Investigação da RF para o Território de Khabarovsk e a Região Autônoma Judaica iniciou processos criminais contra Sergey Kazakov e Olga Mirgorodskaya. Ele foi acusado de organizar e participar de atividades extremistas, enquanto ela foi acusada apenas de participar. Cerca de um mês depois, em dezembro, uma onda de buscas varreu as casas das Testemunhas de Jeová no território de Khabarovsk. De acordo com os fiéis, durante a invasão, os policiais revistaram tudo, inclusive lixeiras e bandejas para gatos.

No momento das buscas, Sergey Kazakov estava em Petropavlovsk-Kamchatsky – ele foi lá cuidar de sua mãe após um derrame. Imediatamente depois, ele foi transferido de Kamchatka para o Território Khabarovsk e colocado em um centro de detenção. Sergey passou 165 dias sob custódia e mais de 2 meses em prisão domiciliar.

A investigação durou 1 ano e 3 meses, após o que o caso foi remetido ao tribunal. A acusação não forneceu provas da culpa dos crentes, e tudo o que ficou claro nos materiais do caso é que Mirgorodskaya e Kazakov acreditam em Jeová Deus. No entanto, o Ministério Público pediu que Sergey fosse condenado a 6 anos e 2 meses de prisão, e Olga recebesse uma pena suspensa de 4 anos.

Durante as audiências judiciais, Olga afirmou: "No meu caso, a acusação, ao ameaçar punição criminal, está ilegalmente tentando me forçar a ir contra minha fé e consciência. Eu não cometi um crime, mas apenas usei meu direito constitucional de acreditar em Jeová Deus e viver de acordo com minhas crenças religiosas."

Sergey disse: "Tendo estabelecido que sou crente, o Ministério Público mudou infundadamente o entendimento de exercer o direito dos cidadãos à liberdade religiosa [...] com o entendimento da atividade criminosa, em relação à qual considero este processo criminal como repressão politicamente motivada".

Um grupo de amigos no tribunal apoiando os fiéis. agosto de 2023
Um grupo de amigos no tribunal apoiando os fiéis. agosto de 2023

No total, 18 processos criminais foram iniciados no Território de Khabarovsk contra 35 Testemunhas de Jeová. As penas para 10 fiéis já entraram em vigor.

Ativistas de direitos humanos russos e estrangeiros condenam claramente a perseguição às Testemunhas de Jeová na Rússia. Elizabeth Clark, especialista em direitos humanos internacionais e direito da União Europeia, afirma: "As Testemunhas de Jeová... têm enfrentado uma perseguição crescente... na Rússia, por exercerem os seus direitos à liberdade de religião ou de crença. Isso viola os compromissos da Rússia com o direito internacional e sua própria Constituição."

Caso de Kazakov e Mirgorodskaya em Bikin

Histórico do caso
Em novembro de 2020, o Comitê de Investigação abriu um processo criminal contra Sergey Kazakov, bombeiro aposentado, e Olga Mirgorodskaya, mãe de dois filhos. A investigação suspeitava que Sergey organizava atividades extremistas e Olga participava delas. Um mês depois, as casas de crentes pacíficos foram revistadas. Sergey foi detido em Petropavlovsk-Kamchatsky, onde cuidava de uma mãe idosa que havia sofrido um AVC. Ele passou mais de 5 meses no centro de detenção provisória, outros 2 meses em prisão domiciliar. O caso tramita na Justiça desde fevereiro de 2022. Em audiência preliminar, o juiz decidiu devolver o caso ao Ministério Público, mas essa decisão foi posteriormente anulada. Em maio, o caso dos fiéis foi novamente enviado à Justiça para apreciação pela mesma composição. Em agosto de 2023, o tribunal considerou Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov culpados e os multou em 300.000 e 500.000 rublos, respectivamente. O recurso manteve o veredicto, mas reduziu o valor da multa para Kazakov para 200.000 rublos.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Território Khabarovsk
Liquidação:
Bikin
Número do processo criminal:
12002080008000011
Instituiu:
9 de novembro de 2020
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Segundo Departamento para a Investigação de Casos Particularmente Importantes da Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Federação Russa para o Território de Khabarovsk e a Região Autónoma Judaica
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1), 282.2 (2)
Número do processo judicial:
1-52/2022
Tribunal de Primeira Instância:
Бикинский городской суд Хабаровского края
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Денис Днепровский
Histórico do caso
Voltar ao topo