梅斯基的古什钦案

病历

2020 年 5 月,调查委员会对来自梅斯基镇的和平家庭男子基里尔·古什钦 (Kirill Gushchin) 提起刑事诉讼,理由是他的信仰。执法人员在信徒的家中进行了一系列搜查。清晨,他们闯入民宅,种植违禁出版物,并对信徒的家人使用武力。大约一年后,基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)又被提起了另一起案件,这次是“让其他人参与极端主义组织的活动”,安全部队称信徒谈论圣经。后来,针对基里尔的妻子斯维特兰娜和其他4名和平妇女 的案件 被单独作为古什钦案的诉讼程序。2021年6月,古什钦的案件上了法庭。在听证会上,很明显,宗教学者拉里萨·阿斯塔霍娃(Larisa Astakhova)在本案所依据的专家研究中“用她的个人观点取代了客观概念”。2024年5月,法院宣告该信徒无罪,随后上诉维持原判。

  • #
    2020年5月7日

    俄罗斯联邦卡巴尔达-巴尔卡尔共和国调查委员会调查委员会的迈斯基区际调查部正在根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分对基里尔·古什钦的信仰提起刑事诉讼。该案件被分配为第12002830005000024号。

  • #
    2020年5月20日

    早上 7 点 20 分,基里尔·古什钦 (Kirill Gushchin) 走进车库,让他的车去上班。突然,出口被一辆汽车挡住了,戴着面具和机关枪的安全部队从车里出来。其中包括谢尔盖·斯维蒂科夫(Sergey Svetikov),他是CBD的FSB雇员,信徒和他们的律师一再指责他伪造操作材料。古什钦被戴上手铐,并被护送到他妻子所在的公寓。

    在搜查期间,这对夫妇被限制在公寓内走动。其中一名安全官员把自己关在卧室里,从那里出来,不允许任何人去那里。很快,在这个房间里,他们发现了一本“圣经-新世界译本”,其中一个版本被禁止在俄罗斯发行。反过来,斯维蒂科夫将极端主义材料清单中包含的书籍和小册子扔进另一个房间。特工有选择地进行视频拍摄。电子设备、个人记录和闪存驱动器被没收。

    4小时后,古什钦夫妇被带到警察局,然后被带到调查委员会接受审讯。配偶使用《宪法》第51条,该条允许他们不作不利于自己和亲人的证词。

  • #
    2021年4月26日

    俄罗斯联邦卡巴尔达-巴尔卡尔共和国调查委员会调查局Maisky区际调查部特别重要案件的调查员A.Yakhtanigov中尉根据俄罗斯联邦刑法第282.2条第1.1款对Kirill Gushchin提起刑事诉讼。这项指控是基于秘密证人“菲拉托娃”的证词,他秘密地对这些服务进行了录音。

    根据调查,信徒“通过积极的行动,即说服,呼吁宗教团结......逐渐改变了世界观......〔并且〕采取了积极的行动,表现在进行神圣的服务中,包括歌曲的顺序表演......向耶和华上帝祈祷。基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)还被指控讨论诸如“永不消逝的爱”,“爱胜过一切”,“在爱中行走”,“我们世界兄弟情谊的不可抑制的爱”等话题,以及歌曲“上帝就是爱”,“上帝的爱的榜样”,“亲切地接受彼此”等歌曲的表演。

    刑事案件被指定为第12102830005000013号。它与第12002830005000024号病例有关。

  • #
    2021年4月28日

    调查员 A. Yakhtanigov 根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 1 部分和第 1.1 部分正式起诉 Kirill Gushchin 作为犯罪的被告 282.2.

    根据《刑法》第282.2条第2款,针对他的妻子Svetlana Gushchina以及Zareta Ortanova、Svetlana Dubovkina、Olga Shulgina和Aksana Dominova的新刑事案件与针对Kirill Gushchin的 刑事案件 分开。指控是基于同一个“菲拉托娃”的证词。

    调查员还根据俄罗斯联邦刑法第 308 条挑选了关于拒绝作证这一事实的材料,并根据该条吸引了来自 Mayskoye 的 7 名女性和 2 名男性——这就是他解释他们使用俄罗斯联邦宪法第 51 条的事实的方式。

  • #
    2021年5月19日

    俄罗斯联邦卡巴尔达-巴尔卡尔共和国调查委员会Maisky区际调查局局长A.A.阿什霍托夫决定将刑事案件退回调查员A.M.Yakhtanigov,以消除已发现的缺陷。被告坚持这一点,认为俄罗斯联邦安全局的CBR侦探S.A.斯维蒂科夫此前曾因伪造针对信徒的刑事案件材料而被定罪,对控方证人施加了压力。

  • #
    2021年6月7日

    基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)的案件被移交给卡巴尔达-巴尔卡尔共和国的迈斯基地区法院。法官鲁斯兰·阿塔卡耶夫(Ruslan Atakayev)考虑了它。

  • #
    2021年8月9日 在一审法院听证

    卡巴尔达-巴尔卡尔共和国Maysky地区法院正在举行非公开开庭。检察官坚持认为,所有随后的听证会也应闭门举行。

  • #
    2021年9月至2022年2月

    法院正在询问Gushchin案的证人。

    被审讯的人中有打击极端主义中心的员工和FSB特工,包括谢尔盖·斯维蒂科夫(Sergey Svetikov),他此前曾因滥用职权以及伪造行动材料而被定罪。

  • #
    2022年5月11日 在一审法院听证

    辩方提出了两项动议。首先是进行检查,以识别在搜查过程中从古什钦查获的圣经和宗教文献上的指纹,因为信徒声称它们不属于他并且被植入。第二是关于将被告在案件中提供的摄影材料包括在内。

  • #
    2022年5月20日 在一审法院听证

    法院审讯了KBR梅斯基区内政部的一名法医专家。它证实,有可能在查获的文献和DNA指纹识别上识别指纹。

    检方提出异议,认为在搜查古什钦家时没收出版物的执法人员没有戴手套,可能在书籍和小册子上留下了指纹。但是,辩方提请注意这样一个事实,即在法庭上审讯期间,所有执法人员都证实他们戴着手套工作。

  • #
    2022年6月3日 在一审法院听证

    6人前来支持被告。

    法院满足了辩方的要求,将其提供的所有照片材料附在案件中。

  • #
    2022年6月9日 在一审法院听证

    法医专家告诉法庭,无法识别圣经和印刷出版物上植入信徒身上的指纹。

    法庭听取礼拜仪式的秘密录音。

    辩方提交了一份请愿书,要求向格奥尔基耶夫斯克政府提出关于内兹洛布纳亚村礼拜日期的要求,因为这些宗教活动是与当地政府协调的。

  • #
    2022年6月20日 在一审法院听证

    对被告的讯问。信徒宣读他的书面证词,法官将这些证词附在案件中。基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)拒绝使用俄罗斯联邦宪法第51条回答法官和检察官的其他问题。

  • #
    2022年7月4日 在一审法院听证

    法院宣读了格奥尔基耶夫斯克政府的答案:政府没有关于礼拜日期的信息。

  • #
    2022年7月14日 在一审法院听证

    辩方提交了一份请愿书,要求任命一个全面的心理和语言宗教法医检查,并对宗教专家学者阿斯塔霍娃提出质疑。法院推迟解决辩方的请愿书,直到阿斯塔霍娃在听证会上接受讯问,并为辩方提供机会来确认关于专家无能的论点。

  • #
    2022年7月21日 在一审法院听证

    在听证会上,一位语言专家安娜·加尔金娜(Anna Galkina)被审问,她解释说,在心理学和语言学的结论中,组织是指一群因共同利益、目标和共同计划而团结在一起的人。通过参与,语言学家可以理解一个人参加某项活动的说服力,特别是,在她看来,参与是培训视频。

    辩方提供了来自公开来源的信息,证实了专家阿斯塔霍娃的无能。

  • #
    2022年9月28日 在一审法院听证

    宗教专家拉里萨·阿斯塔霍娃(Larisa Astakhova)正在接受审讯。当基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)问他是否所有耶和华见证人都是法人实体的成员时,阿斯塔霍娃回答说他们不是,并补充说:“信仰不是被禁止的,组织是被禁止的......信徒可以在没有法人实体的情况下继续信奉他们的宗教。

    辩方指出,“在预审程序中,心理学和语言学研究是由在宗教研究领域没有专门知识的FSB官员进行的;法律问题摆在他们面前。此外,“从专家阿斯塔霍娃的结论可以看出,她不了解耶和华见证人宗教的本质。被告还提请注意这样一个事实,即检查的结论对他的行为进行了法律评估,尽管这不在专家的职权范围内。

    在听取了被告和律师关于专家无能的论点后,法院满足了他们关于进行全面的心理、语言和宗教检查的要求。

  • #
    2022年12月28日 在一审法院听证

    法院决定让欧洲宗教研究协会成员、宗教学者叶卡捷琳娜·埃尔巴基扬(Ekaterina Elbakyan)参与全面审查。

  • #
    2024年3月6日 在一审法院听证 专家结论 疑问

    公布宗教考试结果。

    一名先前在法庭上作证的检方证人正在接受讯问。检察官对古什钦在为耶和华见证人组织崇拜方面所扮演的角色很感兴趣。

  • #
    2024年3月19日 检察官要求惩罚 在一审法院听证 起诉几名家庭成员

    检察官要求基里尔·古什钦(Kirill Gushchin)在一般政权殖民地被判处7年徒刑。他还要求法院在做出决定之前就将信徒拘留,但法院允许他不要离开。

    辩方正在提出一项动议,要求将欧洲人权法院对来自塔甘罗格的耶和华见证人一案的裁决纳入案卷。法院驳回了。

  • #
    2024年4月26日 在法庭上 结语

    “我不是极端分子,因为我是耶和华见证人,”基里尔·古什钦在法庭上发表最后陈述。

    超过60人来到法院支持信徒。其中34人获准参加会议。

  • #
    2024年5月2日 一审判决 第282.2(1.1)条 第282.2(1)条 植物证据 起诉几名家庭成员 秘密证人 宣告无罪
  • #
    2024年5月16日 上诉法庭

    检察官对Kirill Gushchin的无罪释放提出上诉。他要求撤销判决,并将该案发回另一法院重新审判。据国家检察官称,法院对所审查的证据进行了错误的评估。

  • #
    2024年7月2日 上诉法庭 宣告无罪 第282.2(1)条 第282.2(1.1)条 起诉几名家庭成员