左图:德米特里·库津,右图:阿纳托利·阿尔塔莫诺夫(照片来自网站 admoblkaluga.ru)

执法人员的行动

被捕的耶和华见证人给卡卢加地区的州长写了一封公开信。它的文本是给出的

卡卢加州

德米特里·库津(Dmitry Kuzin)因信仰而被关押在监狱中,他给卡卢加地区州长阿纳托利·阿尔塔莫诺夫(Anatoly Artamonov)写了一封公开信。这封信的全文如下。

该信徒于2019年6月26日 被捕 。与他一起,卡卢加的另一位居民罗曼·马赫涅夫(Roman Makhnev)最终被关进了审前拘留中心。调查认为,只有两人都信奉耶和华见证人的宗教信仰才构成犯罪。

德米特里·库津(Dmitry Kuzin)在信中提请注意调查期间的违规行为和对极端主义的虚假指控。

德米特里·库津(Dmitry Kuzin)的来信:

一封公开信
致卡卢加州州长
阿尔塔莫诺夫·阿纳托利·德米特里耶维奇
来自卡卢加地区第一审前拘留中心的一名囚犯
库齐娜·德米特里·叶夫根尼耶维奇,生于 10.07.1965

亲爱的阿纳托利·德米特里耶维奇!

2019 年 6 月 26 日,俄罗斯联邦安全局卡卢加地区调查局根据俄罗斯联邦刑法第 1190729000100019 条第 282.2 条第 1 部分提起刑事诉讼。根据调查,据称我“采取了积极的组织行动,旨在继续在卡卢加市境内进行非法活动,这是被卡卢加市耶和华见证人LRO法院禁止的,表现为世界耶和华见证人的追随者统一在卡卢加州市境内的单一领导下;在住宅处所召开会议;在这些会议上组织宗教演讲和礼拜“等。

执法人员错误地将公民的和平宗教解释为“参与极端主义活动”。俄罗斯的著名公众人物,俄罗斯联邦总统领导下的人权理事会以及总统本人已经提请注意这个问题。俄罗斯政府表示,俄罗斯法院关于清算和禁止耶和华见证人组织的决定“不评估耶和华见证人的信仰,不包含限制或禁止单独实践上述教义”。

但尽管如此,2019年6月26日至27日晚上,我和我的妻子在没有法院命令的情况下在我的公寓里被非法搜查。一直以来,我都被戴上了手铐,尽管我没有提出任何抵抗。我们不允许在公寓里自由走动。领导搜查的FSB官员E.V. Beijing对我和我的妻子施加了情绪压力,提高了声音。我们的个人物品被没收了。2019 年 6 月 28 日,卡卢加地区卡卢加地区法院法官 M.A. 利沃夫为我选择了拘留 2 个月的形式的约束措施,后来维持了这一决定。2019年8月26日,我被延长了2个月,尽管我患有严重的慢性病,需要定期检查和治疗,这在审前看守所是不可能的。已向法院提交了相关的医疗文件,但这没有被考虑在内。

我的妻子向卡卢加地区人权专员Zelnikov Y.I.提出上诉,向人权专员Moskalkova T.N.提出上诉,我的律师向民间社会和人权发展总统委员会主席Fedotov M.A.提出上诉。

亲爱的阿纳托利·德米特里耶维奇,我想请你注意我的处境,注意我的宪法规定的宗教自由权利受到侵犯的事实,注意我因信仰而受到迫害的事实。我与极端主义无关,我是一个和平的人,我在工作地点有很好的特征,我没有犯有我被指控的罪行。

库津·德米特里·叶夫根尼耶维奇
28.08.2019

Makhnev和Kuzin在卡卢加的案例

病历
2019年6月,耶和华见证人在卡卢加的几处住宅遭到搜查,包括罗曼·马赫涅夫(Roman Makhnev)和德米特里·库津(Dmitry Kuzin)的家人。这些人被拘留,并很快被送往审前看守所。两人都在监狱里呆了六个月,然后又被软禁了两个月。FSB以极端主义为由对他们以及另一名信徒提起刑事诉讼。2020年11月,由于冠状病毒大流行,调查暂停。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
卡卢加州
聚居地:
卡卢加
在什么方面受到指控:
“采取积极的组织行动,表现为将居住在卡卢加市和卡卢加地区的耶和华见证人世界组织的追随者统一在一个单一的领导下;在住宅小区召开会议...在这些会议上组织宗教演讲和礼拜;进行传道活动“(从作为被告提出的决定)
刑事案件编号:
11907290001000019
案件已启动:
2019年6月26日
案件目前阶段:
检察官正在审议的起诉书
调查:
俄罗斯FSSD卡卢加州调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
病历