尤里·瓦格(Yuri Vaag)和其他被告在彼尔姆的最后一次演讲中。2021 年 4 月

不公正的判决

在彼尔姆宣布对五名耶和华见证人判刑。信徒因相信上帝而被判处 2.5 至 7 年缓刑

彼尔姆边疆区

2021 年 5 月 12 日,彼尔姆工业区法院裁定伊戈尔·图里克、鲍里斯·伯里洛夫、亚历山大·伊诺泽姆采夫、维克多·库奇科夫和尤里·瓦格犯有极端主义活动罪。伊戈尔·图里克被判处七年缓刑;其他四人各被判处2.5年缓刑。

虽然案件中没有受害者,但检察官要求法院判处他们在流放地服刑4至9年。他们被指控犯有《刑法》第282.2条第1款(组织极端主义活动)、《刑法》第282.2条第2款(参与极端主义社区)和《刑法》第282.3条第1款(资助极端主义活动)规定的罪行。维克多·波迪尼格拉佐夫法官将对鲍里斯·伯里洛夫和维克多·库奇科夫的指控重新归类为更温和的条款,即《刑法》第 282.2 条第 2 款。

判决尚未生效,可以上诉。信徒们坚持自己是完全无辜的。

伊戈尔·图里克(Igor Turik)和维克多·库奇科夫(Viktor Kuchkov)在彼尔姆的临时拘留所度过了3天,被软禁了101天,并且还被承认不得离开2年多。亚历山大·伊诺泽姆采夫、尤里·瓦格和鲍里斯·布里洛夫被确认在两年半以上没有离开。彼尔姆的图里克和其他人的案件由俄罗斯联邦安全局彼尔姆地区调查部调查。2020年12月4日,它被移交给彼尔姆工业区法院。

在刑事起诉之前,52岁的伊戈尔·图里克(Igor Turik)是特维尔地区的本地人,成功地担任了摄影师和建筑设计师。他是一位慈爱的丈夫,也是两个未成年子女的父亲。他指出:“彼尔姆新闻电视频道也在法庭上报道了FSB的特别行动。这个消息对我的雇主产生了负面影响。我失去了我的主要客户,因此,我的收入......我不能买车保险,我不能使用银行卡。为了从德国为我的家人拿到包裹,我不得不打电话给 FSB、Rosfinmonitoring、海关。"

伊戈尔在 最后一句话中说:“我的孩子们,我一直教导他们要善良,诚实,尊重其他人的观点,他们成长为优秀的公民,以深深的尊重对待他们的父母和社会,想知道为什么现在他们想与父亲分开。你会知道25年前,在我成为耶和华见证人之前,我是什么样子。那是我需要承担责任的时候。由于我与上帝的关系,我完全改变了。以前,在我的家乡,邻居们看到我时才会感到震惊。直到最近,他们才震惊地发现,真相可以让一个人变得更好。现在他们很震惊,我面临着这样一个可怕的术语。"

该案中5名被告中最年长的80岁的鲍里斯·伯里洛夫(Boris Burylov)的总服务年限为45年,在此期间,他多次获得荣誉和感谢证书。在他最后一次演讲中,这位信徒 指出:“我没有给社会带来任何不稳定。我没有通过任何行动破坏宪法制度和国家安全的基础。所有这些不可靠和未经证实的指控都是在不同年份从未知来源收集的,不仅是彼尔姆市,还有我从未去过的俄罗斯其他城市。[...]耶和华见证人,包括我自己,都是仁慈、勤奋、敬畏上帝、爱好和平的人。我们尊重所有国家当局。"

48岁的亚历山大·伊诺泽姆采夫(Aleksandr Inozemtsev)和他的妻子正在抚养一个未成年的女儿。在 最后一句话中,他提请法庭注意神圣的服务对他有多重要,出席这些服务归咎于他:“这是我的需要。与信徒同工的沟通帮助我变得更好,并表现出爱心、仁慈、同情心、自制力、对他人的机智等品质。因此,他们说我是一个彬彬有礼、机智的人,这从提供给法庭并附在案件材料中的特征中得到了证实。"

53岁的维克多·库奇科夫(Viktor Kuchkov)的妻子和女儿不同意他的宗教观点,但他们完全支持一家之主,对他的指控的荒谬性感到震惊。在他对法庭的最后一句话中,这位信徒 强调:“阅读圣经并祈祷以加强与上帝的关系并不是坏事。与信徒同工会面,讨论造物主的美妙品质,并进一步效法他,这不是极端主义。与他人分享关于天父的知识不是犯罪,而是实现宗教自由的宪法权利。"

尤里·瓦格(Yuriy Vaag)的父母因种族原因流亡,他的父母是45岁的丈夫,也是两个成年子女的父亲,他在西伯利亚会见了耶和华见证人,他们也因信仰而被流放,后来又被平反。“这些人尽管面临迫害,但仍然保持信仰,”这位信徒在 最后一次演讲中指出。“我被他们的信仰所震撼,尽管条件艰苦,但他们帮助其他人生存下来。[...]我很高兴我成为信徒,因为这对我和他人都有好处。"

总共有 10名耶和华见证人 因在彼尔姆地区的信仰而受到迫害。在最高法院2017年4月20日的裁决之后,他们都没有停止信奉自己的宗教,为此他们面临严重的迫害和宗教歧视。同时,《俄罗斯联邦宪法》第28条允许人们自由选择和信奉任何宗教,无论是独立还是与他人共同。

俄罗斯政府一再 表示 ,俄罗斯法院关于清算和禁止耶和华见证人组织的决定“不评估耶和华见证人的教义,不包含限制或禁止单独实践上述教义”。2021年2月,俄罗斯外交部 证实 对耶和华见证人的刑事起诉是毫无根据的。

彼尔姆的图里克等人案

病历
2018年9月,在彼尔姆和周边城市的信徒家中进行了搜查。在临时拘留所呆了三天后,伊戈尔·图里克和维克多·库奇科夫被软禁。在此之前不久,FSB对他们和鲍里斯·伯里洛夫提起刑事诉讼。事实证明,特种部队窃听了他们的手机并进行了秘密监视。后来,该案又出现了 2 名被告——亚历山大·伊诺泽姆采夫和尤里·瓦格。图里克和库奇科夫被软禁了三个多月。2020年12月,该案被提交给彼尔姆工业区法院,由维克多·波迪尼格拉佐夫法官审理。2021 年 4 月,检察官要求对图里克判处 9 年徒刑,对布里洛夫和库奇科夫判处 7 年徒刑,对瓦格和伊诺泽姆采夫判处 4 年徒刑。2021年5月,法院判处信徒2.5年至7年不等的缓刑。2021 年 8 月,上诉维持原判,9 个月后,最高上诉法院批准了这一决定。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
彼尔姆边疆区
聚居地:
烫发
在什么方面受到指控:
根据调查,他与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为“组织极端主义组织的活动”(参考俄罗斯最高法院关于清算耶和华见证人所有396个注册组织的决定)
刑事案件编号:
11807570001000085
案件已启动:
2018年9月7日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯联邦安全局彼尔姆边疆区调查局调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.3 (1)
案件在法院的编号:
1-26/2021 (1-651/2020)
法院:
Индустриальный районный суд г. Перми
法官:
Виктор Подыниглазов
病历